Además, se empeñó en hablar en una especie de lenguaje culterano que siempre resultaba de mal augurio.

Hablando con lenguaje culterano.