Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de piropo en espanyol
anglès
compliment Sinònims
Examples for "coqueteo"
Examples for "coqueteo"
1
Esta es una ocasión donde se da mucho el coqueteo entre colegas.
2
Funciona todo a base de miradas, lenguaje corporal y conversaciones de coqueteo.
3
El coqueteo avanzó paso a paso, al ritmo del declive de Leslie.
4
El coqueteo es una costumbre esencialmente norteamericana que no debe practicarse aquí.
5
El nuevo mensaje alegró a Gilmore, pues Emma continuaba con su coqueteo.
1
Su breve flirteo con la conciencia había sido reprimido por el deseo.
2
Hasta el punto de haber tenido un breve flirteo con el comunismo.
3
Siendo adolescentes estaban más unidos, y hasta se habían permitido cierto flirteo.
4
Llevaba ya varias semanas desarrollando una campaña de flirteo de baja intensidad.
5
No había nada en su expresión que indicara flirteo ni lo contrario.
1
A veces puede ser perjudicial e incómodo dar demasiada importancia al galanteo.
2
La mitología muestra sin cesar a dioses y monstruos en pleno galanteo.
3
Por esta razón Pierre dirigió su atención a otra clase de galanteo.
4
Sin embargo, el italiano no estaba haciendo un galanteo, hablaba en serio.
5
Llevaba mucho tiempo esperando oír una palabra afectuosa o un galanteo bienintencionado.
Ús de piropo en espanyol
1
Héctor siempre sabe cuándo contar un chiste y cuándo soltar un piropo.
2
La tradición del piropo es muy antigua y elaborarlos requiere mucha imaginación.
3
En el libro asegura que el piropo establece una relación de poder.
4
Oí el clásico silbido de piropo y gritos procedentes de aquellos jóvenes.
5
Otro punto de desencuentro se dio mientras discutían el tema del piropo.
6
El crítico del periódico El País, de España, me echó ese piropo.
7
Dicen que la sensibilidad al piropo es directamente proporcional a la juventud.
8
Un piropo nada insignificante, procediendo como procede del número uno mundial, ¿no?
9
Ante ese piropo en particular, Calderón contestó con una hilera de corazones.
10
Pero esto es un piropo para el humanismo, no para la religión.
11
Parecía reflexionar sobre si debía censurar el piropo, pero en cambio dijo:
12
Y no era un piropo de albañil tampoco, no era algo fuerte.
13
El piropo en su voz sonó limpio, sincero, casi rozaba la ternura.
14
Pero gracias por el piropo, buen mozo -aclaróla mujer con coquetería-
15
Ante el elogio, Franco se ruboriza como una muchacha por un piropo.
16
Porque el piropo es el primer curso de la carrera del gamberro.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Piropo a través del temps
Piropo per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Comú
Mèxic
Comú