TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
mendigo
en espanyol
rus
попрошайка
portuguès
vagabundo
anglès
tramp
català
polissó
Tornar al significat
Persona que practica la mendicidad.
pobre
vagabundo
indigente
pordiosero
limosnero
pordiosera
pedigüeño
menesteroso
vagamundo
Termes relacionats
ocupación
català
polissó
Persona que pide.
mendiga
Sinònims
Examples for "
pobre
"
pobre
vagabundo
indigente
pordiosero
limosnero
Examples for "
pobre
"
1
Un programa
pobre
en propuestas sobre eficiencia y eficacia del gasto social.
2
Tenemos impuestos de la Europa rica y servicios de la África
pobre
.
3
Tres comprensiones diferentes de
pobre
están presentes todavía hoy en el debate.
4
Consecuencia del machismo unido a la
pobre
democracia interna de los partidos.
5
La
pobre
calidad del papel y el deficiente enfoque ensombrecían otros detalles.
1
Sin embargo, el
vagabundo
continúa sin responder y sigue a lo suyo.
2
Apuro el paso; ya no tengo ritmo de
vagabundo
,
sino de fugitivo.
3
No obstante, sigue vivo y se ha quedado con un gato
vagabundo
.
4
Mi compañero está tomando declaración al
vagabundo
y a otros testigos; ratatatá.
5
Tampoco
vagabundo
,
pues la palabra pertenecía a la época de su abuela.
1
La víctima, también
indigente
,
denunció los hechos tras poder huir del lugar.
2
A ella aquellas botas Lugz le parecían demasiado nuevas para un
indigente
.
3
El nuevo personaje representado por Donkin, el
indigente
,
despertó el interés general.
4
De su informe dependía que el
indigente
permaneciera más o menos tiempo.
5
Hay que preguntar a todo
indigente
o persona sin recurso que veamos.
1
Es cierto que parece un
pordiosero
,
pero ¿sabrá pedir como es debido?
2
Por la tarde, a excepción de un
pordiosero
,
no hubo ningún movimiento.
3
Sabía por experiencia cuán doloroso resulta llegar del servicio como un
pordiosero
.
4
Mi dignidad te evitará el placer feroz de despedirme como un
pordiosero
.
5
Vistes como un
pordiosero
pero en tu tierra eres un gran señor.
1
El
limosnero
guardaba estos alimentos para entregárselos a quienes más los necesitasen.
2
Piotr lo miró; era el
limosnero
del Instituto y llevaba un uniforme.
3
No tienes el físico ni la vocación para la profesión de
limosnero
.
4
No creo que queráis hacer daño a mi
limosnero
,
cuya habitación ocuparéis.
5
Después me ocurrió algo curioso, me encontré al
limosnero
de Sant Miquel.
1
Seguro que una
pordiosera
no, como había creído, porque estaba demasiado lozana.
2
Cuando una se presentaba como una
pordiosera
,
decía lo que debía decir.
3
Antes de eso ignoraba hasta qué punto podía ser una buena
pordiosera
.
4
La foto de una
pordiosera
poco atractiva para él carece de interés.
5
La miré intensamente rebuscando en mi memoria otro encuentro con la
pordiosera
.
1
En su primera jornada de
pedigüeño
invidente ganó cincuenta y tres libras.
2
Finalmente, Achamian sería algo más que un
pedigüeño
blasfemo en su mesa.
3
El
pedigüeño
se tapó la cara con los brazos aunque demasiado tarde.
4
Nicholas, y Taylor se metió de nuevo en el papel de
pedigüeño
.
5
Se consideraban ricos de espíritu y me trataban como a un
pedigüeño
.
1
Se habían desplegado a lo ancho de la banqueta; tenían aspecto
menesteroso
.
2
A base de deber tantos favores, acabarás convirtiéndote en un opulento
menesteroso
.
3
Hace dos meses mataron un
menesteroso
en las puertas de la parroquia.
4
Él era campesino de nacimiento, oficial por accidente y
menesteroso
de profesión.
5
O quizá, simplemente, se alegraba de verme con un aspecto tan
menesteroso
.
1
Cruzacampos,
vagamundo
,
montaraz, caminador: me reía solo y me escuchaba la risa.
2
Al menos en apariencia no había mucho que envidiarle al
vagamundo
.
3
El
vagamundo
,
tranquilamente, entró en el ascensor y pulsó el botón del nueve.
4
El
vagamundo
contó hasta cinco esperando la bajada en tropel de los primeros vecinos.
5
Yo pretendía ser el otro, un divertido
vagamundo
que llevara alegría allí donde estuviera.
Ús de
mendigo
en espanyol
1
Incluso la opinión de un
mendigo
desconocido tiene su peso en ocasiones.
2
Ese libro no duda con respecto a los neonazis y el
mendigo
.
3
Han pasado dieciocho meses y estoy en peor situación que un
mendigo
.
4
En definitiva, en otras palabras, les
mendigo
a todos ustedes su colaboración.
5
Cuando el resultado puede ser un
mendigo
en una estación de tren.
6
Pero el señor Vojtíšek no era en modo alguno un
mendigo
corriente.
7
Parece un
mendigo
,
pero insiste en que debe ver al señor Caleb.
8
Ya te he dicho que Monsieur Blackfriars no es precisamente un
mendigo
.
9
Ya estaban en alta mar cuando José Pajarito se acordó del
mendigo
.
10
Eumeo transmitió la respuesta del
mendigo
y Penélope se resignó a esperar.
11
El
mendigo
grita en ruso y solo el joven entiende sus palabras.
12
El sábado habíamos logrado algo: un
mendigo
ebrio accedió a dejarse estudiar.
13
El
mendigo
resopló indignado bajo el bigote y gritó con voz clara:
14
Pero yo no salí de mi país convertido en un
mendigo
,
precisamente.
15
Así se lo digo, señor presidente: nada más invisible que un
mendigo
.
16
No soy precisamente un
mendigo
,
aunque a lo mejor dé esa impresión.
Més exemples per a "mendigo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
mendigo
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
viejo mendigo
pobre mendigo
parecer un mendigo
responder el mendigo
aspecto de mendigo
Més col·locacions
Translations for
mendigo
rus
попрошайка
portuguès
vagabundo
vagabunda
morador de rua
moradores de rua
mendigos
indigentes
mendigo
indigente
anglès
tramp
panhandler
hobo
bum
mendicant
beggar
català
polissó
captaire
pidolaire
pobre home
Mendigo
a través del temps
Mendigo
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú
Més varia