TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
jungla
en espanyol
rus
джунгли
portuguès
selva
anglès
jungle
Tornar al significat
Por extensión, confusión o desorden resultante de la abundancia de alguna cosa.
bosque
montaña
colina
monte
pico
selva
sierra
cerro
soto
espesura
anglès
jungle
rus
джунгли
portuguès
selva
anglès
jungle
català
jungles
Tornar al significat
Formación vegetal.
Termes relacionats
formación vegetal
català
jungles
Sinònims
Examples for "
bosque
"
bosque
montaña
colina
monte
pico
Examples for "
bosque
"
1
Los fondos serán destinados para diferentes medidas de protección ambiental del
bosque
.
2
No obstante, el
bosque
era enorme; tampoco sería fácil toparse con ellos.
3
Ese sencillo efecto de relatividad parece circunscrito a ciertas zonas del
bosque
.
4
Y tampoco tiene derecho a cambiar el número de clanes del
bosque
.
5
En cierto modo soy responsable de lo que ocurre en el
bosque
.
1
Con esta respuesta me robas la siguiente pregunta: ¿Un libro de
montaña
?
2
Ello habría supuesto perforar varios kilómetros de
montaña
para desviar el río.
3
Formación continuada en medicina de
montaña
Grupos profesionales de intervención en
montaña
.
4
Su situación entre mar y
montaña
hace que tenga un clima privilegiado.
5
Son diez kilómetros; a un lado la
montaña
;
a otro, el mar.
1
El carruaje nos espera en lo alto de la
colina
;
debemos apresurarnos.
2
Finalmente, los israelíes capturaron parte de la
colina
,
invadiendo varias posiciones enemigas.
3
Segunda: las aves serían enterradas en la
colina
,
en el momento oportuno.
4
A primera vista se ve que ésta no es una
colina
natural.
5
La
colina
estaba excavada bajo la superficie del nivel general del terreno.
1
De momento, consideraba la crisis del
monte
Komaki como una preocupación ajena.
2
Conoce muy bien el
monte
en general y esta zona en concreto.
3
Puede servir de ejemplo para los demás que están en el
monte
.
4
Expuso en pocas palabras lo sucedido en la gruta del
monte
Ida.
5
La situación para los del
monte
no era halagüeña pero tampoco angustiosa.
1
Lea también: COVID-19: Comportamiento ciudadano es clave para evitar
pico
de casos
2
Reconozco mejoras en el último año y
pico
en materia de seguridad.
3
Aún no se puede decir cuándo llegará el
pico
de la crisis.
4
El mercado mundial del petróleo se encuentra dispuesto a cruzar el
pico
.
5
De otro modo, el
pico
de uso de energía llamaría la atención.
1
Por el camino circulaban los productos de la
selva
y del mar.
2
Pocos mamíferos de la
selva
utilizan habitualmente las herramientas en condiciones naturales.
3
Y de pronto lo tuvo delante: la última
selva
de Europa, Taubergiessen.
4
Repitió el procedimiento tres veces antes de seguir avanzando hacia la
selva
.
5
Había visto que Francia asumía riesgos reales para sacarme de la
selva
.
1
Veterano de la
sierra
Maestra, miembro del Comité Central del Partido Comunista.
2
Se decía que pueblos de la
sierra
de Madrid eran prácticamente inexpugnables.
3
Agua no falta, gracias a algunos arroyos que bajan de la
sierra
.
4
Zonas altas de la
sierra
centro y sur soportarán nevadas desde mañana.
5
Los caballeros de
sierra
,
sin embargo, no percibían mucho por sus servicios.
1
Su lucha por defender el
cerro
León del despojo trascendió las fronteras.
2
Espero que tengas mejores argumentos que un
cerro
con forma de pájaro.
3
Ayer este medio de transporte estaba situado en la estación del
cerro
.
4
Suele ver -dice- señales de los nativos que viven en el
cerro
.
5
Se detuvieron en la soleada cumbre de un
cerro
,
lejos del pueblo.
1
A medida que el
soto
se encontraba más cerca, mi tensión aumentaba.
2
Ahora podía ver que estaba situada al borde de un simple
soto
.
3
El 23 de octubre se visitará el menos conocido
soto
de Benavén.
4
La llegada al
soto
ahorró a Egwene tener que ingeniar una respuesta.
5
En aquel
soto
,
la luz de la luna debía reinar en absoluto.
1
Ahora una
espesura
de pinos jóvenes aportaba un cambio agradable al paisaje.
2
Es posible conseguirla si siguen adelante, en la profundidad de la
espesura
.
3
Hay una nota que le añade más
espesura
a este texto desopilante.
4
Rápidamente los tres grupos desenfundamos nuestros fusiles y apuntamos a la
espesura
.
5
Podría ser difícil distinguir los árboles entre la
espesura
,
por así decirlo.
1
Hay rocas en lo alto de la
loma
;
es una buena posición.
2
Tras coronar la última
loma
,
el origen del humo se hizo evidente.
3
La
loma
estaba a cierta distancia, a varios miduras de duración subjetiva.
4
Lynley corrió hacia el sur por la cumbre de la primera
loma
.
5
El camino ascendía a la derecha por una breve
loma
recién asfaltada.
1
Debemos recuperar un objeto que se encuentra en la
cordillera
del Himalaya.
2
Cuando volaba sobre cierta posición de la
cordillera
observó unas señales luminosas.
3
Sin embargo, este año que cruza la
cordillera
se hará algo distinto.
4
En la Tierra, cada sistema fluvial y cada
cordillera
presentan características únicas.
5
Cruce usted una nueva
cordillera
y tendrá que aprender un nuevo idioma.
1
Rápidamente avanzaron entre el
follaje
húmedo hacia la población durmiente de Nideck.
2
Sin embargo, las lunas daban la suficiente luz a través del
follaje
.
3
Un puente de suspensión ofrece una vista más espectacular del
follaje
tropical.
4
Por todas partes crecían verdes árboles de formas elegantes y variado
follaje
.
5
En cualquier caso allí, entre aquel espectacular
follaje
,
no encontraría las respuestas.
1
Yo tenía seis años; ella siete, y jugábamos juntos en esa
arboleda
.
2
Hicimos tres infructuosas paradas más aquella tarde: dos campos y una
arboleda
.
3
Iwan, Tuck y Siarles emergieron de la
arboleda
en aquel preciso momento.
4
Yo había conseguido ponerme en contacto con el espíritu de la
arboleda
.
5
El camino atraviesa la
arboleda
y luego un extenso terreno de césped.
1
Entonces los dos tomaron el camino y cabalgaron hacia una gran
floresta
.
2
El semihumano caminó despacio en torno al círculo, escudriñando atentamente la
floresta
.
3
Solo la espesa
floresta
del oasis podrá hacer frente al mal tiempo.
4
A través de una apertura en la
floresta
se divisaba una pradera.
5
Si nos apoderábamos de él, sería muy sencillo alcanzar la
floresta
roja.
1
Se trenzó una corona de negruzca
fronda
en la región de Acra:
2
Lleva a un camino entre la
fronda
que se dirige al norte.
3
Pedir imaginación a la
fronda
de derecha es pedirle peras al olmo.
4
A continuación lanzó las hachas lejos, hacia el interior de la
fronda
.
5
El camino de vuelta siempre es el más importante, contó la
fronda
.
1
No era sino una faja estrecha de terreno
arbolado
que pronto traspuso.
2
Incluso hay muchas cuadras que directamente no tienen
arbolado
público, sostuvo Paloma.
3
Si encontraban mar
arbolado
,
la balsa se hundiría con sus infortunados pasajeros.
4
El rigor del clima reduce el
arbolado
a su más mínima expresión.
5
En la zona ocupada por las obras se protegerá el
arbolado
existente.
1
El texto no tenía ningún sentido, un
batiburrillo
de letras sin espacios.
2
Sin embargo, en el neurocasco resonó un
batiburrillo
de voces y ruidos.
3
El Nivel E era un
batiburrillo
de espacios secundarios y sistemas mecánicos.
4
Los años, la cronología y las diversas líneas históricas son un
batiburrillo
.
5
El resultado era un
batiburrillo
gráfico en los cuadernos de los alumnos.
1
Disponen de conocimientos y criterios para orientarse por el
maremágnum
de información.
2
Eran precisamente éstos los que ahogaban su ruego en un
maremágnum
furioso.
3
Sin embargo, y a pesar del
maremágnum
descrito, todo estaba perfectamente ordenado.
4
Finalmente, la voz de la señora Warhoon se destacó en aquel
maremágnum
.
5
En apenas cuatro horas teníamos todo aquel
maremágnum
clasificado por orden cronológico.
1
Tras aquel grito humano, ningún otro sonido habíase escuchado entre la
foresta
.
2
Hubo que sortear desfiladeros y abrir caminos en la más intrincada
foresta
.
3
Al mediodía comieron y durmieron en el verdor resplandeciente de la
foresta
.
4
Arthmael aparece en el claro, saliendo de la
foresta
a sus espaldas.
5
Escondidos en la penumbra de la
foresta
,
también detectó a los velocirraptores.
1
Salieron del pueblo los tres juntos y los metió por un
carrascal
.
2
Había oído un crujido a escasos metros de la entrada del
carrascal
.
3
Tardarán toda la noche y siguiente amanecer en derrumbarse sobre un
carrascal
.
4
Era muy diferente de las montañas del Ariège o el
carrascal
de Corbières.
5
Cuando salimos del
carrascal
,
Morgan abría la marcha, unos metros delante de mí.
Ús de
jungla
en espanyol
1
Varios centenares de miles de personas habían marchado penosamente por aquella
jungla
.
2
Era una excelente formación militar para avanzar por entre la peligrosa
jungla
.
3
En cierto peculiar sentido, difería de los demás habitantes de la
jungla
.
4
Porque si la libertad no se planifica no hay mercado sino
jungla
.
5
Ni ejército, ni comando
jungla
son las vías de la Paz Social.
6
Pero los animales penetraron en la
jungla
en cuanto salieron del agua.
7
De nuevo la
jungla
,
pero ésta es la protección de los franceses.
8
La
jungla
había cambiado también; ya no estaba Tarzán; solo los monos.
9
Aquí no existe ninguna ley más que la ley de la
jungla
.
10
Pettinato reafirma su posición: Está en mi libro La
jungla
del poder.
11
Los sonidos propios de la
jungla
se hacen patentes a cada momento.
12
Los grandes felinos con frecuencia tenían problemas respiratorios, particularmente en la
jungla
.
13
Los SOG se habían convertido en su principal objetivo en la
jungla
.
14
Pero el destino reserva una cruel sorpresa al señor de la
jungla
.
15
Pero está claro que has pasado demasiado tiempo en la
jungla
colombiana.
16
Un método de tortura silencioso, adaptado a las condiciones de la
jungla
.
Més exemples per a "jungla"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
jungla
/ˈxuŋ.gla/
/ˈxuŋ.gla/
es
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
densa jungla
jungla tropical
plena jungla
espesa jungla
jungla urbana
Més col·locacions
Translations for
jungla
rus
джунгли
экваториальный лес
portuguès
selva
floresta
jângal
anglès
jungle
català
jungles
jungla
Jungla
a través del temps
Jungla
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú