Term Gallery logo

Significats de por casualidad en espanyol

portuguès
quiçá
anglès
perhaps

Quizá.

        perhaps
        Sinònims
        Examples for "quizá"
        Examples for "quizá"
        1
        En caso contrario, quizá sea necesario considerar la posibilidad de un antidepresivo.
        Malignos y macabros
        2
        En cierta medida quizá sea posible armonizar los dos puntos de vista.
        De Maine de Biran a Sartre
        3
        Pero quizá, indirectamente, ello afectó al destino de Europa respecto de Asia.
        Alcibíades
        4
        El Nuevo Mundo quizá haya estado unido antaño a Europa y África.
        Lecciones sobre la filosofía de la historia universal
        5
        No obstante, será quizá de utilidad esbozar la situación militar del momento.
        La epopeya Kamikaze
        1
        Hoy ese debate debería adquirir un rumbo distinto; acaso el del balance.
        La jornada
        2
        Ustedes pensarán acaso que éste es un problema difícil; y tienen razón.
        Lecciones Preliminares De La Filosofía
        3
        El problema es serio, de éxito dudoso y cuestión acaso de años.
        Cartas íntimas
        4
        Es una historia interesante y debería escribirla por si acaso resulta importante.
        El Cataclismo
        5
        Y en ello puede residir también, acaso, la justificación del presente libro.
        Mi vida
        1
        Sin embargo, es preciso mencionar que esto posiblemente no tenga ningún efecto.
        El comercio
        2
        Ni posiblemente tampoco valoró en su medida la capacidad de respuesta popular.
        El diario
        3
        Especialmente en España y Portugal, y posiblemente en algunas zonas de Francia.
        El brillo de la seda
        4
        No esperaba ninguna respuesta a su pregunta y, posiblemente, tampoco deseaba ninguna.
        Grimscribe. Vidas y obras
        5
        Tras Lituania y Turquía nos enfrentaremos a Serbia, Francia y, posiblemente, Alemania.
        Cadena ser
        1
        Sin duda estaba desempeñando un papel; a lo mejor llevaba años desempeñándolo.
        El árbol de manos
        2
        Naturalmente, a lo mejor piensa que mi objetivo inmediato es el dinero.
        Nuestro amigo común (trad. Damián Alou)
        3
        Pero a lo mejor resulta útil como arma arrojadiza en el futuro.
        Calle Londres
        4
        Y a lo mejor el ejemplo de ustedes puede ayudar, manifestó Piñera.
        El mostrador
        5
        Por ciento cincuenta francos a lo mejor podríamos llegar a un acuerdo.
        Pedigrí
        1
        El proyecto de resolución podría ser sometido a votación ya este viernes.
        El país
        2
        En particular, el comercio entre Europa y Rusia podría ser afectado gravemente.
        La hora
        3
        Un factor fundamental podría ser la organización país en cuanto al tema.
        Crónicas
        4
        Además, podría ser necesaria cierta cantidad de fuerza física durante una crisis.
        Hiddensee
        5
        Tú lo has dicho; esto podría ser la resolución de nuestro caso.
        Nunca la jodas
        Ús de por casualidad en espanyol
        1
        Están en camino directo a Europa; no puede haber ocurrido por casualidad.
        2010: Odisea dos
        2
        Ésta es información que por casualidad no recogimos por nuestros propios esfuerzos.
        El espía No. 13
        3
        Como por casualidad, el comisario de guardia volvía precisamente en aquel momento.
        Maigret y los aristócratas
        4
        En realidad Kirah no había hecho comentario en voz alta por casualidad.
        The Dragon Nindenn-Ka-Yh: Renacimiento
        5
        No llegué a Nueva York por casualidad, sino con un objetivo preciso.
        El tercer lado de los ojos
        6
        La pregunta es ésta: ¿ por casualidad no será usted un falso médico?
        El crucero Yarará
        7
        Estas son imágenes de una cámara de seguridad, las conseguimos por casualidad.
        Futuro azul
        8
        De pronto, y seguramente por casualidad, su actitud sufrió un cambio evidente.
        Stanley y las mujeres
        9
        Nada ocurre por casualidad, sino conforme a la voluntad de la Diosa.
        Justicia auxiliar
        10
        En invierno, por ejemplo, no se encuentran mosquitos adultos ni por casualidad.
        Página|12
        11
        Me hallaba por casualidad en el lugar adecuado en el momento decisivo.
        El rey de la ciudad púrpura
        12
        Nací en París por casualidad, mis padres andaban de viaje por Europa.
        El tiempo
        13
        Lo que sucede por casualidad es lo que sucede sin ningún proyecto.
        El misterio y lo desconocido
        14
        No han adelgazado por casualidad, sino porque tenían razones para querer hacerlo.
        He decidido adelgazar
        15
        Uno solo puede toparse con ellos por casualidad; pero existen por doquier.
        El altar de los muertos y otros relatos
        16
        Sin embargo, algunos podrían escapar a la aniquilación por casualidad o suerte.
        Compromiso y distanciamiento
        Translations for por casualidad