Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de indoeuropeizado en espanyol
Idioma primigenio que se extendió por Europa y el sur de Asia.
Sinònims
Examples for "indoeuropeos"
Examples for "indoeuropeos"
1
Efectivamente, aquí es donde nos encontramos con los rasgos indoeuropeos más claros.
2
Predominaban, sin duda, los elementos semitas, aunque no faltaban algunos contingentes indoeuropeos.
3
Los indoeuropeos intentaron conseguir verdaderos conocimientos sobre el ciclo de la naturaleza.
4
Sus rasgos faciales, en especial sus rectas narices, los identifican como indoeuropeos.
5
Nuestros indoeuropeos abandonan su tierra natal, en la costa del mar Negro.
1
En indoeuropeo preanatolio es posible que las cosas fueran un poco distintas.
2
En cuanto hube bajado, la señora Suurhof exclamó con su acento indoeuropeo:
3
Las lenguas célticas son una rama del gran grupo indoeuropeo de lenguas.
4
Son grandes escritores que han conseguido el mestizaje indoeuropeo en sus producciones.
5
El indoeuropeo poseía unas consonantes vocales denominadas sonantes: m, n, r, 1,.
1
Cuando ellos llegaron, la indoeuropeización había alcanzado las zonas más occidentales y septentrionales.
2
Se habría producido una amplía indoeuropeización de Cataluña, Aragón y parte del Levante.
3
Podríamos llamar a este modelo de explicación el de "la indoeuropeización fallida".
4
El proceso de indoeuropeización de la Península Ibérica comenzó tarde.
5
Aún más tardía fue la indoeuropeización del Oeste y Suroeste.
1
Empiezo a hablar el idioma local; es indo-europeo y lo aprendo deprisa.
2
La inspección de las entrañas parece haber sido un recurso mántico indo-europeo.
3
El idioma ruso es indo-europeo, y el pensamiento dilemático es fácilmente aceptado por sus oradores.
4
Los celtas fueron un antiguo pueblo indo-europeo.
5
Por estos rasgos tipológicos, el náhuat-pipil se caracteriza como una lengua a rasgos inéditos para el pensar indo-europeo.
1
Por el principio de omni-predicación, el náhuat-pipil ofrece una estructura disímil a la de cualquier lengua indo-europea.
2
Resta demostrar la manera en que lo universal se manifiesta en el náhuat-pipil, fuera del área indo-europea.
3
Esta gran raza civilizadora se llama indo-europea o japética; el pueblo primitivo de que procede se llama los Arios.
4
Estos procedimientos hacen que la palabra condensa un sinfín de funciones gramaticales, inexistentes en cualquier lengua indo-europea que la glose.
5
Las tres declinaciones restantes especifican el caso, pero -alhallarse ligadas directamente a la palabra-detallan una nueva distinción radical con toda lengua indo-europea.
1
Su objetivo era realizar investigaciones sobre la raza indo-germánica.
2
Es la raza semítica que aspira a reemplazar a la raza jafética y a la raza indo-germánica.
3
-Hacereferencia a la Pascua germánica y a la adoración a una antigua divinidad estacional indo-germánica.
1
En los ambientes académicos de Alemania se les llama "indo-germanos".
2
Afirmó que la colaboración indo-germana tiene claramente más potencial para el futuro del que tuvo hasta ahora.
3
A esta doble misión cooperaron los godos con los demás pueblos indo-germanos, y aún les tocó la primera y más principal parte en la ejecución.
1
Su objetivo era realizar investigaciones sobre la raza indo-germánica.
2
Es la raza semítica que aspira a reemplazar a la raza jafética y a la raza indo-germánica.
3
-Hacereferencia a la Pascua germánica y a la adoración a una antigua divinidad estacional indo-germánica.
4
La Iglesia rechaza la idea de la pre-existencia, reconocida por las tradiciones anteriores indo-germánicas pre-cristianas, incluso, como vimos, por las de la cultura clásica.
1
Pero en otros pueblos indoeuropeos las cosas son bastante menos claras.
2
Se han escrito muchos disparates racistas sobre la supuesta superioridad de los pueblos indoeuropeos.
3
La lucha con lanza está muy extendida entre los pueblos indoeuropeos históricos y protohistóricos.
4
Sus gentes son uno de los primeros pueblos indoeuropeos que irrumpen en la historia.
5
Ahora bien, esa noción es inasimilable para los pueblos indoeuropeos.
1
Afirmó que la colaboración indo-germana tiene claramente más potencial para el futuro del que tuvo hasta ahora.
Ús de indoeuropeizado en espanyol
1
El norte de Alemania y Escandinavia fueron a su vez indoeuropeizados secundariamente por los grupos centroeuropeos.
2
La inversa sucede para Safronov: mientras que Vinca, Lengyel, etc. son indoeuropeas, las estepas no están indoeuropeizadas.
3
Pero se basa en el hecho de que son componentes característicos de Europa central, que por esas fechas se considera ampliamente indoeuropeizada.
4
En efecto para ésta última las estepas están indoeuropeizadas, mientras que las culturas de Vinca, Lengyel, etc. al norte de los Balcanes son preindoeuropeas.
Translations for indoeuropeizado
català