Term Gallery logo

Significats de piragua en espanyol

rus
пирога
portuguès
piroga
anglès
pirogue
català
piragua

Embarcación tripulada por uno o varios individuos que se impulsan por medio de pala.

Termes relacionats
piragua

Náutica. Embarcación hecha de madera u otros elementos vegetales, estrecha y de poco calado, normalmente de una sola pieza, que se propulsa a remo o vela.

Termes relacionats
Sinònims
Examples for "lancha"
Examples for "lancha"
1
Sin embargo, es posible que la lancha consiga llegar a su destino.
Aubrey y maturin 05. isla desolación
2
Mujeres, hombres y niños afectados fueron trasladados en lancha hacia lugares seguros.
Diario de Centroamérica
3
HA FUNCIONADO El diputado asegura que la lancha ha prestado buenos servicios.
El telégrafo
4
He realizado investigaciones, y existe, en efecto, una lancha de esas características.
El signo de los cuatro (Ed. Ilustrada)
5
Datos extraoficiales indican que la lancha presentó daños por filtración de combustible.
Crítica
1
El esquife regresaría al puerto por sus propios medios al día siguiente.
Airman
2
El esquife era de dos puntas; no tuvo más que hacerlo girar.
Las palmeras salvajes
3
Cuando logro afianzarme, el esquife está ya a varios metros de distancia.
Ciencia ficción. Selección 39
4
En cualquier caso, el esquife funciona casi por completo de forma automática.
Marea Estelar
5
Apenas una hora después recibieron la información acerca del esquife que faltaba.
La tierra del hielo
Ús de piragua en espanyol
1
Sin embargo, yo opinaba a favor de la construcción de una piragua.
Vida, aventuras y peripecias del famoso capitán Singleton
2
En aquel preciso momento la piragua chocó con un banco de arena.
El santuario (crónicas vampíricas 9)
3
En el fondo del arcón encuentra una piragua con tres mujeres dentro.
El club de la calceta
4
Esta piragua nunca podría flotar más de una hora en el mar.
Papillon
5
Dos pescadores bogaban en una piragua y apenas agitaban el agua remando.
Barrio negro
6
Pese a todos sus esfuerzos, la piragua continuaba llevándola hacia el oeste.
Las muertes concéntricas
7
A las seis de la mañana, empujaron la piragua hasta el mar.
La isla misteriosa (trad. Teresa Clavel)
8
El buque estaba cortado de tal modo que parecía una piragua India.
El conde de montecristo
9
Los hombres de la segunda piragua, que se aproximaban, oyeron esas palabras.
Helgvor. El guerrero del rio azul
10
Y sin embargo, yo no había visto ni una sola piragua indígena.
Veinte mil leguas de viaje submarino (Ilustrado)
11
Como remaban a favor de la corriente, la piragua avanzaba con rapidez.
El halcón de oro
12
Aguzó la vista para asegurarse de que no viniese ninguna piragua rezagada.
Oro azul
13
Con cada golpe de pagaya la piragua se acercaba a la libertad.
Madera de ébano
14
Hay, además, dos clases de introducción al manejo básico de la piragua.
El diario
15
O una piragua separada del grupo aparecía de pronto en un plano.
¡Este rodaje es la guerra!
16
La piragua volvió al centro del río, y continuó su viaje rápidamente.
Corsario Triplex
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for piragua
portuguès
piroga
anglès
pirogue
Piragua a través del temps
Piragua per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Espanya
Comú