TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
magnífico
en espanyol
anglès
splendid
Tornar al significat
Que destaca por sus excelentes cualidades.
bueno
importante
superior
brillante
perfecto
inteligente
excelente
maravilloso
extraordinario
estupendo
anglès
splendid
Lujoso.
lujoso
pomposo
suntuoso
ostentoso
aparatoso
fastuoso
magnificente
Sinònims
Examples for "
bueno
"
bueno
importante
superior
brillante
perfecto
Examples for "
bueno
"
1
Ejemplo de resultado
bueno
sería haber solucionado un problema de justicia social.
2
No como texto, sino como introducción a varios,
bueno
,
aspectos del tema.
3
Debemos reconocer que en cierto modo nuestro mundo actual es bastante
bueno
.
4
En ella los dirigentes europeos deberán dar su visto
bueno
al texto.
5
El resultado desde la salud pública fue
bueno
,
hemos logrado muchas cosas.
1
Ello produjo un cambio climático muy
importante
;
el planeta prácticamente queda despoblado.
2
Es
importante
destacar que existen más personas recuperadas que casos activos actualmente.
3
Por ejemplo, contratar empleados nuevos constituye un proceso
importante
en cualquier empresa.
4
Naturalmente ellas implican administración financiera
importante
y numerosas funciones técnicas y profesionales.
5
Cada voto es
importante
,
como
importante
es la calidad del proceso electoral.
1
La mayoría de las células del cuadro
superior
son células sanguíneas rojas.
2
No fue cuestión de suerte; fue el resultado de un sistema
superior
.
3
Estos intereses constituyen el interés
superior
del Estado en el presente caso.
4
En primer lugar, cabe señalar nuestra fuerza militar absolutamente
superior
en cantidad.
5
Para ello, estos deberían utilizarse en beneficio del sistema de educación
superior
.
1
La crisis económica mundial hubiera sido una oportunidad
brillante
para nuestro país.
2
Su situación económica no era especialmente
brillante
,
pero no tenía deudas importantes.
3
El balance de la democracia presente en España dista de ser
brillante
.
4
En forma clara y
brillante
presenta la estructura de la sociedad civil:
5
Pero resulta evidente que en ambas Universidades debisteis ser
brillante
en retórica.
1
Era
perfecto
,
naturalmente, una información aparentemente importante y, sin embargo, completamente inocua.
2
En pocas palabras; un error casi
perfecto
en su naturaleza como error.
3
La Tercera Guerra china, justo el año pasado, constituyó un ejemplo
perfecto
.
4
La joven había estudiado Leyes en Europa y su francés era
perfecto
.
5
Consecuencias Esto es un
perfecto
ejemplo de consecuencias que han sido buscadas.
1
Es una construcción
inteligente
pero todavía existen muchas diferencias entre los casos.
2
La gestión
inteligente
permite mejorar la calidad de vida de los ciudadanos.
3
La gestión
inteligente
de las ciudades es un elemento clave del futuro.
4
Sin embargo, Hor-Aha ha sido
inteligente
al plantear sus comentarios como preguntas.
5
Además, es
inteligente
y puede resolver cualquier problema de un modo sencillo.
1
Constituye, en realidad, un
excelente
punto de observación, pues soy el Vigía-que-camina-hacia-atrás.
2
La economía china ha mantenido un desarrollo
excelente
en los últimos años.
3
El acuerdo especial es una
excelente
alternativa para el proceso de paz.
4
Es difícil, requiere mucha práctica, pero constituye un
excelente
método de relajación.
5
Italia es un
excelente
ejemplo de un lugar que lucha por hacerlo.
1
Los ciudadanos cubanos tienen absoluta libertad de viajar a este
maravilloso
país.
2
Fue un
maravilloso
ejemplo y un apoyo importante para formarme como artista.
3
Adi es mi
maravilloso
ayer y Carmela mi
maravilloso
presente y futuro.
4
Es una cumbre muy diferente y tengo de ello un recuerdo
maravilloso
.
5
Esto ha sido posible gracias a un fenómeno físico
maravilloso
:
la luz.
1
El
extraordinario
crecimiento del tercer sector empieza a fomentar nuevas redes internacionales.
2
La sesión del Congreso no ha tenido hoy ningún interés político
extraordinario
.
3
No se trata del presupuesto común, sino de un esfuerzo financiero
extraordinario
.
4
Gracias a este
extraordinario
hallazgo fue posible la consecución de nuevos fondos.
5
El comportamiento de la señora Vanstone era ciertamente
extraordinario
en aquellas circunstancias.
1
Sería
estupendo
presentar una victoria sobre Gran Bretaña al resto de Europa.
2
No obstante, la vida tiene un modo
estupendo
de resolver este problema.
3
Sus investigaciones sobre diversos países forman parte de un
estupendo
legado histórico.
4
Sin embargo era un edificio
estupendo
;
seguro que ha pertenecido a aristócratas.
5
Era teniente y tenía un empleo
estupendo
llevando mensajes por toda Europa.
1
Señor presidente, el país reclama una acción
ejemplar
y usted es responsable.
2
Según las nuevas normas morales de una también nueva sociedad resultó
ejemplar
.
3
Nuestro compromiso en esta lucha debe ser no solo firme sino
ejemplar
.
4
Hagamos la diferencia a favor del comportamiento cívico
ejemplar
,
concluye la institución.
5
Hoy me refiero al caso particular de Moravia, cuya resiliencia es
ejemplar
.
1
Una idea
genial
,
pero que, por desgracia, no constituye una solución duradera.
2
Se le había ocurrido para ello una solución
genial
,
muy típicamente japonesa.
3
Su concepción espacial era gloriosa; su inteligencia práctica, devastadora; su memoria,
genial
.
4
Sinceramente, a mí me parece una opción realmente
genial
dadas las circunstancias.
5
Según parece, sobre estos particulares de estrategia Vicente Cochocho era sencillamente
genial
.
1
Diputados serán convocados a una sesión
extra
para tratar solamente algunos puntos.
2
Te puede interesar: Diputados convoca sesión
extra
para tratar emergencia por incendios
3
Muchas empresas sencillamente no están en condiciones de pagar ese
extra
,
sostuvo.
4
Precisamente lo contrario: que toda la información
extra
no supone ninguna ventaja.
5
El hecho de no tenerlo totalmente presente me resulta una dificultad
extra
.
1
Anuncia un crecimiento económico
imponente
gracias a la ayuda de nuestros vencedores.
2
Sin embargo, con bastante frecuencia un silencio
imponente
envolvía al pueblo entero.
3
Incluso desde mi puesto de observación el despliegue de poder resultaba
imponente
.
4
La realidad es más
imponente
que eso, la realidad tiene cierta distinción.
5
Justo al fondo de la imagen se vislumbraba mi
imponente
cámara acorazada.
1
Ante una situación
excepcional
debemos responder con más trabajo y más democracia.
2
Queremos hacer posible este tratamiento porque es un caso realmente
excepcional
explica.
3
Como se trata de una situación
excepcional
,
se requiere una solución
excepcional
.
4
Vivimos una situación muy
excepcional
y para responder adecuadamente debemos abrir alternativas.
5
Sin duda, se trata de algo
excepcional
e incluso puede resultar absurdo.
1
Sin embargo, lo
fantástico
es la integración de recursos de ambos países.
2
Deseamos ideas diferentes en materia de educación pero nada
fantástico
o imposible.
3
Resulta demasiado
fantástico
y, sin embargo, no se puede dudar de ello.
4
El nivel general de la cultura hubiese parecido
fantástico
en otra época.
5
Les hemos dado mucha información, pero es
fantástico
cómo han actuado hoy.
1
Material
formidable
para la formación de los dirigentes políticos de nuestro país.
2
Por ejemplo, el sentido de la vista había tenido un desarrollo
formidable
.
3
Únicamente pertenecía a los vivos gracias al impulso
formidable
de su pasado.
4
El comportamiento que sigue teniendo el turismo en nuestro país es
formidable
.
5
De esta posibilidad podrá contarse una oportunidad fallida o un logro
formidable
.
1
Ricardo Allem está planificando el partido, son decisiones dónde nadie queda
bravo
.
2
Además, el mar está
bravo
y usted no descuella en la resistencia.
3
Era alto y corpulento, de fuerza considerable y salud de toro
bravo
.
4
En efecto, tenemos los medios de hacer hablar al yagunzo más
bravo
.
5
Tiene los acantilados más asombrosos de España y el mar más
bravo
.
1
Me parece
espléndido
que exista un país que ofrece una segunda oportunidad.
2
Los doce informes siguientes hablaron de tiempo
espléndido
en toda la región.
3
El ministro explica el futuro de la industria automovilística, que es
espléndido
.
4
Tengo antigüedad, seguridad y un salario ni
espléndido
ni mezquino; pero razonable.
5
Contemplaban aquel
espléndido
tesoro, y soñaban con nuevos barcos y nuevas tierras.
1
No es menos cierto que es un documento
admirable
por múltiples aspectos.
2
Ese
admirable
país encontró su fórmula propia de organización social y política.
3
Permítame que le dé las gracias por su
admirable
paciencia y cooperación.
4
Parece ser que ha logrado alcanzar el objetivo de una manera
admirable
.
5
Hong Kong, el país con menor carga fiscal es un ejemplo
admirable
.
1
Se admiraba y deseaba la cultura griega; todo lo demás era
bárbaro
.
2
Es posible que tengamos cuerpos civilizados y sin embargo almas de
bárbaro
.
3
Nadie le registrará a usted, según el uso
bárbaro
del antiguo continente.
4
En varias ocasiones ha hecho hincapié en que no es un
bárbaro
.
5
Es
bárbaro
cómo las mujeres se acostumbran enseguida a una situación excepcional.
1
No obstante sus lacras, los cuatro gigantes rojizos ofrecen un conjunto
majestuoso
.
2
El
majestuoso
ministro lo estudió desde lejos y se reservó la respuesta.
3
Al contrario, era
majestuoso
en sus proporciones y soberbio en su economía.
4
A medida que la miseria crece a su alrededor parece más
majestuoso
.
5
Irguió la espalda y avanzó con paso
majestuoso
hacia la mesa principal.
1
Parece que hubo varios elementos en el
grandioso
proyecto de Alcalá Zamora.
2
Es preciso añadir que no todos los jóvenes aspiran a lo
grandioso
.
3
Pero será algo
grandioso
,
porque posee todo el dinero necesario para ello.
4
Estos lugares habían cobrado cierta importancia después del despertar del
grandioso
Osiris.
5
En este mismo momento ponen en práctica su
grandioso
y retorcido plan.
1
Nuestro comercio se halla en pleno desarrollo y es un comercio
fabuloso
.
2
El zar ha reunido un ejército
fabuloso
,
suficiente para invadir toda Europa.
3
Me parece
fabuloso
cambiar de género y poder desarrollarnos en diferentes estilos.
4
En materia de guerras, el capital que se suele invertir es
fabuloso
.
5
Quedará
fabuloso
cuando lleguen las cosas nuevas -peromientras tanto, ciertamente no.
1
Un presidente incapaz de reconocer sus errores ante los ciudadanos es
soberbio
.
2
Al contrario, era majestuoso en sus proporciones y
soberbio
en su economía.
3
Pero era demasiado joven y
soberbio
para rechazar un reto como aquel.
4
Tus hombres y tú habéis hecho un trabajo
soberbio
en breve tiempo.
5
Las novelas de Thomas Hardy ilustran esa condición logrando un
soberbio
efecto.
1
Sin duda no soy muy
perspicaz
,
tampoco tengo tu experiencia del mundo.
2
Sin embargo, con una mirada
perspicaz
se detectaba cierto elemento de hipérbole.
3
Usted, Markham, es seguramente
perspicaz
para comprender el alcance de estas observaciones.
4
Pareció hacerse cargo de la situación con un simple y
perspicaz
vistazo.
5
Racheli es increíblemente culta, lista y
perspicaz
;
ojalá pasáramos más tiempo juntos.
1
Es interesante seguir la
magistral
interpretación propuesta por Gibbons a este respecto.
2
No parecía haber respuesta posible a aquella
magistral
exposición de los hechos.
3
Sus experiencias serán compartidas hoy a la población en una charla
magistral
.
4
Resolvió el caso en favor de la acusación de una manera
magistral
.
5
La gran socióloga acababa de recibir una lección
magistral
de ciencia económica.
1
No obstante, también era
sagaz
para captar intenciones y rápida en decidir.
2
Pero Lee era lo suficientemente lista y
sagaz
para reconocer dicho interés.
3
Éste
sagaz
comentario funciona porque nosotros entendemos simultáneamente sus dos significados opuestos.
4
Es lo bastante
sagaz
como para permanecer notablemente ausente en tales ocasiones.
5
Sin embargo, Fyrie destacó de los demás porque era
sagaz
y creativo.
1
Afortunadamente los médicos del hospital me ayudaron rápidamente y de forma
fenomenal
.
2
Como casi todos sus predecesores, debe lidiar con una
fenomenal
crisis económica.
3
Solo me limité a fijar su sistema de conciencia a nivel
fenomenal
.
4
No obstante, reconoció que le gustaría volver a levantar el
fenomenal
trofeo.
5
Es muy difícil para mí explicar este momento
fenomenal
que estoy viviendo.
1
Otro principio del sueño
lúcido
consiste en cambiar el contenido del sueño.
2
Pero para poder tener una esperanza útil necesitamos antes un análisis
lúcido
.
3
Conservaba
lúcido
el juicio; pero divagaba en cuestión de recuerdos y fechas.
4
Muy
lúcido
con respecto a la realidad nacional, nunca perdió la esperanza.
5
Ninguna persona de catorce años debería tener este aspecto: seguro,
lúcido
,
resuelto.
1
Una característica
sobresaliente
de esta votación fue el número de votaciones anticipadas.
2
Cuba hoy es el más
sobresaliente
ejemplo de real democracia y trabajo.
3
La participación de las mujeres en el gobierno central ha sido
sobresaliente
.
4
Banco de Bogotá, destacado por su liderazgo
sobresaliente
en tiempos de crisis
5
ICIJ produjo una tremenda y ambiciosa reportería internacional,
sobresaliente
de mucho esfuerzo.
1
El sector salud enfrenta una falta de presupuesto para su funcionamiento
óptimo
.
2
Es una cuestión de equilibrio, el uso
óptimo
de las fuerzas disponibles.
3
Solo podemos mediante práctica en galería alcanzar un grado
óptimo
de adiestramiento.
4
El timing tampoco fue
óptimo
para manifestar apoyo a la comunidad LGBTQ.
5
Ahora podremos hacer números, escoger un ganador y garantizar el resultado
óptimo
.
1
Cambios sutiles para mejorar lo que año tras año parece ya
inmejorable
.
2
Sin embargo, ¿no era esa misma razón un motivo
inmejorable
para besarlo?
3
Sin duda el panorama en el Congreso es
inmejorable
,
Morena tiene mayoría.
4
Dado que de momento la tormenta ha cesado, la ocasión resulta
inmejorable
.
5
El discurso del señor Vidal i Guardiola ha dado una impresión
inmejorable
.
1
Sin embargo, la impresión
clarividente
de la inminencia del peligro no desapareció.
2
Deseó con todas sus fuerzas ser
clarividente
y poder leer el futuro.
3
Madame, más
clarividente
por lo demás, tampoco vio al principio otra cosa.
4
Pues bien, este cuento de hadas ha resultado ser prometedor, incluso
clarividente
.
5
La crisis del petróleo de unos meses después le hizo sentirse
clarividente
.
1
Su éxito económico ha sido
descollante
en países como Bolivia y Ecuador.
2
El resultado es
descollante
,
es un proceso que muchos trataron de boicotear.
3
En cuanto a Cimón, no tenía, ni pretendía tenerla,
descollante
capacidad intelectual.
4
Una figura, eso es lo que es usted, caballero, una figura
descollante
.
5
Lo
descollante
de la habitación era, por supuesto, el piano de cola.
Colosal.
colosal
magno
excelso
egregio
Ús de
magnífico
en espanyol
1
Se trata de un
magnífico
lugar y además está apartado del camino.
2
Tengo un informe
magnífico
del tiempo que abarca varios miles de años.
3
Existe un texto
magnífico
que celebra la llama en los siguientes términos:
4
Nos parece un acuerdo
magnífico
,
nos satisface en términos nacionales y sociales.
5
Naturalmente, se trata de un
magnífico
campo de operaciones para el chantajista.
6
Ése es un
magnífico
libro, no se trata solamente de un objeto.
7
Así pues, ciudadano, ha elegido usted un
magnífico
momento para visitar París.
8
Y, por lógica, un marco
magnífico
para dar un gran discurso político.
9
Las sociedades científicas pueden ser un
magnífico
instrumento para lograr tal propósito.
10
Resulta evidente que Koch supo sacarle un
magnífico
partido a la conversación.
11
Conocer más a fondo la cultura e historia de este
magnífico
país.
12
Es en atención a ella que deseo que el resultado sea
magnífico
.
13
No sabemos dónde estamos ni qué hora es; es un
magnífico
comienzo.
14
Un discurso
magnífico
;
era evidente que la joven sería una gran soberana.
15
Era un orador
magnífico
,
excelente, en público; todo su séquito lo decía.
16
Absolutamente
magnífico
su modo de explicar el suicidio del general Alcázar, Brigitte.
Més exemples per a "magnífico"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
magnífico
/maɣˈni.fi.ko/
/maɣˈni.fi.ko/
es
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
tan magnífico
aspecto magnífico
magnífico trabajo
día magnífico
magnífico ejemplar
Més col·locacions
Translations for
magnífico
anglès
splendid
magnificent
Magnífico
a través del temps
Magnífico
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Cuba
Comú
Més varia