Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de pirata en espanyol
Criminal que ataca en el mar, frecuentemente buques mercantes, aunque también saquea ciudades portuarias.
Sinònims
Examples for "corso"
Examples for "corso"
1
Por consiguiente, la Federación tiene pleno derecho a otorgar patentes de corso.
2
Siempre que consideraba esa cuestión obtenía la misma respuesta: él era corso.
3
Dicho de otro modo: la figura del monarca tiene patente de corso.
4
El corso asintió a cada una de las cuestiones con cierta desgana.
5
Tomemos ahora a Falcone; es un corso que tiene sentido del honor.
1
En aquel momento dejóse oír un ligero crujido; luego apareció el bucanero.
2
El gran bucanero había hecho de Shark Bay su base de operaciones.
3
El bucanero vaciló todavía; luego, con movimiento rápido, se la alargó diciendo:
4
En una nube de incredulidad, Belesa oyó que le decía al bucanero:
5
Brown era un bucanero contemporáneo, bastante lamentable, como sus prototipos más célebres.
1
Cuatro días después el filibustero se declaró dispuesto a ponerse en marcha.
2
Ser cartaginés significaba ser un filibustero, un pirata; es decir: un ladrón.
3
El filibustero arañó unos grados más para seguir el trazo del canal.
4
Sengka no era un filibustero sino un oficial corsario de Dreer Samher.
5
Dos pistolas de duelo preparadas para el combate contra el buque filibustero.
1
Un tercero era un corsario de Berbería, un pirata mediterráneo, un tipo despreciable.
2
Habiéndolo comprendido, no les llevaría mucho tiempo darse cuenta de que convertirse en corsario de Berbería podría constituir, para hombres como ellos, una buena oportunidad.
3
Eran galeras, los típicos barcos de guerra de los corsarios de Berbería.
4
Y navego rumbo al norte, así que no tendré que preocuparme por los corsarios de Berbería.
5
¡ Corsarios de Berbería y galeras piratas frente a las costas de Marruecos!
Ús de pirata en espanyol
1
La perla es del mar de China; llegó en un barco pirata.
2
No podemos quejarnos: lo aceptado fue la fuerza vital de aquel pirata.
3
La presencia de la flota pirata amarrada en el puerto era fundamental.
4
Es muy posible que vuestro pirata informático esté relacionado con varios asesinatos.
5
Su aspecto de pirata auténtico inspiraba terror y aquélla era su intención.
6
Con la IOT, el pirata puede encontrar viejas soluciones para nuevas realidades.
7
El segundo pirata saltó hacia atrás, seguido rápidamente por los otros tres.
8
El pirata y yo diferimos precisamente sobre cuál es el trecho razonable.
9
Los pleitos eran la principal fuente de ingresos de la nación pirata.
10
Era evidente que, en ese mar, cualquier enemigo se convertía en pirata.
11
Ésa era una posible conexión, pero la mujer pirata no estaba segura.
12
Ha aceptado el indulto, tras haber mantenido relación con el pirata Devlin.
13
Malta y Reyn estaban trabajando juntos para ayudar a un pirata herido.
14
Esa intervención genera una marea de airados pensamientos de la tripulación pirata.
15
Sin embargo, nuestro famoso pirata apenas frisaba los treinta y dos años.
16
En la Frontera Interior no hay ninguna nave pirata con mejores armas.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for pirata
rus
Pirata a través del temps
Pirata per variant geogràfica
Panamà
Comú
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Més varia