TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ladrar
en espanyol
anglès
yip
català
udolar
Tornar al significat
Aullar.
aullar
gañir
català
udolar
Gritar.
gritar
amenazar
alborotar
vocear
Sinònims
Examples for "
gritar
"
gritar
amenazar
alborotar
vocear
Examples for "
gritar
"
1
Sin embargo, también habían sido víctimas, víctimas mudas e incapaces de
gritar
.
2
Acuérdate de Dmitri: somos países subdesarrollados que solo sabemos
gritar
y pedir.
3
Los niños aprendían rápidamente las reglas básicas;
gritar
era tolerable; golpear, no.
4
Los miembros de la familia no perdían tiempo en
gritar
;
simplemente corrían.
5
Transcurre un momento; María Jesusa no parece; la criada torna a
gritar
.
1
Además, ambas poseen arsenales nucleares que podrían
amenazar
los intereses vitales estadounidenses.
2
Es mi obligación prevenir cualquier peligro que pueda
amenazar
a mi Señora.
3
Y
amenazar
a personas es un delito muy grave en este país.
4
Según Adolf, el conjunto del supuesto sistema capitalista occidental parecía
amenazar
ruina.
5
Tampoco intentaría
amenazar
al blanco; llevaba demasiado tiempo esperando su propia muerte.
1
Cuando han resuelto la cuestión, se limitan a seguir adelante sin
alborotar
.
2
Si lo detienen van a
alborotar
más el avispero nacional e internacional.
3
Aunque no me gusta
alborotar
,
tampoco estimé que fuera necesario pedir excusas.
4
La señora Wadzek se despertó; Schneemann la oyó
alborotar
,
gritar y quejarse.
5
Eso no haría sino
alborotar
a mucha gente por muy poca cosa.
1
Siguiendo el ejemplo de Fúrov, los demás acreedores también empezaron a
vocear
.
2
Incluso llegó a decirse que al bogar le oyeron
vocear
pidiendo ayuda.
3
Prefería oírla
vocear
y maldecir, pero ella había elegido todo lo contrario.
4
Sin embargo, cuando iba a
vocear
de nuevo, Cameron se le adelantó:
5
Entonces salía y empezaba a
vocear
blasfemias capaces de descortezar un roble.
Ús de
ladrar
en espanyol
1
Tal vez, sin embargo, no es cuestión de
ladrar
a la luna.
2
Comenzaron a
ladrar
y revolverse de tal forma que fue necesario atarlos.
3
Pero su situación no era nada buena: no podía
ladrar
ni morder.
4
Había aprendido a
ladrar
de un modo que divertía mucho al soberano.
5
Los perros empezaron inmediatamente a aullar y
ladrar
,
armando un escándalo terrible.
6
Algunos perros se ocultaban; otros pasaban de esconderse a
ladrar
con fuerza.
7
En aquel momento, los perros empezaron a
ladrar
con una furia especial.
8
Entonces la radio empezó a
ladrar
;
yo fingí dar un gran bostezo.
9
Los condenados perros se acercaban al agua y aumentaban su furioso
ladrar
.
10
Zed no había querido decir nada en particular al
ladrar
a George.
11
Edmundo se preguntaba si debería
ladrar
;
entonces, sonrió suavemente para sus adentros.
12
Los animales gimieron y empezaron a dar vueltas, pero dejaron de
ladrar
.
13
Desde los cuatro costados del pueblo se oía
ladrar
a los perros.
14
Está a punto de ponerse a resoplar y
ladrar
cuando Daniels grita:
15
Estaba gimiendo en vez de
ladrar
como un sabueso en plena acción.
16
Estábamos sentados aquí cuando lo oímos comenzar a
ladrar
y seguir ladrando.
Més exemples per a "ladrar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ladrar
Verb
Col·locacions frequents
ladrar a
oír ladrar
ladrar furiosamente
ladrar al perro
ladrar órdenes
Més col·locacions
Translations for
ladrar
anglès
yip
yelp
yap
català
udolar
lladrar
ganyolar
bordar
Ladrar
a través del temps
Ladrar
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú