TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
lejos
en espanyol
portuguès
longe
anglès
far
català
lluny
Tornar al significat
A gran distancia.
cerca
català
lluny
Allí.
allí
allá
remotamente
acullá
Sinònims
Examples for "
allí
"
allí
allá
remotamente
acullá
Examples for "
allí
"
1
Debemos volver a nuestros proyectos sobre Oriente;
allí
podremos conseguir grandes resultados.
2
Ciertamente,
allí
sí necesitamos reforma del Estado y transformar totalmente esas instituciones.
3
Sin embargo, lo que ocurre
allí
influye en el resto de Europa.
4
Pero habremos dejado
allí
ciudades y ciudadanos, escuelas y métodos políticos democráticos.
5
De
allí
que existan tantas dificultades preliminares en los tres países europeos.
1
Respuesta: seres de más
allá
del sistema solar; origen desconocido, naturaleza desconocida.
2
Naturalmente, el problema iba más
allá
de una simple cuestión de esnobismo.
3
Debía ir
allá
;
pedir protección; ella había nacido en los Estados Unidos.
4
Ya estaban más
allá
de las palabras; era ya cuestión de voluntad.
5
Creemos que el asunto va más
allá
;
la principal, el ámbito elegido.
1
Ninguno de nosotros puede estar
remotamente
satisfecho con la situación en Siria.
2
Eso entra
remotamente
en lo posible; pero los humanos tendrían demasiada ventaja.
3
Nada ni
remotamente
parecido a un caso punible con la pena capital.
4
Nada en que pudieran estar ocultos; nada ni
remotamente
parecido a ello.
5
En ningún momento pareció que el objetivo final estuviera ni
remotamente
próximo.
1
Por casualidad encuentra uno, aquí o
acullá
,
algunas mujeres entre aquellos hombres.
2
Cuatro cirios allí y otros tantos allá y
acullá
iluminaban las tinieblas.
3
Ya había yo visto aquí y
acullá
estampas que representaban mujeres bellas.
4
Que no pulule de aquí a allá, y de allí a
acullá
.
5
Se oyeron alaridos aquí y
acullá
y un pánico ensangrentado se desató.
Aparte.
aparte
apartado
separado
a distancia
Ús de
lejos
en espanyol
1
Sin embargo, ese debate es aún prematuro y el paro continúa
lejos
.
2
Deben hacerlo; sus propias fronteras meridionales están muy
lejos
de ser seguras.
3
Creemos, sin embargo, que estas afirmaciones se encuentran
lejos
de la realidad.
4
Una guerra en casa los mantendrá sin duda ocupados
lejos
de Europa.
5
El mar no existe; hay puerto a lo
lejos
,
y su comercio.
6
Mi opinión personal al respecto es que ello sería ir demasiado
lejos
.
7
Aún iría más
lejos
:
resulta que creemos que nuestro trabajo es importante.
8
Sin embargo, en esta ocasión… han ido demasiado
lejos
las llamadas instituciones.
9
Sin embargo, por supuesto, en esa primera ocasión no llegó demasiado
lejos
.
10
Los fusilamientos deben realizarse
lejos
de las ciudades, pueblos y vías públicas.
11
Además, ya deben de estar
lejos
de aquí; irán hacia el castillo.
12
Sin embargo, las cuentas públicas están
lejos
de evidenciar una situación desesperante.
13
El tema, queda claro, está
lejos
de ser exclusivo del Reino Unido.
14
Estamos
lejos
de Europa, y en el futuro aún lo estaremos más.
15
Tampoco es que haya viajado muy
lejos
;
he perdido la orientación, señoría.
16
En cuanto hubo dicho aquellas palabras, supo que había ido demasiado
lejos
.
Més exemples per a "lejos"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
lejos
Adverbi
Col·locacions frequents
lejos posible
quedar lejos
arrojar lejos
encontrar lejos
hallar lejos
Més col·locacions
Translations for
lejos
portuguès
longe
anglès
far
català
lluny
Lejos
a través del temps
Lejos
per variant geogràfica
Xile
Comú
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Més varia