TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
joroba
en espanyol
català
gepa
Tornar al significat
Región corporal de un animal.
deformidad
chepa
giba
corcova
gibosidad
cifosis
català
gepa
Lata.
lata
molestia
rollo
enfado
fastidio
pesadez
impertinencia
gaita
mortificación
Sinònims
Examples for "
deformidad
"
deformidad
chepa
giba
corcova
gibosidad
Examples for "
deformidad
"
1
En ninguna ocasión anterior había contemplado una
deformidad
humana con tanto placer.
2
Los motivos de consulta se deben frecuentemente a heridas, dolor o
deformidad
.
3
Se sentía en cierto modo responsable de la
deformidad
de su hijito.
4
No obeso, pero sin duda su
deformidad
le impedía entregarse al ejercicio.
5
Además, el vehículo sufre una gran
deformidad
a causa de la colisión.
1
Kastellorizon asomó a estribor como una bronca
chepa
alzada sobre el mar.
2
A medida que pasan los años se nos va cargando la
chepa
.
3
También en este extremo se echó todo el asunto sobre la
chepa
.
4
Bate el platillo el músico
chepa
;
suena el bombo a trueno lejano.
5
Reparación, y una semana de cielo libre, sis buitres en la
chepa
.
1
En ninguna de ellas queda ni el menor rastro de su
giba
.
2
En primer lugar me
giba
que mi compañero esté en otra cosa.
3
Me
giba
lo que nadie sabe que gasten bromas con estas cosas.
4
Por eso me
giba
que el patrón me lea versos a solas.
5
Ella con su pierna corta; él con la
giba
en la espalda.
1
Desde una
corcova
del paso del Carmelo, Iosef me señaló el mar.
2
El proyectil lo alcanzó en una zona musculosa encima de la
corcova
.
3
Era un tipo feo y con una leve
corcova
en la espalda-
4
Allí, entre sus restos, descubrió una extraña
corcova
...
y se quedó como helada.
5
La tal mujer era fea, con enorme nariz rojiza y una pequeña
corcova
.
1
Cierta singularidad de aquel rostro agrio y pálido confirmaba la existencia de esta invisible
gibosidad
.
2
Con frecuencia comprobábase en la espalda una redondeada
gibosidad
.
3
Frente a él, un gran afloramiento rocoso formaba una
gibosidad
en medio de la ladera.
4
Simultáneamente dio un cuarto de vuelta, exponiendo al espejo la grotesca
gibosidad
de su espalda.
5
La colina es una
gibosidad
de ceniza gris.
1
Las alteraciones más frecuentes son la escoliosis, la
cifosis
y la hiperlordosis.
2
En este grupo se encuentra la artrosis, las desviaciones de la columna (escoliosis,
cifosis
)
.
3
Y de la
cifosis
nunca más hubo noticias.
4
También tenía
cifosis
,
como si su cuerpo hubiera sido creado específicamente para inclinarse sobre el microscopio.
5
Segun el masajista tengo la zona un poco contracturada, así como un poco de escoliosis y
cifosis
.
Ús de
joroba
en espanyol
1
Con
joroba
y agachado, fácilmente aparentaría medir cuatro o cinco pulgadas menos.
2
De unos seis centímetros de grueso, tenía el aspecto de una
joroba
.
3
Tampoco he caminado sobre la
joroba
de un camello, como los árabes.
4
Es evidente que la
joroba
de un camello no es su sitio.
5
Medía aproximadamente un metro y medio de altura y tenía una
joroba
.
6
Más de veinte dolorosas operaciones para corregir una
joroba
que se resistió.
7
Por desgracia, una
joroba
que abultaba bajo sus voluminosas prendas la deformaba.
8
Además de su
joroba
,
Moleese tenía otra particularidad: fue mi primer jornalero.
9
Como su
joroba
estaba en las últimas, optó por la segunda hipótesis.
10
Le
joroba
,
pero al final no le queda más remedio que aceptarlo.
11
Nada de dedos retorcidos, apenas el meñique derecho dibuja una ligera
joroba
.
12
Nada de dedos retorcidos, apenas el meñique derecho dibujaba una ligera
joroba
.
13
La
joroba
de su espalda decreció a medida que él se erguía.
14
Había menos búfalos acuáticos, más ganado de blanca
joroba
;
muchas más cabras.
15
Al agachar los hombros, su prominente
joroba
se hizo aún más evidente.
16
Tenía una pronunciada
joroba
y una clara desviación en su ojo izquierdo.
Més exemples per a "joroba"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
joroba
Nom
Feminine · Singular
jorobar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
enorme joroba
gran joroba
pequeña joroba
tener joroba
especie de joroba
Més col·locacions
Translations for
joroba
català
gepa
Joroba
a través del temps
Joroba
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú