Meanings of mero figurante in espanyol

Héctor era, al menos para mí, un mero figurante, el comparsa de mi madre.

Así que no era un mero figurante.

Su personaje, episódico, era de mero figurante.

Fui consciente en aquel instante de que me estaba comportando como un mero figurante en una obra dramática.

No quiero ser un mero figurante.

Debido a la acumulación de antagonistas, la relevancia de Alfred es mínima en esta entrega y en muchas escenas aparece como mero figurante.

No podía evitar sentirme como una convidada de piedra, como un mero figurante al que no se le pide ni tan siquiera su opinión.

La charla continuó con Matilde, no como mero figurante, en aquella ocasión tenía un papel, y tú la escuchaste con orgullo soltar su parlamento.

Si Grelier juzgaba por el estado de ánimo de la reina, el pobre Quaiche estaba a punto de pasar a ser un mero figurante.

Sus últimos papeles habían sido de mero figurante, o lo mostraban entrando o saliendo de algún estreno, o en algún bar, abrazando a alguna chica.

El sustituto de Zhou como ministro de Exteriores fue Chen Yi, quien declaró lastimeramente que se sentía "un mero figurante que había tenido suerte".

Los europeos no son más que meros figurantes en esta danza.

Mientras se hallaran bajo tratamiento médico, eran unos meros figurantes en el depósito.

Hernández y Fernández, al estar atados y amordazados, se limitaban a ser meros figurantes de la función.

En el Festival de Cannes le preguntaron y respondió que su hermano Agustín y usted son meros figurantes.

Así ocurre, por ejemplo, con Elrond, o con los elfos presentes en la secuencia del Concilio en Rivendel como meros figurantes hieráticos.