TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
paso a paso
en espanyol
portuguès
pouco a pouco
anglès
gradually
català
a poc a poc
Tornar al significat
De manera gradual y constante, por etapas.
gradualmente
paulatinamente
progresivamente
poco a poco
de a poco
català
a poc a poc
Sinònims
Examples for "
gradualmente
"
gradualmente
paulatinamente
progresivamente
poco a poco
de a poco
Examples for "
gradualmente
"
1
Sin embargo, a escala de varios siglos, la situación irá cambiando
gradualmente
.
2
Hoy ha llegado el momento de empezar a reabrir
gradualmente
el país.
3
Este proceso conduce
gradualmente
al desarrollo de un nuevo medicamento altamente efectivo.
4
Beijing está
gradualmente
reorientando sus enormes energías nacionales hacia el mercado interno.
5
Creemos que este plan tiene buenas posibilidades de reducir
gradualmente
la inflación.
1
Los aplausos fueron cesando
paulatinamente
hasta quedar la sala prácticamente en silencio.
2
La población de las zonas rurales fue organizada
paulatinamente
en granjas comunales.
3
Bajo este sistema, la economía seguirá deteriorándose
paulatinamente
,
sin esperanzas de mejoría.
4
El objetivo era reducir
paulatinamente
el enorme gasto estatal en inscriptores electorales.
5
Podemos reducir
paulatinamente
las posiciones y devolver el dinero a los inversores.
1
Cada nación debe adoptar medidas para lograr
progresivamente
la realización de éstos.
2
Las medidas que esta situación precisaba se fueron convirtiendo
progresivamente
en sistema.
3
Sin embargo, su contracción general tiene una consecuencia: aumenta
progresivamente
su densidad.
4
Una semanas después Washington refuerza
progresivamente
su presencia militar en la región.
5
Pero aquel proyecto de País y aquel proyecto educativo fueron
progresivamente
destruidos.
1
Los esfuerzos Los esfuerzos, sin embargo,
poco
a
poco
van mostrando resultados.
2
La violencia y las presiones toman
poco
a
poco
un objetivo preciso.
3
No obstante, mantiene la fe que la situación cambiará
poco
a
poco
.
4
Así,
poco
a
poco
,
se crearon los elementos de un debate político.
5
Pero si tenemos el objetivo claro,
poco
a
poco
podemos cambiar cosas.
1
Luego, la situación en los distintos servicios se reanudó
de
a
poco
.
2
Una actividad independiente que
de
a
poco
va ganando terreno en internet.
3
Allí, las familias están trabajando para que incorporen alimentos
de
a
poco
.
4
Gabriel no tenía planeado empezar
de
a
poco
,
sino todo lo contrario.
5
Queremos
de
a
poco
quitarles responsabilidad a los más grandes, afirma Hinzpeter.
Ús de
paso a paso
en espanyol
1
No me queda otra solución que seguir
paso
a
paso
tu futuro.
2
Compartimos a continuación el
paso
a
paso
para crear estas sabrosas propuestas.
3
No quisimos dispersarnos con muchas opciones porque queremos hacerlo
paso
a
paso
.
4
Examinemos cómo funciona el proceso
paso
a
paso
en forma de tabla:
5
Fue un buen día, buenos puntos y esperamos mejorar
paso
a
paso
.
6
Vaciló; luego retrocedió a medida que la figura avanzaba
paso
a
paso
.
7
Sería una manera de avanzar
paso
a
paso
hacia una huelga general.
8
En silencio fue
paso
a
paso
,
partido a partido, hasta el título.
9
Sin embargo, siguió avanzando obstinadamente,
paso
a
paso
,
aunque con grandes dificultades.
10
Se trata de tutoriales que los pequeños podrán seguir
paso
a
paso
.
11
Pensó detenidamente en Suiza y en estudiar la cuestión
paso
a
paso
:
12
Ahora la crisis va
paso
a
paso
,
no sabemos qué ocurrirá mañana.
13
Y así recorre
paso
a
paso
el camino del sano sentido común.
14
La actual ronda de conversaciones en Doha está avanzando
paso
a
paso
.
15
Solo era cuestión de sentido común y de ir
paso
a
paso
.
16
Esa es precisamente la línea que seguimos ahora: despacio,
paso
a
paso
.
Més exemples per a "paso a paso"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
paso
a
paso
Nom
Preposició
Translations for
paso a paso
portuguès
pouco a pouco
aos poucos
anglès
gradually
little by little
català
a poc a poc
Paso a paso
a través del temps
Paso a paso
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Colòmbia
Comú
Uruguai
Comú
Més varia