TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
mamarracho
en espanyol
Fantasma.
fantasma
aparición
aturdido
espectro
informal
imprudente
insensato
espantapájaros
títere
facha
Sinònims
Examples for "
fantasma
"
fantasma
aparición
aturdido
espectro
informal
Examples for "
fantasma
"
1
Un
fantasma
te permite recordar el futuro, o alguna alternativa de futuro.
2
En cuanto a la partícula
fantasma
,
su observación, ciertamente, tiene mucho sentido.
3
Las demás son sociedades
fantasma
;
es decir, que no tienen actividad económica.
4
En cambio existe una diferencia importante: un
fantasma
no es un ladrón.
5
Por fin entendieron con claridad lo que el supuesto
fantasma
decía: Nana-Asante.
1
Además, pronosticó la
aparición
de más casos de argentinos provenientes de Europa.
2
Además, claro, en cada
aparición
televisiva exige el apoyo del gobierno federal.
3
El objetivo es poder reaccionar rápidamente a la
aparición
de enfermedades infecciosas.
4
Ahora, la
aparición
de copia del mencionado documento podrá cambiar la historia.
5
El país estaba alarmado por la
aparición
de un segundo caso positivo.
1
Sin embargo, después de haberme escuchado, al principio se mostró totalmente
aturdido
.
2
Estaba demasiado
aturdido
para pensar; lo único que necesitaba era seguir adelante.
3
Yo estaba demasiado
aturdido
como para responder algo o hacer ninguna pregunta.
4
Percibía claramente el peligro porque estaba demasiado
aturdido
para ocultarse a él.
5
Me sentí
aturdido
,
a consecuencia del esfuerzo de concentración llevado a cabo.
1
La ampliación del
espectro
anunciada hoy podría ayudar a solucionar esas dificultades.
2
Pero el problema último permanece como un
espectro
presente siempre e inevitable.
3
Sin embargo, aquí también hay diferencias a ambos lados del
espectro
político.
4
Disponemos de distintos métodos de investigación, y un nuevo
espectro
de motivaciones.
5
El
espectro
político varía dependiendo del país, su historia y su contexto.
1
Existe en Guatemala un salario mínimo que causa desempleo y economía
informal
.
2
Como inevitable consecuencia el mercado
informal
ganó en importancia para los consumidores.
3
Economía Para el sector empresarial, la economía
informal
persiste en el país.
4
Lamentablemente solo existe la economía
informal
y no hay otras oportunidades, puntualizó.
5
Quienes subsisten de la economía
informal
son miles, y necesitan ayuda urgente.
1
Hacia el peligro, pero de modo no demasiado
imprudente
ni demasiado directo.
2
Nada más
imprudente
que esta respuesta del barbero; y nada más natural.
3
Algunos quizás habrían considerado
imprudente
esa situación tartárea para dos mujeres solas.
4
El delito contra la seguridad vial se basa en un comportamiento
imprudente
.
5
Pero Soderini se opuso: enviar un mensaje escrito hubiera sido muy
imprudente
.
1
Aquello era característico del carácter absurdo e
insensato
del terror en Palestina.
2
Posiblemente, tan
insensato
es gastar el capital vital como el capital financiero.
3
Hoy se me ocurre que, además de cruel, eso quizás era
insensato
.
4
Sería
insensato
pretender establecer una rígida línea de juego sobre este tema.
5
Sus ministros le señalaron que era
insensato
abandonar demasiado tiempo su reino.
1
La lucha contra el terrorismo es el
espantapájaros
,
es la justificación suprema.
2
Había creído ver un
espantapájaros
en medio de un terreno de cultivo.
3
Un grupo de seres como
espantapájaros
se abrió paso entre ellos separándoles.
4
Y lo que le corresponde es un buen
espantapájaros
,
¿no es cierto?
5
Con un
espantapájaros
gané Juannio en 2017 y han llegado muy lejos.
1
Cada país deberá decidir si participa del futuro o si será
títere
.
2
A cambio, el príncipe promete gobernar ambas naciones como un
títere
romano.
3
No deseaba un estado
títere
de los Estados Unidos en sus fronteras.
4
El presidente, en particular, es un
títere
:
no ejerce poder real alguno.
5
Y el
'
títere
del castrochavismo' varía de acuerdo con el momento político.
1
Le queda una vaga buena
facha
que atrae a las mujeres colgadas.
2
El navío insignia ha mandado señal ordenando que nos pongamos en
facha
.
3
De modo que sí, estar hecho una
facha
supone un paso importante
4
Otros se crecen y se ponen a la altura de su
facha
.
5
Es cierto que hace un par de años voy hecha una
facha
.
1
Naturalmente, lo mismo puede pasar siendo
alocado
a la hora de decidir.
2
Al principio el suyo le había parecido un comportamiento infantil y
alocado
.
3
Se trata de un joven de aspecto un tanto neurótico y
alocado
.
4
Tras la medida, el desempeño de las acciones fue aún más
alocado
.
5
Su corazón aún estaba latiendo
alocado
en respuesta a su inesperada presencia.
1
Pero en ningún modo se trata de un
pelele
o un fanfarrón.
2
Bien claro dice que vuestra señoría quiere tratarla como a un
pelele
.
3
La Junta de Control de Contaminación de Gujarat no fue ningún
pelele
.
4
Resulta que en los dibujos preparatorios se rescata el personaje del
pelele
.
5
Mejor un
pelele
provinciano que un populista vocinglero que despertaba esperanzas falsas.
1
Ned Barker era un zanquilargo,
atolondrado
y alborotador; había cumplido catorce años.
2
Espero que me perdonará usted, señor, el haberle encubierto mi
atolondrado
casamiento.
3
Pues Steinhardt tenía una enorme presencia: rudo,
atolondrado
,
desenfocado, pero igualmente enorme.
4
Déjalo silbar
atolondrado
que tendremos una Navidad en paz a su lado.
5
Pero Tara era un
atolondrado
caso perdido y Cusack un necio llorón.
1
Sin duda para prevenir comentarios sobre la
birria
que le habían buscado.
2
Perdone usted, señor Meighan, pero las playas sí que son una
birria
.
3
No es que sea ninguna
birria
,
que conste, porque estoy completamente sana.
4
Jan la maldeciría eternamente si se gastaba tanto dinero en semejante
birria
.
5
Mi primera mujer era una
birria
de cocinera, como todos los irlandeses.
1
Estaba hecho una
piltrafa
;
demasiada cerveza y demasiadas pocas horas de sueño.
2
Sino una gorda
piltrafa
humana; un globo fláccido, marchito y muy pálido.
3
Ocho meses de matrimonio y me engañas con una
piltrafa
como ésa.
4
Mientras se pellizcaba el mentón, Monroy observó detenidamente a aquella
piltrafa
humana.
5
Langdon sintió una oleada de miedo cuando corrió hacia la
piltrafa
humana.
1
El recuerdo no aflora de modo natural,
irreflexivo
,
por supuesto que no.
2
Casi siempre, camina con paso regular e
irreflexivo
;
una obsesión lo preocupa.
3
Creer que sus acciones tenían algún sentido más allá del impulso
irreflexivo
.
4
Fue una falta de consideración por su parte, un acto muy
irreflexivo
.
5
Simbólicamente parecían representar el carácter rudo e
irreflexivo
de aquella gran familia.
1
Una declaración unilateral de independencia sería recibida en Bruselas como un
espantajo
.
2
El Ejército había demostrado ser un
espantajo
más que un aliado fiable.
3
El populismo sigue siendo el
espantajo
básico que le predican a AMLO.
4
A fin de cuentas era solo un
espantajo
sostenido por dos palos.
5
Yo había creado ese
espantajo
de buena fe, pero ignoraba sus propiedades.
1
No era exactamente una modelo de Victoria's Secret, pero tampoco un
adefesio
.
2
Y en la radio siempre tienes alguna posibilidad aunque seas un
adefesio
.
3
Aquel
adefesio
de Hattie corrió hacia mí en cuanto Dela se marchó.
4
La entera estructura del
adefesio
se sacude impiadosamente; pero se mantiene encendido.
5
Lo que hoy estamos observando en los estratos judiciales es un
adefesio
.
1
Señor
fantoche
:
¿está usted seguro de que no es el tercer ladrón?
2
Claro, nunca lo hará porque tiene el apoyo del
fantoche
del Presidente.
3
Me utilizó como a un
fantoche
para sus planes políticos y siniestros.
4
La de Joaquín Balaguer, el actual Presidente
fantoche
,
vecina de la nunciatura.
5
Conjuró su fortaleza proverbial para evitar descargar la ira contra ese
fantoche
.
1
Es un
esperpento
,
que nuestro país carezca de una Ley de Transparencia.
2
No sé si es un escándalo o un
esperpento
:
posiblemente ambas cosas.
3
Por eso, su eliminación sería un nefasto
esperpento
jurídico, político e histórico.
4
Se lo he dicho muchas veces a este horrendo y menopáusico
esperpento
.
5
Un auténtico
esperpento
en la tramitación porque el Gobierno es el promotor.
1
Pero yo seguía siendo un
botarate
y eso debería empezar a cambiar.
2
A saber qué encontraba Mathieu Saladin en la compañía de semejante
botarate
.
3
Al oscurecer estuvimos ya seguros de que ese
botarate
os había perdido.
4
Hasta un
botarate
se hubiera dado cuenta de que algo iba mal.
5
Libré al mundo de un
botarate
inútil que se llamaba Víctor Enderby.
1
No obstante, Luis XIV tenía su lado
tarambana
,
¿quién no lo tiene?
2
Tal vez algo
tarambana
para la imagen que deseaba presentar la familia.
3
Guillermo de Torre, aquel
tarambana
que hablaba con palabras esdrújulas, se entrometió:
4
Puede parecer algo
tarambana
,
como su padre, pero es todo lo contrario.
5
Era un
tarambana
,
bebía demasiado, como he dicho, pero no tenía maldad.
1
En cuanto al niño, su aspecto también era entre
zarrapastroso
y mugriento.
2
Diseminadas en el suelo había pilas de pertenencias, de aspecto muy
zarrapastroso
.
3
Ella, sin embargo, quería hacerme creer que apenas conocía a aquel
zarrapastroso
.
4
Una cosa elegante, para darle nivel a este garito
zarrapastroso
y clandestino.
5
Había imaginado que iba a ser de estilo antiguo,
zarrapastroso
y discreto.
1
No comprendo la importancia que pueda tener lo que piense ese
estafermo
.
2
Ahora soy un
estafermo
y no amo a nadie, a mucha honra.
3
Me puse loca de alegría cuando alcancé al
estafermo
en el pecho.
4
Tonto y un jodido
estafermo
de prácticas montado para que lo ataquen.
5
VENANCIO.- Me parece mentira que estemos libres de ese
estafermo
insoportable.
1
Hay que oír las lindezas que cuenta; está harto de tu
estantigua
.
2
Era alto, cenceño y andrajoso, en todo semejante a una
estantigua
.
3
Pero, espera: quizás el espectro de Eldritch, su
estantigua
,
se aparecerá aquí también.
4
Deduzco que tú eres la única
estantigua
que ronda por aquí.
5
La
estantigua
del brujo aquel me dijo que el cofre encierra mi inocencia.
1
El
cabeza
loca
del joven Cerealio ya les ha golpeado lo suficiente.
2
Es usted demasiado condescendiente, señorita Summerson, haciendo caso a esta
cabeza
loca
.
3
Su mujer, justo es decirlo, tenía la
cabeza
loca
con tal tarabilla.
4
Parece ser que el tipo era un
cabeza
loca
,
podrido de dinero.
5
Ruth me ha contado que no es más que una
cabeza
loca
.
Ús de
mamarracho
en espanyol
1
Deberíamos seguir por ahí, quizás ese
mamarracho
nos haya servido de algo.
2
Este
mamarracho
es un anuncio ambulante a favor del control de natalidad.
3
No era en absoluto un
mamarracho
como le había parecido de entrada.
4
Este
mamarracho
dice que los trenes franceses corren más que los nuestros.
5
Es Job el que se convierte en
mamarracho
al aceptar la sustitución.
6
El
mamarracho
ha recibido sus legiones como regalo y ahora las comanda.
7
Tú lo que eres es un mirón; un
mamarracho
y un mirón.
8
Llegué a la conclusión de que Leonard Asbury seguía siendo un
mamarracho
.
9
Estarás muy bien con ese
mamarracho
,
los brillantes y todo lo demás.
10
Parece mentira, los ingleses, tan señores, haber hecho ese
mamarracho
de Embajada.
11
Pa darle gusto a usted ahí le mando ese
mamarracho
de Cantares.
12
Apuesto a que en el colegio los demás le zurraban por
mamarracho
.
13
Aquel
mamarracho
¿no se daba cuenta de que estaba jugando con fuego?
14
Pero, si lo fuera, no habría escogido a un
mamarracho
como yo.
15
Estaba viendo a un
mamarracho
de piernas peludas en camiseta y calzoncillos.
16
Con su guirnalda extravagante y su cara pintada estaba hecho un
mamarracho
.
Més exemples per a "mamarracho"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
mamarracho
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
viejo mamarracho
parecer un mamarracho
pobre mamarracho
mamarracho de mierda
pequeño mamarracho
Més col·locacions
Mamarracho
a través del temps
Mamarracho
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Comú