TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
marquesina
en espanyol
Cubierta.
cubierta
pabellón
dosel
palio
baldaquín
baldaquino
ciborio
Saliente.
saliente
resalte
saledizo
salidizo
Sinònims
Examples for "
cubierta
"
cubierta
pabellón
dosel
palio
baldaquín
Examples for "
cubierta
"
1
El señor Franks ha recibido orden de mantener el silencio en
cubierta
.
2
Baje a la
cubierta
principal e informe de ello al señor Wickham.
3
Después de Europa, Asia, Libia y la cuarta
cubierta
por las aguas.
4
Después escribió sobre la
cubierta
de este lacónico escrito la dirección siguiente:
5
Este modelo de pantalla aporta total seguridad gracias a su
cubierta
superior.
1
Sin embargo, las pulseras y el
pabellón
eran símbolos de posición social.
2
Los actos de violencia se deberían al traslado de
pabellón
,
recientemente construido.
3
Se nota que las medidas del
pabellón
de alta seguridad están operando.
4
Ron había entrado solo en el
pabellón
precisamente para evitar aquella situación.
5
Cuenta con tres importantes ejes: pasarelas, muestra comercial y
pabellón
del conocimiento.
1
En lo alto, la superficie del mar era un
dosel
de mercurio.
2
Sobre la plataforma descansa un
dosel
donde se encuentran muchas bombillas incandescentes.
3
Raif miró al interior del
dosel
de árboles mientras tomaba una decisión.
4
El
dosel
del primero se había rajado y había varios remos rotos.
5
Bajo el
dosel
del cielo, Templeton House era un mar de luces.
1
Las autoridades políticas van bajo
palio
y presiden todas las procesiones religiosas.
2
Y recibir con
palio
era un atributo de la soberanía que ostentaba.
3
Menos
palio
y más empatía, ha dicho el portavoz socialista, Francesc Sanguino.
4
Bajo el
palio
que cubría el estrado ya se distinguían personas individuales.
5
Tres meses más tarde pasaban bajo el
palio
y aplastaban el cristal.
1
Allí sigue entronizado hoy en día Alberto, bajo un enorme
baldaquín
dorado.
2
Personalmente, siempre me he sentido como prisionera en una cama con
baldaquín
.
3
Fue subiendo ella para desaparecer tras las cortinillas que rodeaban el
baldaquín
.
4
Un
baldaquín
borda do en oro me cubría con su sombra acogedora.
5
Este brocado se repetía también en el
baldaquín
y en las colgaduras.
1
Aunque en Italia se dedican más bien al toldo y al
baldaquino
.
2
El
baldaquino
puede ser demasiado pesado para el armazón que lo aguanta.
3
Creo que las columnas de metal del
baldaquino
sirvieron de pararrayos gigantes.
4
Estaba acostado bajo el
baldaquino
,
tapado con la colcha, y guardaba silencio.
5
Delante de sí tenía el altar papal con su ornamentado
baldaquino
gótico.
1
Un plato y un vasito inoxidable servían de patena y de
ciborio
.
2
Levantaron la tapa del
ciborio
y contemplaron la reliquia que contenía.
3
El plato santo se va transformando en una copa, semejante al
ciborio
eucarístico.
4
Había perdido a los huesos el
ciborio
y el incensario.
5
Olfateó su
ciborio
lleno hasta la mitad y suspiró voluptuosamente.
Ús de
marquesina
en espanyol
1
Antorchas de gas de imitación flanqueaban una
marquesina
que decía the barcelona.
2
Sobre la
marquesina
puede verse todavía los restos del letrero que dice:
3
El ruido del autobús al acercarse a la
marquesina
interrumpió sus palabras.
4
En los auriculares de la
marquesina
de autobuses se escuchaba un mar.
5
En ese momento cayeron las primeras gotas de lluvia sobre la
marquesina
.
6
Caminaron juntos por el bulevar hasta encontrar una
marquesina
de autobús vacía.
7
Era hora de ir al tren y nos encaminamos hacia la
marquesina
.
8
Ni siquiera la amplia
marquesina
del porche le protegía completamente del chaparrón.
9
En el centro del pueblo se elevaba la
marquesina
de un teatro.
10
Además, alcanzaron el portón de hierro de la entrada a la
marquesina
.
11
Al fondo se veían la
marquesina
y el portero de su mansión.
12
Un banco de madera con una
marquesina
acristalada para proteger del viento.
13
La puerta principal tenía una
marquesina
y había luz en las ventanas.
14
Debe de ser una proeza ingenieril sostener esa tremenda
marquesina
de hormigón.
15
Estábamos sentados lejos al fondo de la verde
marquesina
del café Rotonde.
16
Bajo la
marquesina
vio una nota escrita a mano, con letra irregular.
Més exemples per a "marquesina"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
marquesina
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
marquesina del hotel
marquesina de autobús
gran marquesina
marquesina del cine
marquesina del teatro
Més col·locacions
Marquesina
a través del temps
Marquesina
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Mèxic
Comú