Term Gallery logo

Significats de modulación en espanyol

rus
модуляция
portuguès
modulacao
anglès
modulation
català
velocitat de modulació

Modulación engloba el conjunto de técnicas que se usan para transportar información sobre una onda portadora, típicamente una onda sinusoidal.

      velocitat de modulació
      portuguès
      modulação
      anglès
      modulation
      català
      transició

      Transición.

            transició

            Variación y regulación de una población, una respuesta fisiológica, etc.

                  Ús de modulación en espanyol
                  1
                  La serena modulación de una frase basta para condenar o para absolver.
                  Visiones mexicanas
                  2
                  Y el señor Arkwright alzó la voz con trémula modulación de barítono:
                  Colina negra
                  3
                  Ambas frases surgieron juntas, sin pausas ni modulación del tono entre ambas.
                  Miedo en el cuerpo
                  4
                  Se pidió contemplar el mínimo desperdicio y modulación de materiales de construcción.
                  El mundo
                  5
                  Había hablado en inglés, pero con una modulación curiosa que Cyril desconocía.
                  La prisión de la libertad
                  6
                  Lucilla alzó el tono de su voz a una modulación más razonable.
                  Casa capitular dune
                  7
                  La diferencia era sutil, un cambio en la entonación, en la modulación.
                  El Mar De Fuego
                  8
                  El recordaba cada sílaba, cada gota de veneno, cada modulación de contexto.
                  El Reino Herido
                  9
                  Su voz era igual de clara, con una modulación firme y delicada.
                  El arco iris
                  10
                  El fluir de sus palabras era liso, sin altibajos, sin retórica modulación.
                  La batalla de Moscú
                  11
                  La modulación de la voz y el acento cambian de modo sutil.
                  Trainspotting
                  12
                  De nuevo, la modulación de las defensas, de las barreras, será necesaria.
                  El tiempo
                  13
                  Oído absoluto, eso sí, pero negado para la modulación y el acompañamiento.
                  Los días azules
                  14
                  Sin ningún cambio en el tono ni en la modulación, Cora dijo:
                  Perro callejero
                  15
                  Escuchó la modulación quebrada de la señal de potencia de los otros.
                  Epilogo
                  16
                  Creo..., no, afirmo que era una cuestión de modulación de la voz.
                  Consummatum est
                  Sobre aquest terme
                  Més col·locacions
                  Translations for modulación
                  Modulación a través del temps
                  Modulación per variant geogràfica
                  Argentina
                  Comú
                  Espanya
                  Comú