Term Gallery logo

Meanings of orientarse in espanyol

anglès
nota

Determinar o establecer la propia posición, rumbo o dirección respecto a un punto cardinal u otro punto de referencia.

Related terms
nota
anglès
nota

Descubrir, reconocer o intuir el camino, dirección o ruta para llegar a un destino, lugar u objetivo.

Related terms
nota
Antònims
Examples for "perderse"
Examples for "perderse"
1
Además de norteamericanos, varios europeos tampoco quisieron perderse la invitación al evento.
La nación
2
Este aspecto de las relaciones económicas internacionales no debe perderse de vista.
La jornada
3
Le preocupa constantemente la posibilidad de perderse la mayor batalla del conflicto.
Ángeles asesinos
4
En pocas palabras, un instrumento indispensable para no perderse en el mar.
Muerte en el Sena
5
Este presidente, sin embargo, corre el riesgo de perderse en el mar.
El universo
1
Cuando se está en todas partes es fácil desorientarse, pero difícil perderse.
Disforia
2
Consideró más prudente escapar por otra parte, desdeñando la posibilidad de desorientarse.
Señor de Madrid
3
En el lodo es fácil desorientarse y olvidar dónde está la superficie.
El relicario
4
Era fácil desorientarse entre ellas, y su guía cabalgaba en la vanguardia.
Neimhaim
5
Atraviesan por barriadas que no conoce y Elliot no tarda en desorientarse.
El oro de Zoia
anglès
nota

Obtener o deducir la información básica para manejar un tema, un procedimiento, un campo de acción, un modo de proceder, etc.

Related terms
nota
Usage of orientarse in espanyol
1
Los diputados actuales deberían leer los diarios de estas sesiones para orientarse.
La hora
2
China no debería orientarse hacia un sistema más basado en el mercado.
La gran brecha: Qué hacer con las sociedades desiguales
3
Para las golondrinas resulta difícil orientarse en las calles de una población.
La oficina de correos del doctor Dolittle
4
Disponen de conocimientos y criterios para orientarse por el maremágnum de información.
Verdad, belleza y bondad reformuladas
5
La producción nacional de café debe orientarse más hacia el consumo interno.
La jornada
6
La niebla era espesa; imposible orientarse; todo el camino parecía un túnel.
Memorias de un vagón de ferrocarril
7
Por alguna razón desconocida no tienen dificultades para orientarse hacia la salida.
Oxford 7
8
La agricultura debía orientarse a producir los alimentos preferidos por los chinos.
El estallido del populismo
9
Un orden inteligente que debía permitir a las clientes orientarse sin problemas.
El Paraíso de las Damas
10
Daryesh quiere orientarse, recoger suficiente información para tener bases de decisión seguras.
Imperios galacticos iv
11
A mi modo de ver la cosas debieron orientarse de diferente manera.
En el país de la gran mentira
12
Deseó haber aprendido a orientarse, saber interpretar el origen de aquella señal.
Las puertas de seda
13
No tendrán ningún problema para orientarse en el pueblo, ¿no es así?
El oro de los incas
14
En ese momento, sobrevolaban en círculos el campo de batalla para orientarse.
El mago
15
Uno corría hacia el alto palacio en ruinas, evidentemente incapaz de orientarse.
Campo de batalla: la Tierra. La victoria
16
No tuvo problemas en orientarse porque allí el tiempo se había detenido.
El enigma maya
Translations for orientarse
anglès
nota