Term Gallery logo

Significats de lunfardo en espanyol

rus
лунфардо
portuguès
lunfardo
anglès
lunfardo
català
lunfardo

Jerga originaria de la ciudad de Buenos Aires.

Termes relacionats
lunfardo
Ús de lunfardo en espanyol
1
No se puede hablar completamente en lunfardo, se puede hablar con lunfardo.
Clarín
2
No todas están en uso y es imposible hablar solo en lunfardo.
Clarín
3
La segunda viene del lunfardo y es tropezar o fracasar en algo.
La nación
4
Este es el primer verso en lunfardo del que se tenga noticias.
Clarín
5
Cada uno de ellos intentó hacer un libro abarcador sobre el lunfardo.
Clarín
6
Me explicó el significado del lunfardo y me habló de los caballos.
El tiempo
7
Me había enseñado, ahora me acuerdo, los rudimentos del lunfardo de entonces.
El informe de brodie
8
Como afanar, a la que el lunfardo solo le desvió la intención.
Clarín
9
De allí por ejemplo pudimos traernos un libro muy bueno sobre el lunfardo.
Diario el pueblo
10
Las generaciones posteriores llevaron el lunfardo y ese espíritu del arrabal hasta Venezuela.
Clarín
11
Uno de los límites que tiene el lunfardo es el uso como americanismo.
Clarín
12
Siempre con un lenguaje barrial, áspero y con elementos del lunfardo.
Página|12
13
El tango se gestó en lugares humildes, donde el lunfardo habitual.
Clarín
14
Uno de los grandes intérpretes de tango y difusores del lunfardo.
Notimex
15
Hasta le dio un nombre propio en el lunfardo porteño: milanga.
Clarín
16
Presentaremos los sonetos traducidos al lunfardo en el marco de un pequeño recital.
La nación
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for lunfardo
portuguès
lunfardo
anglès
lunfardo
català
lunfardo
Lunfardo a través del temps
Lunfardo per variant geogràfica
Argentina
Comú