TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
indiferente
en espanyol
anglès
untouched
Tornar al significat
Impasible.
impasible
insensible
impertérrito
inalterado
anglès
untouched
Dejado.
dejado
pasivo
desinteresado
apático
desganado
abúlico
desidioso
Sinònims
Examples for "
dejado
"
dejado
pasivo
desinteresado
apático
desganado
Examples for "
dejado
"
1
El último debate político ha
dejado
en el país una impresión amarga.
2
Pero habremos
dejado
allí ciudades y ciudadanos, escuelas y métodos políticos democráticos.
3
Hay no obstante una razón para haberlo
dejado
para este preciso momento.
4
El año 1989 había
dejado
muchas dudas sobre el futuro de China.
5
Roma lloraba; Roma suplicaba compasión; Roma agonizaba; Roma había
dejado
de existir.
1
Pero no debe ser un deseo
pasivo
sino que debemos decidir tenerla.
2
Naturalmente, en una relación homosexual, tiene tendencia a adoptar el papel
pasivo
.
3
Incluso en su situación observó que el contenido ya no estaba
pasivo
.
4
El enfoque
pasivo
,
un método probado, no es apropiado en esta situación.
5
El problema consiste en transmitir un movimiento continuo a un mecanismo
pasivo
.
1
En tal caso se los remitiré a ustedes con carácter absolutamente
desinteresado
.
2
Además, siempre hemos recibido el apoyo, muchas veces
desinteresado
,
de grandes profesionales.
3
No me consideréis por ello demasiado generoso, amable señora, ni ridículamente
desinteresado
.
4
Este procedimiento suyo era, por su parte, evidentemente muy
desinteresado
y benevolente.
5
Hoy quisiera hacer otro modesto aporte
desinteresado
a mi querida comunidad chapina.
1
Era incapaz de hacerlo; demasiado
apático
y demasiado ansioso a la vez.
2
El público,
apático
al principio, ya estaba muy interesado por el tema.
3
En estas circunstancias, es fácil y natural sentirse
apático
y desmotivado, afirmó.
4
Reynevan, sin embargo, estaba demasiado decaído y
apático
como para degustar nada.
5
Más tarde conectaron la televisión, y yo estaba demasiado
apático
para marcharme.
1
Un
desganado
aplauso resonó en la lejanía como respuesta a estas palabras.
2
Aun así, regresó
desganado
a la mesa donde desarrollaba su labor cotidiana.
3
El ambiente era totalmente diferente al clásico aislamiento
desganado
de reses encerradas.
4
Frecuentemente termina siendo un esfuerzo
desganado
de cumplimiento de una exigencia académica.
5
Estás cambiado de un tiempo a esta parte, estás distraído y
desganado
.
1
En Londres me había vuelto muy
abúlico
y estaba henchido de hastío.
2
Pero los entrenamientos le aburrían y se interponían en su
abúlico
temperamento.
3
Se convendrá, pues, que mi cautiverio empezó siendo más
abúlico
que atormentado.
4
Camilo, Pedro y Moncho se alejaron velozmente, seguidos por el
abúlico
Jaime.
5
Además tenían un olor desagradable: no malsano, pero sí nervioso y
abúlico
.
1
He tenido hasta hoy un seso altanero, importuno,
desidioso
y culpablemente desahogado.
2
Se manifestó como hombre de poca voluntad, un tanto
desidioso
y versátil.
3
En nuestro
desidioso
siglo hay que respetar, si no venerar, esta determinación moral.
4
El
desidioso
,
el que tiene muchos deseos, acaba en la indolencia.
5
Una vez en marcha, Troy se preguntó por qué se sentía tan
desidioso
.
Extraño.
extraño
visible
aparente
ajeno
superficial
externo
Distante.
distante
glacial
desabrido
desafecto
Altres significats de "indiferente"
Ús de
indiferente
en espanyol
1
La primera norma de esta tradición es no permanecer
indiferente
ante Europa.
2
Gwynn consideró interesante la idea, pero le resulta
indiferente
su posible valía.
3
Pero el lugar que ocupa en la jerarquía social resulta completamente
indiferente
.
4
Brunetti,
indiferente
a su preocupación por el futuro financiero del continente, preguntó:
5
Aparté un buen número de personas cuya opinión me era completamente
indiferente
.
6
Desde ese punto de vista habría sido totalmente
indiferente
la labor gubernamental.
7
Eso, naturalmente, lo dejaba bien
indiferente
;
es más, le producía cierta satisfacción.
8
Angelo se mostraba
indiferente
respecto a mi decisión de proseguir los estudios.
9
El paisaje mostraría cuán
indiferente
le resulta cuanto sucede a las personas.
10
El esfuerzo por aparecer
indiferente
robaba a sus palabras la necesaria firmeza.
11
La mayoría de las aves se mostraba totalmente
indiferente
a su presencia.
12
Pero tampoco Francesca, ya recobrada, era
indiferente
en absoluto a esa situación.
13
Para ello el mundo es demasiado extraño e
indiferente
y demasiado cerrado.
14
No parecía
indiferente
al tema las veces que hemos hablado de ello.
15
Debemos hacer un esfuerzo en esos momentos por conservar una apariencia
indiferente
.
16
Fuera del área en cuestión, el resto permanecía
indiferente
al acto concreto.
Més exemples per a "indiferente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
indiferente
Adjectiu
Singular
Col·locacions frequents
tono indiferente
tan indiferente
aire indiferente
mirada indiferente
parecer indiferente
Més col·locacions
Translations for
indiferente
anglès
untouched
unmoved
unaffected
Indiferente
a través del temps
Indiferente
per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Més varia