TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
lucarna
en espanyol
rus
солнцевод
portuguès
clarabóia
anglès
light tube
català
claraboia
Tornar al significat
Elemento arquitectónico.
claraboya
tragaluz
lucernario
lucernarios
lucernaria
català
claraboia
Sinònims
Examples for "
claraboya
"
claraboya
tragaluz
lucernario
lucernarios
lucernaria
Examples for "
claraboya
"
1
Estaba apoyado en la
claraboya
para seguir en equilibrio, y totalmente inmóvil.
2
En lo alto, abierta en el tejado, una
claraboya
dominaba el mar.
3
El panel de la
claraboya
había estado totalmente tapado hasta ese momento.
4
En la extremidad derecha de la
claraboya
cuelga una brújula de cámara.
5
La mar rompió la
claraboya
,
entró e inundó la sala de control.
1
La luz se fue extinguiendo; solo el rectángulo del
tragaluz
permanece iluminado.
2
Más adentro, la rebotica adquiría cierta claridad bajo un
tragaluz
de cristales.
3
Saltó del
tragaluz
y se concedió medio minuto para admirar su obra.
4
Para ello, retrocedí hasta el fondo de la celda, bajo el
tragaluz
.
5
Por el
tragaluz
penetraba ya la claridad plomiza de un amanecer nublado.
1
El
lucernario
disolvía la luz de la mañana en mil puntos blanquecinos.
2
Usted es la única en esta casa que disfruta de un
lucernario
.
3
El rostro sonriente de Seventy Stephen asomó desde detrás de un
lucernario
.
4
La tormenta golpeaba en el
lucernario
que había encima de la cama.
5
Un
lucernario
sirve al principio para medir precariamente el paso de los días.
1
La altura que se vislumbraba por los
lucernarios
se me antojó excesiva.
2
El techo del lugar tenía
lucernarios
de cristal que iluminaban las superficies embaldosadas.
3
Grieg permaneció inmóvil y extremadamente serio, mientras examinaba los cinco
lucernarios
del cuarto nivel.
4
Finian estaba subido a una escalera colocando un cristal en uno de los
lucernarios
.
5
La luz entraba por los
lucernarios
cerca del techo e iluminaba los espacios con moderación.
Ús de
lucarna
en espanyol
1
El loro, agitándose en paseo lateral sobre el borde de la
lucarna
,
mascullaba:
2
La
lucarna
sobre el hueco de la escalera, original, baña de sol la recepción.
3
Abigail alzó la vista hacia el techo y estudió una
lucarna
que daba al tejado.
4
El loro revoloteó, posándose en una
lucarna
,
y graznando:
5
Fuera, en cubierta, junto a la
lucarna
,
oyó Gallardo lo que decía el que veía arrodillado.
6
Me despertó la rabiosa luz de una mañana de verano que se filtraba por una
lucarna
del techo.
7
Se aproximó para constatar que allí había unas pisadas, dudosas, por debajo de una
lucarna
con celosía entreabierta.
8
Más tétrico que el anterior, la luz solo llegaba por una alta
lucarna
abierta muy en lo alto del muro.
9
Las arañas son un detalle de decoración y la
lucarna
de vitrales recuperados se ubica sobre el sector comedor más acotado.
10
Unos ocho metros hacia arriba, en el techo, hay una
lucarna
por donde se ve el cielo encendido por la luna.
11
Por su parte, la
lucarna
con cortinas roller eléctricas permite que entren destellos tanto de la luz de día como de la noche.
12
Pensó mucho, en la soledad de su empolvada alcoba de negras sábanas, negros tapices, negro crucifijo y alta
lucarna
,
en estas palabras de su madre.
13
Las
lucarnas
fueron selladas luego de haber sido reparadas las perfilerías y carpinterías.
14
Las
lucarnas
aseguran luz natural a las salas y buenas vistas desde el interior.
15
Pero hace tres meses, un domingo, se cayó una de esas
lucarnas
sobre el atrio.
16
-¿Quién abrió la
lucarna
,
Guzmán?
Més exemples per a "lucarna"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
lucarna
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
alta lucarna
estudiar una lucarna
lucarna abierta
lucarna con celosía
lucarna con cortinas
Més col·locacions
Translations for
lucarna
rus
солнцевод
световой колодец
системы солнечного освещения
portuguès
clarabóia
anglès
light tube
skylight
tubular daylighting device
light pipe
català
claraboia
Lucarna
a través del temps