TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
legado
en espanyol
portuguès
legado
anglès
legacy
català
deixa
Tornar al significat
Manda.
manda
herencia
donación
dote
encomienda
cesión
català
deixa
Presente.
presente
regalo
ofrenda
obsequio
gratificación
donativo
dádiva
agasajo
rus
завещательный отказ
anglès
legacy
català
llegat
Tornar al significat
Acto de dar una propiedad por medio de un testamento.
legatario
Termes relacionats
actividad
català
llegat
Enviado.
enviado
mandatario
representante
embajador
mensajero
delegado
comisionado
emisario
nuncio
Sinònims
Examples for "
enviado
"
enviado
mandatario
representante
embajador
mensajero
Examples for "
enviado
"
1
Sin embargo, Estados Unidos continúan
enviado
retornados a sus países de origen.
2
Será
enviado
a una misión diplomática a Europa, por razones de seguridad.
3
Varios países han
enviado
vuelos a Venezuela para repatriar a sus nacionales.
4
Algunas personas incluso han
enviado
alimentos y otros artículos de primera necesidad.
5
El proyecto de Presupuesto
enviado
por el gobierno superó el primer paso.
1
Además, tras ello los niveles de aceptación del actual
mandatario
descendieron enormemente.
2
La posición del
mandatario
es optimista respecto a la capacidad de respuesta.
3
Sin embargo, el
mandatario
mantiene líneas de diálogo abierta con la empresa.
4
Según el futuro
mandatario
,
Desarrollo Urbano continuará como dependencia de dicho ministerio.
5
Sus primeras declaraciones como presidente electo prefiguran su calidad como futuro
mandatario
.
1
Él sigue en Europa, como
representante
español en la Sociedad de Naciones.
2
Ahora García y la empresa
representante
esperan la resolución final del caso.
3
Necesitamos a un
representante
del poder y ese es usted, señor comisario.
4
Creemos importante que tengamos un
representante
,
como todos los demás países, indicó.
5
Usted es un
representante
de Rusia, un país importante en la ONU.
1
Israel como medida de respuesta retiró a su
embajador
de manera indefinida.
2
No tengo duda de que Rosario tendrá un nuevo
embajador
en Europa.
3
No obstante, el
embajador
no estaba dispuesto aún a discutir los casos.
4
El
embajador
francés del momento duda que la liberación sirva de algo:
5
Así lo cuenta el
embajador
francés en un informe a su gobierno:
1
Enviaré un
mensajero
en cuanto tenga una idea clara de la situación.
2
Envié un
mensajero
al Control Disciplinario con orden de detener el proceso.
3
Usted solo es el
mensajero
;
considérelo otro paso en la dirección correcta.
4
Pero la respuesta y ante todo el
mensajero
,
demuestran todo lo contrario.
5
Sin embargo, ha enviado al
mensajero
divino y su voluntad debe cumplirse.
1
El comisario
delegado
Fish disfrutaba de la situación y se sentía importante.
2
Volvió a su mesa, naturalmente conmovido; el
delegado
nacional preguntó al provincial:
3
Todos hechos puestos en conocimiento del Gobierno, según dijo el defensor
delegado
.
4
Ahora el nuevo
delegado
ahora dice que el gobierno no tiene presupuesto.
5
El voto
delegado
no está permitido para casos como el de ellos.
1
Alto
comisionado
para la Paz niega que hubiese censurado programa de televisión
2
Sin embargo, el
comisionado
de Paz señaló que eso no es suficiente.
3
El
comisionado
,
en general, no estaba sujeto al régimen jurídico del país.
4
El
comisionado
cerró su libro de cuentas y contempló aquel nuevo problema.
5
Qué duda cabe de que el emperador le había
comisionado
semejante encargo.
1
Envío por medio del mismo
emisario
un informe detallado de dicha campaña.
2
El
emisario
no se molestó en esperar una respuesta a su pregunta.
3
Según los informes que traía el
emisario
,
el movimiento estaba totalmente sofocado.
4
En ello están cuando se presenta un
emisario
que pide audiencia urgente.
5
Sin duda encontrará un
emisario
apropiado: sabio, anciano, de tu propia generación.
1
Balzarin llevaba tres años de
nuncio
papal en la República de Irlanda.
2
Dos años después, el futuro
nuncio
del Vaticano en nuestro país, mons.
3
El secuestro del
nuncio
podría conllevar unas consecuencias que no podemos prever.
4
Las conversaciones entre Noriega y el
nuncio
auguraban la posibilidad de entregarse.
5
Después tuvimos una reunión entre Samour, mi persona y el señor
nuncio
.
Altres significats de "legado"
Ús de
legado
en espanyol
1
Resulta casi imposible destacar aspectos positivos del Tercer Reich y su
legado
.
2
A pesar de ello, su
legado
al desarrollo del país fue innegable.
3
El derecho ciudadano al sufragio es el
legado
real de la democracia.
4
Su
legado
,
la lucha por la libertad y soberanía de nuestros pueblos.
5
Sus investigaciones sobre diversos países forman parte de un estupendo
legado
histórico.
6
Darwin nos ha
legado
el instrumento que nos permite abordar esta pregunta.
7
Es el
legado
del pasado a la comunidad mundial presente y futura.
8
Me enseñó nuevas expresiones como segunda generación y suelta palabras como
legado
.
9
Dicho de otro modo, un
legado
de caos para el próximo gobierno.
10
Sin embargo, sus obras son un gran
legado
para la cultura universal.
11
Es necesario destacar el
legado
que dejan las atletas femeninas al país.
12
Eso es posible gracias a la exposición Caravaggio: una obra, un
legado
.
13
Este sitio arqueológico representa el
legado
incaico más importante de la región.
14
Su
legado
y apoyo al desarrollo de este deporte serán siempre recordados.
15
Creo que el
legado
ya ha tomado una decisión sobre lo ocurrido.
16
El
legado
ha presentado una queja sobre los procedimientos de esta investigación.
Més exemples per a "legado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
legado
Nom
Masculine · Singular
Verb
Passat
Col·locacions frequents
gran legado
legado papal
dejar un legado
parte del legado
legado histórico
Més col·locacions
Translations for
legado
portuguès
legado
herança
anglès
legacy
bequest
bequeath
català
deixa
llegat
rus
завещательный отказ
Legado
a través del temps
Legado
per variant geogràfica
República Dominicana
Comú
Cuba
Comú
El Salvador
Comú
Més varia