Term Gallery logo

Significats de inglés antiguo en espanyol

rus
староанглийский язык
portuguès
língua anglo-saxônica
anglès
ænglisc
català
antic anglès
Wikidata

Forma temprana del idioma inglés, que se hablaba entre 450 y 1100.

Termes relacionats
antic anglès
Sinònims
Examples for "anglosajón"
Examples for "anglosajón"
1
Todas estas personas acabarán por integrarse en una cultura de origen anglosajón.
Ocho años de gobierno
2
El caso podría influir en otros asuntos de jurisdicciones del derecho anglosajón.
Europa press
3
Por razones obvias, el grueso de la lista pertenece al ámbito anglosajón.
La Eva fantástica
4
Sin embargo, era alta y ahora tenía un aspecto del todo anglosajón.
Jokers salvajes
5
Sin embargo, sí gozaba de un amplio reconocimiento en el mundo anglosajón.
La Tercera
1
La ANG representa el 85 por ciento de la generación del país.
Républica
2
Ang siempre insistía en la sinceridad; la vehemencia era fruto de ésta.
La advertencia de Ambler
3
Nada es más importante para mí que la seguridad de Liu Ang.
La advertencia de Ambler
4
El hecho de que Li Ang no tuviese familia tenía sus ventajas.
Herencia
5
Ang llegó de ese modo hasta el valle alto del Dudh Kosi.
Centinelas de la gran raza
1
Patty examinó con detenimiento al gigantesco old english mastiff, sonrió ante su nombre de reminiscencias gatopardianas e inmediatamente dijo: Bendicò podía curarse.
Superdólares
2
Desde detrás de un árbol, un lanudo perro ovejero Old English mostró cautelosamente el hocico.
Dentro del laberinto
3
A la izquierda, fuente tipográfica Old English (1994) para Monotype.
Escritura y tipografía
4
Dentro de la cajita de Old English Fruit Drops hay muchos botones, la mayoría feos, útiles.
Por si se va la luz
5
Eran las nueve de la mañana y Angela y él estaban tomándose un café en la sala de desayunos de The Old English Gentleman.
El secreto del Mesías
1
Peregrino había practicado el antiguo inglés americano antes de irse de Jalisco.
Nave de un miillón de años, la
2
Junto a una pared se ubicaba un escritorio antiguo inglés en perfectas condiciones.
El último manuscrito
3
Habla en una rara variedad de lo que llamamos antiguo inglés -sonrióafectadamente-
Asimov: Cuentos completos
4
El antiguo inglés (el "anglosajón") de Alfredo el Grande estaba agonizando.
La formación de inglaterra
5
Los sucesores inmediatos de Guillermo, y sus nobles en general, se negaron a aprender el antiguo inglés.
La formación de inglaterra
1
La película, por términos de distribución, se filmó en el idioma anglosajón.
El comercio
2
De hecho, han llegado a descartar a candidatos prometedores por su bajo nivel en el idioma anglosajón.
El observador
3
La idea de esa época era escribir en inglés porque veíamos que el estilo pegaba solo en el idioma anglosajón.
La nación
4
Era extraño que el lenguaje de la biología resultara tan funcional una vez pasado por el filtro del idioma anglosajón.
La buena muerte
5
Luego volvió a probar con el idioma anglosajón, pero rápidamente se arrepintió y siguió con el que mejor domina: I love that.
Clarín
Ús de inglés antiguo en espanyol
1
Algunos intentos me eran irreconocibles y otras parecían alemán o inglés antiguo.
Las naves del tiempo
2
Posteriormente fue llamada Alcumystrie, en inglés antiguo, o ciencia de la alquimia.
La caja del mal
3
Tolkien canturrea en voz baja una cantilena, tal vez en inglés antiguo.
El Bosque Negro
4
El estilo de esa celda es un disfraz, inglés antiguo, bastante agradable.
Mejor hoy que mañana
5
Le contesté que me parecía bien, pero que nada en inglés antiguo.
Demasiada felicidad
6
Había acuarelas en las paredes, dos palmeras y un espejo inglés antiguo.
Amor y lágrimas
7
El viejo hablaba un inglés antiguo, de otro tiempo y otro lugar.
Ciudades de la llanura
8
El sustrato en inglés antiguo, por supuesto, sí permite un juicio científico claro.
El Bosque Negro
9
Y el texto en inglés antiguo comienza de la siguiente manera:
Beowulf. Traducción y comentario
10
Las palabras expresadas en inglés antiguo por medio de inflexiones aparecen entre paréntesis.
Los Monstruos y los Críticos y otros ensayos
11
El origen del apelativo se debe a una mala traducción del inglés antiguo.
El universo
12
El inglés antiguo, propio de la época de William Shakespeare, tampoco ayudaba mucho.
Si Beethoven pudiera escucharme
13
No dispongo de más tiempo para dedicarlo a los métodos del inglés antiguo.
La caída de Arturo
14
El idioma era muy similar al inglés antiguo, pero era incapaz de descifrarlo.
El beso de la noche
15
Parecía estar escrita en inglés antiguo, más allá de su capacidad de comprensión.
Hollow Pike
16
Dictó cursos de inglés antiguo en la Universidad de Buenos Aires.
Borges a contraluz