TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
naufragio
en espanyol
rus
кораблекрушение
portuguès
naufrágio
anglès
shipwreck
català
naufragi
Tornar al significat
Hundimiento de un barco.
hundimiento
naufragios
hundimientos
català
naufragi
Fracaso.
fracaso
revés
decadencia
desmoronamiento
Sinònims
Examples for "
fracaso
"
fracaso
revés
decadencia
desmoronamiento
Examples for "
fracaso
"
1
Los esfuerzos iniciales para obtener justicia negociando habían resultado un
fracaso
absoluto.
2
Éste es el último recurso del
fracaso
;
hemos hecho cuanto hemos podido.
3
El
fracaso
de Grecia sería el
fracaso
de Europa, no hay alternativa.
4
No obstante el
fracaso
de la UP, le aparecieron nuevas oportunidades políticas.
5
Aquí no puede producirse un éxito parcial; o tengo éxito, o
fracaso
.
1
La votación representa un
revés
para quienes querían imponer una cifra mayor.
2
O dicho al
revés
:
solo el absoluto garantiza la ausencia de duda.
3
Mutt retuerce el papel; aun así distingo mi nombre, escrito del
revés
.
4
El acuerdo del jueves es sin embargo un
revés
para los palestinos.
5
Para poder recibir una contestación exacta debemos hacer la pregunta al
revés
.
1
Esta situación genera pobreza,
decadencia
social y huecos en recursos de salud.
2
La raíz del problema de Europa es la
decadencia
de un sistema.
3
Existe el crecimiento y existe la
decadencia
;
entre ambos no hay nada.
4
Los imperios que están en proceso de
decadencia
deben cambiar de dirección.
5
Por otro lado, la
decadencia
económica estadounidense producirá inevitablemente mayores presiones sociales.
1
Su auténtica preocupación es la disensión política interna y el posible
desmoronamiento
.
2
El propio carácter del maltrecho imperio conllevaría su
desmoronamiento
tarde o temprano.
3
Era absolutamente esencial que detuviera esa desintegración, esta horrible sensación de
desmoronamiento
.
4
Semejantes palizas diarias no pueden conducir sino al
desmoronamiento
físico del combatiente.
5
El tema de la poesía realista es el
desmoronamiento
de una poesía.
Ús de
naufragio
en espanyol
1
No obstante, sería un error creer que el
naufragio
es absolutamente inevitable.
2
La evidencia de su
naufragio
económico y social no admitía ninguna duda.
3
Había versiones divergentes sobre las condiciones del clima al momento del
naufragio
.
4
El gobierno no ha ofrecido hasta el momento comentarios sobre el
naufragio
.
5
Presentía que mi informe sobre el
naufragio
sería una cuestión meramente formal.
6
Primero, el
naufragio
;
el saqueo, después; tal era su manera de actuar.
7
Un millón de empresas podrían manotear el salvavidas en medio del
naufragio
.
8
En su
naufragio
arrastra a los gobiernos más débiles de la región.
9
Convenimos en todas las medidas a tomar en caso inminente de
naufragio
.
10
Así que no se trataba de restos del
naufragio
del último caso.
11
Orsini había recibido por fax una serie de artículos sobre el
naufragio
.
12
Otros nueve migrantes murieron durante otro
naufragio
en las costas de Turquía.
13
Así los socios comenzaron a discutir acerca de la responsabilidad del
naufragio
.
14
Nada era posible hacer ya para que el
naufragio
fuera menos peligroso.
15
Gracias a quienes se niegan a abandonar la nave cuando amenaza
naufragio
.
16
No hubo ningún
naufragio
en el hemisferio occidental antes del siglo quince.
Més exemples per a "naufragio"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
naufragio
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
restos del naufragio
lugar del naufragio
evitar el naufragio
supervivientes del naufragio
salvar del naufragio
Més col·locacions
Translations for
naufragio
rus
кораблекрушение
катастрофа на море
portuguès
naufrágio
anglès
shipwreck
shipwrecking
català
naufragi
Naufragio
a través del temps
Naufragio
per variant geogràfica
Cuba
Comú
Veneçuela
Comú
Costa Rica
Comú
Més varia