TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
mímica
en espanyol
portuguès
mímica
anglès
mime
català
mímica
Tornar al significat
Medio de expresión no verbal a partir del lenguaje corporal y gestual.
pantomima
català
mímica
portuguès
gesto
anglès
motion
català
gesticulació
Tornar al significat
Gesto.
gesto
mueca
ademán
mohín
tic
gesticulación
català
gesticulació
Sinònims
Examples for "
gesto
"
gesto
mueca
ademán
mohín
tic
Examples for "
gesto
"
1
Aquel
gesto
de aprobación era necesario según las normas que habían fijado.
2
Riad Solh había querido, sin embargo, dar ejemplo mediante un
gesto
personal.
3
Sin embargo, le agradecía el
gesto
;
era valioso e importante para ella.
4
No se trataba de un
gesto
político sino de una preocupación personal.
5
Tomás hizo un
gesto
de reprobación; no obstante, insistió en el tema:
1
El comisario sonrió con una
mueca
al llegar a una vía principal.
2
Éste la miró e hizo una
mueca
como breve gesto de apoyo.
3
Y hoy es ya una
mueca
lo que me exige el presente.
4
Junn esbozó una
mueca
de satisfacción al recordar imágenes de otros tiempos.
5
La mayoría no puede pronunciar la palabra sin una
mueca
de desprecio.
1
Su
ademán
da la razón a mis últimas palabras: no me entiende.
2
La señora Schwarz hizo un
ademán
en dirección a la señora Adler.
3
El
ademán
transmitía la importancia del acto y el valor del producto.
4
El alemán, sin embargo, no hizo
ademán
alguno de aceptar la ayuda.
5
El simple acto de mirar la hora resulta transformado por este
ademán
.
1
La serpiente hizo un
mohín
;
sin embargo, asintió y regresó al agua.
2
Ahora le tocó al Secretario General de Información hacer un leve
mohín
.
3
Su respuesta había sido errónea al juzgar por su
mohín
de desagrado.
4
El profesor recibió el cambio de tema con un
mohín
de fastidio.
5
Hace ella un
mohín
de extrañeza y se queda pensativa un momento.
1
La mujer debe guardarse muy bien
tic
ceder demasiado en este punto.
2
Crédito: Getty imágenes A Polonyi incluso se le pegó un
tic
estadounidense.
3
El
tic
tac de la cuenta atrás ya estaba sonando, sin embargo.
4
Parece muy desnutrida y presenta un
tic
persistente en el párpado derecho.
5
Su aversión al mar no es una curiosidad ni un
tic
histórico.
1
Economía de acción, economía de dicción, economía de
gesticulación
,
economía de representación.
2
Rápidamente es encarrilado hacia la consulta dental, aquí todos entienden su
gesticulación
.
3
Se trataba de un grupo bullanguero con tendencia a la
gesticulación
exagerada.
4
Su
gesticulación
,
su actitud, sus lágrimas y demás fueron blanco de críticas.
5
Se arrodilló ante el príncipe y llevó a cabo la adecuada
gesticulación
.
Ús de
mímica
en espanyol
1
La solución ideal consistirá en enseñar a esos pueblos una
mímica
elemental.
2
Además de hablar fluidamente inglés y francés, estudió
mímica
,
interpretación y ballet.
3
Por ejemplo, encontró especialmente atractiva la habilidad de Atio para la
mímica
.
4
De su
mímica
saqué la conclusión de que el animal era peligroso.
5
Llamemos imitación, según cierto parecer, a esta parte inferior de la
mímica
.
6
La representación se desarrolló con
mímica
,
pero no fue difícil de seguir.
7
Marie dirigió a Zyto una
mímica
ligeramente interrogativa: ¿había motivo para inquietarse?
8
Se encuentran tan estudiadas que casi representan una forma de
mímica
clásica.
9
Su
mímica
parecía presagiar grandes cambios en la ocupación de las jaulas.
10
Mediante
mímica
representó un gran estallido de energía alrededor de su cabeza.
11
Zyto respondió mediante una
mímica
ligeramente dubitativa: no, aunque nunca se sabe.
12
Y no solo intentaba atenuar la
mímica
,
sino que incluso la combatía.
13
Para dar énfasis se recurría todavía a la repetición y la
mímica
.
14
Esto obliga a preparar correctamente el cuerpo, la
mímica
y la voz.
15
La vista y el oído, lo cual se delata en la
mímica
.
16
La
mímica
es un arte maravilloso, demasiado perfecto para ser mi creación.
Més exemples per a "mímica"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
mímica
Nom
Feminine · Singular
mímico
Adjectiu
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
hacer la mímica
expresiva mímica
dígalo con mímica
mímica facial
base de mímica
Més col·locacions
Translations for
mímica
portuguès
mímica
gesto
gestos
anglès
mime
miming
pantomime
mimetics
mimestry
motion
gesture
català
mímica
gesticulació
posat
gest
Mímica
a través del temps
Mímica
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Espanya
Comú