TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
punto muerto
en espanyol
anglès
dead end
Tornar al significat
Situación en la que no se avanza ni retrocede.
estancamiento
impasse
callejón sin salida
anglès
dead end
portuguès
impasse
anglès
impasse
català
punt mort
Tornar al significat
Bloqueo mutuo.
bloqueo mutuo
català
punt mort
Sinònims
Examples for "
estancamiento
"
estancamiento
impasse
callejón sin salida
Examples for "
estancamiento
"
1
Creo que el
estancamiento
-del caso- termina con el inicio del debate.
2
Sin embargo, reconoció que los países trabajan para poder superar este
estancamiento
.
3
Lento crecimiento,
estancamiento
y recesión: pasado y perspectivas de la economía salvadoreña.
4
Dudas económicas La economía oscila entre el
estancamiento
y un crecimiento magro.
5
Y a ello se suma el
estancamiento
económico y el retroceso social.
1
Quintero tuvo conciencia de ello y con carácter buscó romper el
impasse
.
2
Sin embargo, no fue optimista sobre las perspectivas de solucionar el
impasse
.
3
Es el paradigma del
impasse
que afecta a todo el sistema político.
4
La conferencia había concluido, y de nuevo había terminado en un
impasse
.
5
A pesar de esta
impasse
política, en las calles la violencia continúa.
1
Es un
callejón
sin
salida
;
no se puede avanzar hacia ningún lado.
2
Claro, ello no significa necesariamente que estemos en un
callejón
sin
salida
.
3
Reino Unido lleva meses en lo que parece un
callejón
sin
salida
.
4
Cada nueva iniciativa de la investigación conducía a un
callejón
sin
salida
.
5
La era Netanyahu y el proceso de paz: un
callejón
sin
salida
Ús de
punto muerto
en espanyol
1
En caso contrario corremos el riesgo de quedarnos en un
punto
muerto
.
2
En caso contrario, los refugiados habrían llegado a un
punto
muerto
,
literalmente.
3
Sin embargo, todo había quedado en
punto
muerto
,
como la propia institución.
4
El instinto de Quart decía que aquel
punto
muerto
auguraba nuevos problemas.
5
Este
punto
muerto
de la cuestión podría haberse prolongado por tiempo indefinido.
6
En el nivel más importante, la humanidad es un
punto
muerto
evolutivo.
7
Los generales estadounidenses consideran que la guerra está en un
punto
muerto
.
8
Se había llegado a un
punto
muerto
mientras todos esperaban el resultado.
9
La escasez de combustible ha llevado al país a un
punto
muerto
.
10
La investigación ha llegado a un
punto
muerto
,
igual que la reunión.
11
Los tres años siguientes la investigación parecía estar en un
punto
muerto
.
12
Ya veis por qué la investigación ha llegado a un
punto
muerto
.
13
Hasta ese momento, los Aiel los habían contenido en un
punto
muerto
.
14
Los dos primeros actos, y el tercero justo hasta ese
punto
muerto
.
15
Creo que la campaña promovida por Caro se encuentra en
punto
muerto
.
16
Michael asintió con idéntico aspecto de frustración ante aquel último
punto
muerto
.
Més exemples per a "punto muerto"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
punto
muerto
punto
Nom
Adjectiu
Translations for
punto muerto
anglès
dead end
impasse
deadlock
standstill
stalemate
portuguès
impasse
estancamento
lagunagem
rua sem saída
català
punt mort
estancament
Punto muerto
a través del temps
Punto muerto
per variant geogràfica
Costa Rica
Comú
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Més varia