TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
anglès
slow down
Hacerse o volverse lento un proceso o una actividad; disminuir su ritmo o velocidad.
enlentecerse
lentificarse
frenar
ralentí
ralentizar
ralentización
desacelerar
al ralentí
anglès
slow down
1
El tiempo pareció
ralentizarse
mientras avanzaban hacia ella con una rapidez sorprendente.
2
El trabajo tendía a
ralentizarse
si él no estaba presente supervisándolo todo.
3
Mermoz suspira mientras cierra los contactos y las hélices empiezan a
ralentizarse
.
4
A partir de las dos de la tarde el tiempo pareció
ralentizarse
.
5
El grupo pronto cogió velocidad y todo a su alrededor pareció
ralentizarse
.
6
El tiempo pareció
ralentizarse
,
como había sucedido aquel día en el Arno.
7
Durante un breve instante el tiempo pareció
ralentizarse
y todo estaba tranquilo.
8
Jonah sintió que su ritmo cardiaco y su respiración empezaban a
ralentizarse
.
9
Conforme el cuerpo cambia, las percepciones también, y el mundo parece
ralentizarse
.
10
Mientras lo observaba, las pulsaciones empezaban a
ralentizarse
y a perder fuerza.
11
Sus dedos recorrían el teclado a un ritmo endiablado, para luego
ralentizarse
.
12
El tiempo pareció
ralentizarse
,
sus oídos ignoraron el cuchicheo de la gente.
13
Su pulso se aceleró, se ralentizó, se aceleró y volvió a
ralentizarse
.
14
La luz irá haciéndose más grande, y después todo empezará a
ralentizarse
.
15
Dicen que hay momentos en los que el tiempo parece
ralentizarse
.
16
El repunte de casos de COVID-19 no muestra señas de
ralentizarse
.
anglès
slow down
nota