Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de magia en espanyol
anglès
magic 
Por extensión, técnica de producir efectos aparentemente imposibles mediante trucos e ilusiones.
Técnica que busca producir efectos sobrenaturales mediante rituales secretos o la invocación de espíritus.
Sinònims
Examples for "ángel"
Examples for "ángel"
1
Esto explica mi actual situación, que no carece de riesgos, ángel mío.
2
Desgraciadamente, ningún ángel inspirador sobrevolaba en aquel momento la región de Clochemerle.
3
No temas, mi ángel, estoy convencido de que será una batalla breve.
4
Por consiguiente, si lo desea, el ángel puede no ocupar espacio alguno.
5
Al ángel, fiable y preciso informante, proporcionó a Kikjou los datos necesarios:
1
Su atractivo currículo incluye residencias artísticas en diferentes países y en Francia.
2
Hacer más atractivo el régimen voluntario con técnicas de economía del comportamiento.
3
Los comunistas, naturalmente, le encontraron atractivo y también sus agentes en Europa.
4
Enhorabuena por todos estos cambios, ya que el resultado es sumamente atractivo.
5
Tanto las empresas como las instituciones gubernamentales deben conservar el atractivo turístico.
1
Sin embargo, eso no basta para hacer realidad la maldición que portas.
2
La maldición revolucionaria no puede seguir entorpeciendo el camino a la democracia.
3
Pero, maldición, señor, me parece que deberían decir algo más que gracias.
4
En cuanto a secretarios se refiere, parece pesar sobre mí una maldición.
5
Quizá había alejado a la maldición con un simple esfuerzo de voluntad.
1
Sin embargo, esa misma oscuridad añadía a sus palabras un encanto particular.
2
Está escrito para el público general, con el encanto habitual de Gamow.
3
Seguía teniendo un aspecto bastante atractivo; le quedaba encanto suficiente para eso.
4
Un moderno sistema de seguridad en medio de todo aquel encanto antiguo.
5
Sin embargo, fracasó en esta ocasión el gran encanto personal de Reagan.
1
No se trata de ningún hechizo, sino de algo que simplemente ocurre.
2
Habían llegado allí rápidamente gracias a un hechizo de teletransportación de Maldeokus.
3
Un hechizo de ilusión podía haber cambiado todo el aspecto del lugar.
4
Madeleine dice que necesitamos localizarlo si queremos saber cómo invertir el hechizo.
5
Entonces Tanis pudo entrar en acción; el hechizo de protección había desaparecido.
1
El mar ejerce una siniestra fascinación en cuanto a monstruos se refiere.
2
Comparto con Marco desde hace cinco años la fascinación por la agricultura.
3
Para decidir qué contar toma en cuenta dos factores: necesidad y fascinación.
4
Y repetía el procedimiento, con una fascinación o una esperanza prácticamente alquímica.
5
Esta misma cuestión subyacía a la fascinación del público del año 1829.
1
Así, los documentos de los casos de brujería siempre contienen la fórmula.
2
Las víctimas confiesan cualquier calumnia o acto de brujería, según sea preciso.
3
Sin embargo, lograr una masa elástica no es una obra de brujería.
4
Eso fue motivo suficiente para que el pueblo los acusara de brujería.
5
Que trata de los métodos de destrucción y curación de la brujería
1
Con las mujeres a menudo se trata de un asunto de seducción.
2
Sin embargo, qué maravilla cada momento frente a la seducción del momento.
3
El conjunto circula y puede ofrecer el efecto de una seducción operacional.
4
Podríamos llamarlas víctimas de la seducción, aunque casi siempre son víctimas voluntarias.
5
Ahora hemos llegado al punto máximo en la evolución de la seducción.
1
Y tampoco parece que permanezca oculta bajo el efecto de un encantamiento.
2
Por lo visto el encantamiento era capaz de producir dos efectos diferentes.
3
No obstante, lo más sorprendente era el encantamiento que producía el conjunto.
4
Si el encantamiento se hubiese realizado, sus efectos se habrían visto inmediatamente.
5
El mundo humano había desaparecido; lo único que quedaba era un encantamiento.
1
Además, algunos motivos políticos vinieron a apoyar los efectos de la superstición.
2
La razón da forma al futuro, pero la superstición infecta el presente.
3
El mismo concepto de la causa y efecto es posiblemente una superstición.
4
La superstición exige pues credulidad, lo mismo que la religión requiere fe.
5
Y tampoco creo que las palabras del jeroglífico sean una mera superstición.
1
Sin embargo, mi forma actual me hace inmune a la hechicería alorn.
2
Quisiera agregar al expediente de la hechicería haitiana un documento perfectamente auténtico.
3
Puede que debamos considerar sus prácticas de hechicería como un simple pasatiempo.
4
Un poco de hechicería podría venirles muy bien en una situación difícil.
5
La confianza era muy importante para quienes practicábamos la hechicería en Bisra.
1
Sin embargo, ningún sortilegio que pueda concebir se muestra útil para guiarlo.
2
A su lado, Underwood pronunció las palabras de un sortilegio de protección.
3
No, no era posible que ella fuese tan guapa; allí había sortilegio.
4
Estás dolorido a causa del esfuerzo que realizas para mantener el sortilegio.
5
Fila socorrió inmediatamente a Rekla, el sortilegio ya había perdido su efecto.
1
No causaba embrujo alguno ni tampoco provocaba ningún estado de ánimo concreto.
2
Es que no hay dudas que Peñarol y Nacional prolongan su embrujo.
3
El inglés se liberó con esfuerzo del embrujo de aquella escena bárbara.
4
Era el marco perfecto para un crimen recreativo, seguido de un embrujo.
5
El inglés se liberó con esfuerzo del embrujo de la bárbara escena.
1
Susan solía decir que eran miembros de una sociedad de embeleso mutuo.
2
La he visto, y os aseguro que no cabe mirarla sin embeleso.
3
En medio del embeleso de aquel lugar soleado todavía cantaban los insectos.
4
He estado inmersa en un fastuoso embeleso que no es mi realidad.
5
Entonces registraste las palabras de Estela, y entendiste el embeleso de Estanislao.
1
Se trata, en pocas palabras, de introducir en la industria el ocultismo.
2
Existen ciertas normas del ocultismo a las que se debe obedecer rígidamente.
3
El señor Chalmers era autor de varios libros sobre temas de ocultismo.
4
Sin duda, el origen de la ciencia fue la caída del ocultismo.
5
El nuevo sistema impuesto por el emperador no ha erradicado el ocultismo.
1
No tengo los medios, pues requeriría un truco de nigromancia, al menos.
2
El tribunal le acusó de tener libros de nigromancia en lengua arábiga.
3
La mayoría son de brujería, cartomancia, nigromancia y cosas por el estilo.
4
De ahí surge la necesidad de un encantamiento, un hechizo, una nigromancia.
5
Gomph asintió, musitó una sencilla nigromancia y la dirigió hacia el halfling.
1
Esta misma significación, esta misma taumaturgia tiene el ámbito sepulcral de Toledo.
2
Ese tema es el que realmente se me da bien, la taumaturgia.
3
No sé cómo, con alguna taumaturgia, y le ha dicho dos cosas.
4
La ciudad entera se está haciendo lenguas de este acto de taumaturgia.
5
Yo pensaba que todo aquello tenía mucho de taumaturgia y de farsa.
1
Sus predicciones basadas en la aruspicina eran pocas veces acertadas.
2
Cuando se practicaba la aruspicina, ¿qué descubrían del futuro?
3
La aruspicina no ocupaba el centro de su vida.
4
La aruspicina, su método preferido para descubrir lo que deparaba el futuro, había resultado especialmente poco útil.
5
El arte de la aruspicina requiere concentración.
1
Pero se resistió a caer en la agorería de su amigo-
2
Era necesario terminar con la alimaña y su siniestra agorería.
3
No enseña; sucumbe en el vaho de su propia agorería.
4
Se rio con esa risa seca de las viejas que tiene algo de agorería.
5
Sin embargo, la agorería permite vivir muy bien.
Ús de magia en espanyol
1
La magia sartán no puede cambiar el pasado; solo afecta al futuro.
2
Había encontrado cierta medida de magia poderosa en su momento de necesidad.
3
Pero la magia lleva a la representación un deseo; expresa un deseo.
4
Sin embargo, existen hombres que nacen sin magia en familias de brujas.
5
En cuanto a la forma de practicar la magia, existen muchos procedimientos.
6
No volvería a recurrir a la magia; en adelante no sería necesario.
7
No es magia ni se trata de poderes sobrenaturales, sino simple tecnología.
8
Sin embargo no confiaba únicamente en la magia de mi propia reputación.
9
Jamás había visto una magia como ésta; nunca lo habría creído posible.
10
Esto era el principal problema de la magia inanimada; tenía demasiadas lagunas.
11
La visión y la práctica: la magia es ante todo una práctica.
12
Sin embargo, continuamente aparecen fuerzas que entorpecen la magia transformadora del comercio.
13
Y sin embargo cuando la magia se hace presente el encuentro sucede.
14
No obstante, la magia real de este enfoque reside en su sencillez.
15
A fin de realizar mi labor tuve que aprender magia del Vacío.
16
En cuanto a la magia, ésta permite evitar los golpes del destino.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for magia
anglès
Magia a través del temps
Magia per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Més varia