Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de interpretar (interprete) en espanyol
Participar como actor en una obra teatral.
Sinònims
Examples for "actuar"
Examples for "actuar"
1
Debemos actuar, debemos actuar de un modo humanitario, y debemos actuar ahora.
2
El gobierno ha tomado medidas concretas y todos debemos actuar con responsabilidad.
3
Considera que Europa debe actuar con decisión y, sobre todo, voluntad política.
4
No podemos actuar con precipitación; debemos reflexionar a fondo antes de actuar.
5
Al actuar en varios frentes, es fácil lograr el fundamental apoyo ciudadano.
1
Sin embargo, debo representar el papel que esta situación exige de mí.
2
Encuesta Votación Resultados ¿Qué canción debe representar a España en Eurovisión 2017?
3
Formas diferentes de actuar, ninguna adecuada para quien debe representar al pueblo.
4
Es ésta la condición imprescindible que permite representar obras con carácter político-social.
5
No obstante el futuro social de Victoria seguía representando un grave problema.
1
Sin tales instrumentos mal se pueden diseñar ni ejecutar políticas de solución.
2
Además, pide informe para ejecutar la resolución al secretario general del consejo.
3
Estos datos los considera relevantes al momento de ejecutar cualquier proyecto personal.
4
Esta medida se puede ejecutar en los tres primeros meses de gobierno.
5
Ahí se podía intentar ejecutar la orden de recuperación y detención internacional.
1
Era la perspectiva de recitar el título del artículo que había escrito.
2
Leía frase a frase hasta que podía recitar el texto de memoria.
3
Se trataba de cierta carta de Livia que hoy mismo podía recitar.
4
Como respuesta, yo empezaba a recitar mi información programada o un mensaje.
5
No parece recitar un libreto, sino buscar respuestas que aún no conoce.
1
Europa sabrá que son incapaces de protagonizar el cambio que han prometido.
2
Esta cuestión ha vuelto también a protagonizar las intervenciones políticas del día.
3
Además, reiteró que está dispuesto a protagonizar un debate con Cristina Kirchner.
4
También le han propuesto protagonizar una campaña de anuncios para la televisión.
5
El régimen de Nicolás Maduro ha vuelto a protagonizar un episodio absurdo.
1
Para crear seres individuales, pensantes, era necesario encarnar porciones del espíritu divino.
2
Desde el principio, Fox acusó a Labastida de encarnar un régimen corrupto.
3
Aunque luego de encarnar el rol de Giselle puedo cambiar de opinión.
4
Y al revés, ¿puede el espíritu de un humano encarnar en animal?
5
Ocupaban horas y horas en encarnar personajes de diferentes mundos de fantasía.
1
Tampoco basta con declamar respeto, es preciso demostrarlo con acciones y conductas.
2
Por lo poco de él que te he oído declamar, resulta excelente.
3
Giré la tarjeta, decidido a declamar en voz alta imitando un predicador.
4
Nasr había compuesto un poema que esperaba poder declamar ante el califa:
5
Unos tragos más, y me pondré a declamar las palabras de Zoria.
1
Estas volvieron a escenificar sus sensuales movimientos con el público totalmente entregado.
2
Siempre tenía ideas para escenificar a la perfección la intención de Mr.
3
Ello obligaría escenificar una pelea extra para coronar al líder del grupo.
4
Hoy han venido a escenificar esta aparente amistad entre ellos, ha concluido.
5
Yo utilizaba las manos y hacía ruidos diversos para escenificar mis explicaciones.
1
Rosales, además, dice que parte del problema está en personificar el debate.
2
A pesar de eso, personificar a Barney no fue una tarea sencilla.
3
Habló brevemente, sin personificar, como si la muchacha fuese el propio Mansingham.
4
Acá ideas, imágenes y sugerencias de sitios para personificar tarjetas y videos.
5
Parecía que deseaba personificar en mí la denuncia de lo que contaba.
Ús de interprete en espanyol
1
En segundo lugar: no necesitamos que la Sala interprete un artículo textual.
2
Si hablo con crudeza no interprete mis palabras como deseo de insultarla.
3
Cómo se interprete esta pauta general depende posiblemente de alguna filosofía básica.
4
Puede ser difícil determinarlo hasta que usted interprete el mensaje del sueño.
5
La gente que vio mis programas sociales, ojalá interprete bien este mensaje.
6
Cómo interprete de estos sentimientos, el presidente Trump creyó necesario tomar providencias.
7
La Corporación me paga para que interprete mi papel de forma irreprochable.
8
Es posible que el sanador interprete mal los mensajes y se desanime.
9
Pues es tiempo de que interprete algo para alegrarnos a los presentes.
10
Es deseo de la honorable señora que se interprete música de Chopin.
11
Es muy posible que la interprete como un intento más de acoso.
12
Quien la interprete no tendrá que pagar por los derechos de autor.
13
Dos o tres testigos, según como se interprete la carta del abogado.
14
No me interprete mal, señor, pero hasta los soldados de tropa piensan.
15
Por supuesto, quien interprete el aria lograría quince mil pesetas de recompensa.
16
A veces atienden peticiones o dejan que un voluntario interprete una balada.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Interprete a través del temps
Interprete per variant geogràfica
Colòmbia
Comú
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Més varia