TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
intransigente
en espanyol
portuguès
inflexível
anglès
uncompromising
Tornar al significat
Resistente.
resistente
inflexible
anglès
uncompromising
Firme.
firme
constante
enérgico
entusiasta
fanático
obstinado
tenaz
acérrimo
voluntarioso
subsistente
Sinònims
Examples for "
firme
"
firme
constante
enérgico
entusiasta
fanático
Examples for "
firme
"
1
Según encuestas, ningún sector político tiene el
firme
apoyo de la ciudadanía.
2
Pregúnteselo a mis colegas, sin duda tienen una opinión
firme
al respecto.
3
El país requiere de su liderazgo un
firme
compromiso por el futuro.
4
Sin el
firme
compromiso de las nuevas autoridades, esto no será posible.
5
Sin embargo, hasta ahora, la confianza alemana en el euro permanece
firme
.
1
Del mismo modo, pequeños obstáculos pueden parecer más graves bajo observación
constante
.
2
La situación actual es de monitoreo e información
constante
para la población.
3
Me planteo preguntas intuitivas de forma
constante
;
preguntas que no tienen respuesta.
4
Para ese momento el sector del transporte especial vivía una lucha
constante
.
5
El alcance político del movimiento de pensionistas constituye una
constante
del conflicto.
1
Con paso
enérgico
comenzó a avanzar con decisión por el camino empedrado.
2
El paladín del proceso debe ser
enérgico
y tener capacidad de organización.
3
Era evidente que era necesario alguien más
enérgico
y de carácter militar.
4
Sin embargo, el continente del presidente era inconfundiblemente
enérgico
,
imperativo y distinguido.
5
Su sugerencia de contribuir al presupuesto doméstico fue rechazada de modo
enérgico
.
1
Al principio, tales proyectos reciben una acogida
entusiasta
en las ciudades sirias.
2
Silversleeves era un
entusiasta
del orden; el orden significaba felicidad y progreso.
3
La actividad de Liberación provocó apoyo y solidaridad
entusiasta
en el exterior.
4
Tiene 31 años, pero parece un niño
entusiasta
que pregunta y pregunta.
5
Finalmente, la decisión a la que llegó dicha comisión fue poco
entusiasta
.
1
Los paraguayos no podemos evitar el ser
fanático
por los partidos políticos.
2
Era muy
fanático
del programa de Karina Rabolini de venta de productos.
3
Su decisión resultaba tan firme como
fanático
era su aspecto y determinación.
4
Dragut puede ahora hacer objeto de su furor
fanático
muchas costas cristianas.
5
En el ámbito internacional, era un
fanático
confeso del Atlético de Madrid.
1
En este caso, lo único que da resultado es un
obstinado
silencio.
2
Refugiábase en un trabajo
obstinado
,
con la esperanza de olvidar sin duda.
3
Blifil mantuvo al principio el más
obstinado
silencio, decidido a negarlo todo.
4
Winters no era ninguna de ambas cosas, tampoco era
obstinado
ni ocurrente.
5
Este silencio
obstinado
frente a esta cuestión me inquieta cada vez más.
1
Ningún detalle perdía, ningún objeto accesorio se sustrajo a su
tenaz
observación.
2
Ante su
tenaz
silencio, otro general reformula el ruego en términos castrenses.
3
Percibía en Carlos una voluntad
tenaz
y una disposición a aceptar responsabilidades.
4
Las inconstitucionalidades llegaron como consecuencia de la acción
tenaz
de las víctimas.
5
En los pueblos orientales, la adhesión al lugar de origen es
tenaz
.
1
Carlos Fuentes fue un
acérrimo
crítico a los gobiernos mexicanos de turno.
2
Franquista
acérrimo
,
defendió al Régimen incluso después de la desaparición del dictador.
3
Yo soy un
acérrimo
que ve el fútbol de todos los países.
4
Incluso para un
acérrimo
escéptico como tú, puede ser útil que asistas.
5
Laurenti no tenía ni idea de dónde se encontraba su
acérrimo
enemigo.
1
El Independencia valoró el esfuerzo del siempre
voluntarioso
mediocampista con grandes aplausos.
2
Él es muy
voluntarioso
y le pedimos que pueda imponer sus condiciones.
3
Y le tocó a Claxby,
voluntarioso
como siempre, formular la necesaria pregunta.
4
Que no saben siquiera que es la voluntad ni cómo ser
voluntarioso
.
5
Alfonso fue un niño frágil de apariencia pero
voluntarioso
en el carácter.
1
En la certeza del instante es indispensable la humildad de la duda
subsistente
.
2
No deberíamos subestimar el grado
subsistente
de racionalidad y discernimiento que hay aquí.
3
La
subsistente
atmósfera de desesperación tardaría años en disiparse por completo.
4
Un problema central y estructural
subsistente
e intacto es la extranjerización de la economía.
5
Su siglo ve un mundo en crisis, amenazado por todas partes, pero todavía
subsistente
.
Desagradable.
desagradable
ácido
áspero
acre
agrio
adusto
huraño
desapacible
acerbo
Duro.
duro
halcón
Ús de
intransigente
en espanyol
1
Sin embargo, la NRA es
intransigente
en cuanto al control de armas.
2
El delito sigue siendo grave, pero el tribunal se mostrará menos
intransigente
.
3
Tenemos que adaptarnos a las reformas y adoptar una postura más
intransigente
.
4
Me parece una postura
intransigente
e infantil, si me pides mi opinión.
5
Usted tiene que admitir que mi actitud es quizás
intransigente
,
pero razonable.
6
Y, por supuesto, la lógica
intransigente
corría también en la dirección opuesta.
7
La marcha es una posición
intransigente
de los transportistas con el Municipio.
8
Mi padre era muy
intransigente
en cuanto a la igualdad de oportunidades.
9
Eres fanático,
intransigente
y sin embargo estás en guerra contra los dogmas.
10
Pero la gente habla con libertad y la crítica es muy
intransigente
.
11
Y en ningún otro aspecto era yo menos
intransigente
que con él.
12
En ocasiones, Trotsky también secundó la represión
intransigente
de la vida cultural.
13
El nuevo dignatario llegó al país mostrando una actitud fría e
intransigente
.
14
Hay médicos que decían que Alejandro Gil mostraba una posición muy
intransigente
.
15
Sí, ahora era violento; sí, ahora era
intransigente
;
sí, ahora era brutal.
16
Asimismo, dijo que la actitud
intransigente
de los médicos no es nueva.
Més exemples per a "intransigente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
intransigente
Adjectiu
Singular
Nom
Singular
Col·locacions frequents
tan intransigente
actitud intransigente
muy intransigente
demasiado intransigente
posición intransigente
Més col·locacions
Translations for
intransigente
portuguès
inflexível
anglès
uncompromising
sturdy
inflexible
Intransigente
a través del temps
Intransigente
per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Argentina
Comú
Espanya
Comú