Term Gallery logo

Significats de magnetofóno en espanyol

rus
магнитофон
portuguès
gravador
anglès
tape machine
català
magnetòfon

Todos los equipos de grabación/reproducción magnética reciben el nombre de magnetófono o magnetofón, aunque esta nomenclatura se la haya apropiado el magnetófono de bobina abierta.

Veure'n més
magnetòfon
Ús de magnetofóno en espanyol
1
En este magnetófono oirá ahora un secreto de Estado de importancia mundial.
El primer círculo
2
Ayer empecé a dictar algunas palabras, pero el magnetófono no grabó nada.
Intocable
3
Las dos plumas y el magnetófono garabatearon líneas locas sobre el papel.
Cuatro del planeta cinco
4
El magnetófono estaba sobre la mesa y Hernández tenía puestos los auriculares.
Brandeburgo
5
Ross descolgó su magnetófono y lo preparó para hacerlo funcionar sin micrófono.
El ángel de la muerte
6
Hold encendió el magnetófono que había efectivamente en el interior del maletín.
Frankfurt blues
7
La voz de Barrett siguió sonando a través del micrófono del magnetófono:
Los siete minutos
8
Poned todos los oídos bien puestos -agregóAntonio dirigiéndose hacia el magnetófono.
Sabor crítico
9
He de continuar, la cinta del magnetófono todavía no se ha detenido.
Desierto de niebla y cenizas
10
Siempre podía recordar lo que la gente decía, igual que un magnetófono.
Los cien sentidos secretos
11
Oyó unos cuantos traqueteos al ponerse en marcha el magnetófono de Patrice.
La pesadilla
12
Como había llevado el magnetófono, lo levanté en alto y lo mostré.
Relatos de los Viudas Negras
13
Una cosa es hablar simplemente y otra hablar frente a un magnetófono.
Viaje por tres mundos
14
Pero quizás Anna-Lise le haya dejado escuchar su interminable entrevista al magnetófono.
La algarabía
15
El magnetófono siguió funcionando, y Stephanie lo oyó al menos en parte.
Fantasmas
16
Estaba allí sentado con su magnetófono; cuando entré, me guiñó un ojo.
Querido Miguel
Translations for magnetofóno
portuguès
gravador