Term Gallery logo

Significats de irregularmente en espanyol

anglès
asymmetrically

De un modo asimétrico.

asymmetrically
Sinònims
Examples for "desigualmente"
Examples for "desigualmente"
1
Los rebeldes avanzaban desigualmente y ocupaban ciudades y pueblos, eliminando cualquier resistencia.
Breve historia del anarquismo
2
No he supuesto que se desparramara tan desigualmente por pueblos y barriadas.
Falsa identidad
3
Su semilla germinaba muy desigualmente según era el terreno en que cayese.
La tierra de Álvar Fáñez
4
Una humanidad agonizante podría ser soportable, pero no una humanidad desigualmente extenuada.
Ejercicios de admiración y otros textos
5
Cuanto más desigualmente están distribuidos estos componentes, mayor es la desigualdad total.
El capital en el siglo XXI
1
Por ello, aparece dibujado asimétricamente en la mayoría de las piezas artesanales.
El comercio
2
Pintadas de colores dispuestos asimétricamente, resplandecían en la noche de forma turbadora.
El vuelo de las cigüeñas
3
Pasa por alto el hecho de que costes y beneficios están asimétricamente repartidos.
Amor a distancia
4
Hay personas así, que no pueden soportar que dos cuadros estén colgados asimétricamente.
El caso de los bombones envenenados
5
La torre se alzaba asimétricamente desde la parte posterior de la cúpula principal.
La saga de fafhrd y el ratonero gris - 1
Ús de irregularmente en espanyol
1
El propio gobierno ha reconocido que ella despachaba irregularmente desde dependencias públicas.
El universo
2
Desde un principio decidí que la asignación fuese escasa e irregularmente concedida.
La casa del reloj
3
El líder respiraba irregularmente, no por la excesiva fuerza, sino por furia.
Mortal
4
Luego metieron una marcha y el ruido subía y bajaba muy irregularmente.
La isla de la infancia
5
Tiradores ejercitándose a lo lejos seguían punteando irregularmente la tarde ya liquidada.
Años de perro
6
Además, el septuagenario lo acusó de vender irregularmente terrenos de la familia.
Última hora
7
Las repulsivas montañas brillaron breve e irregularmente, como despojadas de oro impuro.
Volkhavaar
8
Me volví hacia las luces flotantes, que titilaban irregularmente por todas partes.
El espejo de Merlín
9
El edificio estaba irregularmente integrado a los contornos naturales de la colina.
Un dios en ruinas
10
Los otros coches estaban irregularmente distribuidos por la calzada, delante de ella.
Ni una palabra
11
Fue en aquel momento cuando empezó a pagar irregularmente a los Thénardier.
Los miserables I - Fantine
12
Usted misma ha actuado... -nuevamente la cuidadosa búsqueda del término preciso- irregularmente.
Dra brennan - informe brennan
13
Un zócalo enmohecido recorría irregularmente la pared como un mensaje en Morse.
La evasión
14
Fuera, el terreno irregularmente bañado por el sol del valle los llamaba.
Paisaje con muchacha
15
Se acercaba despacio e irregularmente, impulsado por una serie de olas rompientes.
Costa Bárbara
16
Los coches de los bomberos estaban aparcados irregularmente frente a la casa.
Tiempo de matar
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for irregularmente
Irregularmente a través del temps
Irregularmente per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Comú