Term Gallery logo

Meanings of madrugada in espanyol

Wikidata

Período de tiempo al principio del día poco antes del amanecer durante el cual la luz gradualmente se va percibiendo cada vez más fuerte.

Sinònims
Examples for "mañana"
Examples for "mañana"
1
Invito mañana a los ciudadanos a una asamblea importante para el país.
El nacional
2
Precisamente esta misma mañana he escrito al señor Osmond sobre esa cuestión.
Retrato de una dama
3
Europa se ocupa hoy de la religión; mañana, atacará a la realeza.
Sobre Catalina de Médicis & otras historias
4
Por tal razón los legisladores mañana tomaran medidas para evitar esta situación.
El mundo
5
El señor y la señora Temple salieron esta mañana rumbo a Europa.
Un extraño en el espejo
1
Mientras que en ese momento en Europa y África comenzará a amanecer.
El universo
2
Han llegado nuevas órdenes: mi unidad debe desplazarse; salimos mañana al amanecer.
El invierno en tu rostro
3
Mi respuesta en cambio señalaba el amanecer de una época menos conformista:
El misterio de la laguna negra
4
Vuestro claro deber, señor, es dar la orden de partir al amanecer.
El marqués de Carabás
5
A partir de hoy llega un nuevo amanecer para la democracia costarricense.
El mundo
1
Gracias a una larga experiencia reconoció en ello los indicios del alba.
El gobernador Ramage
2
Al alba, en pequeños grupos, sobrevuelan el mar en dirección a tierra.
Respóndeme
3
Partid en cuanto rompa el alba y traed cuanto antes la respuesta.
El Círculo de Koria
4
A pesar de todo cuanto había ocurrido ya, todavía despuntaba el alba.
El bufón dorado
5
Solamente cuando apuntaba la primera luz del alba recobramos nuestro sentido común.
Los mitos de cthulhu
1
En lo alto hay una luz de aurora: ¿significa que hay esperanza?
El amante lesbiano
2
Llegó la aurora de la Libertad y de la Democracia a Venezuela.
El heraldo
3
La aurora era absolutamente impresionante, pero carecía totalmente de sentido para ella.
Aquello que creíamos perdido
4
Su objetivo es comprender mejor el interior y la aurora de Júpiter.
El país
5
Hace cuatro años que París espera esta aurora que por fin llega.
¿Arde París?
1
A medida que la tarde daba paso al crepúsculo evaluó la realidad.
En busca de un sueño
2
No existe un crepúsculo como el anterior; la naturaleza jamás se repite.
Orquídeas negras
3
No totalmente de noche aún; el fin del crepúsculo en los campos.
La rueda del cielo
4
En la centelleante luz; contra el arco abierto del crepúsculo; su rostro
La ultima Sirena
5
Éste es un instrumento excelente para deslizarse en el mundo del crepúsculo.
Guía para el practicante solitario
1
El comercio iniciaba su actividad en la ya cálida alborada de verano.
Suttree
2
Su deseo frontal empuña ahora el filo luminoso de mi propia alborada.
Las Violetas son flores del deseo
3
Una tenue alborada orlaba el horizonte del mar en esa fría madrugada.
Falsas profecías mexicanas
4
Parece que una especie de química política alborada por Mandela y F.W.
El tiempo
5
En la alborada del día siguiente retomé mi camino, algo más restablecido.
El librero de la Atlántida
1
Cuando le sacaron el dedo del orto aquello resultó una Estampida Real.
Las aventuras del profesor Eusebio Filigranati
2
Se te olvidó decir que jugué como el orto todo el campeonato.
Saber perder
3
Pienso que eso es bueno: le voy a poder romper el orto.
Instrucciones para robar supermercados
4
Un mes en el que tan solo el orto había podido separarnos.
La emperatriz de los vampiros
5
Ese ritmo al final fue llevado al extremo, pasándola como el orto.
La nación
1
Lo bebían los pescadores al volver de la mar en la amanecida.
Octubre, Octubre
2
Qué ascos nuevos traerá consigo en la amanecida su linaje de bestia
Prólogo para una guerra
3
Si no hay percances, podremos salir de amanecida el lunes de Pascua.
El castellano de Flandes
4
Una prodigiosa amanecida nos sorprendió al encumbrar el puerto de María Andrea.
Cuentos completos
5
La selva jamás era un lugar silencioso, pero de amanecida, menos aún.
Antes de ti
1
Entonces caminar rumbo al NORTE: decisión o inercia: hacia un perenne albor.
Ese modo que colma
2
Pocos momentos después empezó a brillar el primer albor de la mañana.
Historia de dos ciudades (Trad. A. de la Pedraza)
3
Como la azulada claridad que apacigua la noche al comenzar el albor.
Cuando las tormentas
4
Como luciérnagas que centellean al contacto con los chorros de albor difuso.
De dioses y hombres
5
Esto ha sido, hasta ahora, solo el primer albor de la batalla.
Obras completas I
1
Me llegué una tarde con el lubricán, cuando todos estaban allí.
El mundo de Juan Lobón
2
Muchas tardes, al lubricán, me llevaba al ventorrillo de Miguel con cualquier achaque.
El mundo de Juan Lobón
3
Ya en el lubricán se oye abrirse la puerta de Oso.
La oscura luz del sol de medianoche
4
Era la hora del lubricán y no le vi llegar.
Lazarillo z
5
Resbalaba el lubricán por los matorrales lo mismo que una alegoría por un mundo plomizo.
Toda la noche oyeron pasar pájaros
1
Era tan pálido como el crepúsculo matutino, o como un cadáver desangrado.
Horror 3
2
La bruma gris del crepúsculo matutino se fue alejando del barco.
Olgoi-Jorjoi
3
Entre el crepúsculo matutino y el vespertino está el esplendor resplandeciente del mediodía.
Las enseñanzas secretas de todos los tiempos
4
El pálido gris del crepúsculo matutino se deslizaba por el bosque.
Bambi
5
En vez de la oscuridad total que prevalecía, había un agradable crepúsculo matutino.
El fuego interno
1
¿No entrelinean el dilúculo?
Tres tristes tigres
1
Y cuando se extinguió el último dirigible, alboreó la época del cohete.
¿Hay alguien ahí?
2
Entonces, un gesto de rabia ante el evidente fracaso alboreó en sus facciones.
Al-Gazal, el viajero de los dos orientes
3
La mañana del tercer día alboreó más calurosa y seca que ninguna otra.
El vaganbundo de las estrellas
4
Cuando alboreó el día, vi que estábamos todos amontonados de una manera lamentable.
Cuentos de navidad
5
Ésta era grande como el amor que de pronto alboreó en su corazón.
El camino del Arco Iris
Usage of madrugada in espanyol
1
La Asamblea Legislativa celebró ayer en la madrugada una inusual sesión plenaria.
La prensa gráfica
2
Dos jóvenes murieron en distintos hechos violentos en la madrugada de ayer.
Página|12
3
HECHOS Este lamentable suceso ocurrió ayer a las cuatro de la madrugada.
Diario correo
4
En el Times no podríamos hacerlo bajo estas condiciones; terminaríamos de madrugada.
Listín Digital
5
Además, por al siniestro ocurrido esta madrugada, 300 personas han resultado damnificadas.
El universo
6
La UE acordó la madrugada de hoy endurecer la política de asilo.
La hora
7
A las cuatro de la madrugada aquel asunto era ya sencillamente intolerable.
Beau geste
8
Asamblea había aprobado nueva ley de emergencia el viernes por la madrugada.
El mundo
9
Este viernes en la madrugada, el presidente Bukele informó 298 casos nuevos.
Diario co latino
10
La Asamblea había iniciado la sesión a las dos de la madrugada.
La sombra de la guillotina
11
Los otro cuatro fallecidos, murieron en diferentes zonas la madrugada de ayer.
El caribe
12
Tampoco ayuda la imagen que se dio de madrugada tras el partido.
Prensa libre
13
Tras el hecho ocurrido la madrugada de estelunes 21 de enero donde
Diario el tiempo
14
Desde Panamá esta madrugada tampoco se había generado información en este sentido.
Informa-tico
15
Cientos de ciudadanos salen desde la madrugada para registrar y apostillar documentos.
El nacional
16
El procedimiento se realizó esta madrugada por policías militares del país vecino.
abc color
About this term
More collocations
Madrugada through the time
Madrugada across language varieties
Paraguay
Common
El Salvador
Common
Peru
Common
More variants