TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
latigazo
in espanyol
Azote.
azote
trallazo
fustazo
zurriagazo
cintarazo
correazo
vergajazo
Synonyms
Examples for "
azote
"
azote
trallazo
fustazo
zurriagazo
cintarazo
Examples for "
azote
"
1
Podía soportar su ira; ya había sentido su
azote
en otras ocasiones.
2
Nuestros medios han dejado de ser el instrumento de
azote
del Gobierno.
3
La prostitución resurgió luego de un período de
azote
de las autoridades.
4
El
azote
de la violencia sigue afectando a las familias de Izabal.
5
Las ciudades europeas bajo el
azote
de la peste, constituyen imágenes apocalípticas.
1
Se notó en seguida su efecto porque varios rostros acusaron el
trallazo
.
2
Las palabras fueron como un
trallazo
y Tommy alzó la vista sobresaltado.
3
La voz sonó delante de él con la fuerza de un
trallazo
.
4
No un grito, bien que la pregunta final sonó como un
trallazo
.
5
El primer relámpago alumbró brevemente la celda con un
trallazo
de luz.
1
Un nuevo
fustazo
más y un nuevo grito, en total conté veinte.
2
Y el señor Lachenal se da un fuerte
fustazo
en la bota.
3
El hombre de la boina, a
fustazo
limpio, hacía adelantar la cuerda.
4
Alejandro, como si hubiera recibido un
fustazo
,
se sacudió de improviso y gritó:
5
Gritó aún varias veces más hasta que, al octavo
fustazo
,
perdió el conocimiento.
1
Andaban rápidamente; cada toque de la campana les azuzaba como un
zurriagazo
.
2
La mejilla en que había recibido el
zurriagazo
estaba roja e hinchada.
3
El aguador le da un
zurriagazo
al buey en las pesadas ancas.
4
Lo atacó por detrás, propinándole un sibilante
zurriagazo
en la ancha espalda.
5
Cuando más descuidado, ¡zas!, ¡allá que te va!, te pegó el
zurriagazo
.
1
Detuvo el
cintarazo
con la espada de madera, pero esta se partió.
2
Allí intentó contraatacar, pero el nacom lo desarmó con un seco
cintarazo
.
3
Al sentir el primer
cintarazo
sobre la espalda, no experimentó dolor alguno.
4
El Aifolu le había dado un
cintarazo
con el plano de la espada.
5
Criso le da un
cintarazo
en la nuca con su espada.
1
Dio un poderoso
correazo
contra la cabecera de la cama de bronce.
2
Cada grito que ella profería era seguido de un nuevo
correazo
.
3
Otro
correazo
y Natacha jadeó clavando las uñas en el fieltro.
4
Aquí, en el Rocío, si lo descubrían ocioso, recibía un
correazo
.
5
Le soltó un
correazo
en la nalga derecha y volvió a su cara.
1
Le inmovilizaron los pies con la madera y recibió el primer
vergajazo
.
2
Es que le he dado un
vergajazo
en los testículos sin querer.
3
Antes de que Arcadio tuviera tiempo de reaccionar, le descargó el primer
vergajazo
.
4
Cayó un
vergajazo
sobre Julián, restalló dentro la carcajada y la generala afuera.
5
Chasca el
vergajazo
del torturador de todos los verdugos y ya: estamos en vuelo.
Usage of
latigazo
in espanyol
1
Oír el nombre de Sarkamón le produjo el efecto de un
latigazo
.
2
Las palabras la sacudieron como un
latigazo
de deseo, excitando sus sentidos.
3
Un
latigazo
en pleno rostro no hubiera causado más impresión en Clemens.
4
Al hacerlo sintió un
latigazo
de dolor ardiente en el pómulo derecho.
5
Pero sin duda conocía el significado del
latigazo
del portador del rebenque.
6
Era el resultado de un torpe
latigazo
por parte de un cochero.
7
En medio del silencio de la noche se oyó claramente otro
latigazo
.
8
Un
latigazo
de nantz puede poneros en disposición de hacer el trabajo.
9
Y la preocupación de su voz fue para mí como un
latigazo
.
10
Cada una de sus palabras le resultaba más dolorosa que un
latigazo
.
11
Después del
latigazo
,
el reo tenía que dar las gracias al verdugo.
12
Tendría gracia que lo llevara a los tribunales por darle un
latigazo
.
13
A través del ruido, la voz de Dahar sonó como un
latigazo
:
14
En ese momento, como un
latigazo
,
recuperó la noción de tiempo real.
15
La joven sintió un
latigazo
de decepción, pero se sobrepuso con rapidez.
16
Wilhelm se volvió como si hubiera recibido un
latigazo
en pleno rostro.
Other examples for "latigazo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
latigazo
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
latigazo de dolor
dar un latigazo
primer latigazo
nuevo latigazo
fuerte latigazo
More collocations
Latigazo
through the time
Latigazo
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common