TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
portuguès
prancha de desembarque
anglès
gangplank
Pasarela.
pasarela
plancha
planchada
anglès
gangplank
1
Los segadores no esperaron siquiera a que descendiera la
rampa
de
abordaje
.
2
Sin una palabra, Rey los miró desembarcar por la
rampa
de
abordaje
.
3
Qui-Gon se percató de que la
rampa
de
abordaje
del transporte estaba bajada.
4
Por esa sensación de atravesar la
rampa
de
abordaje
al avión.
5
Krennic bufó y dio unos pasos hacia la
rampa
de
abordaje
.
6
Palpatine esperaba junto a la
rampa
de
abordaje
del trasbordador, diminuto entre dos MagnoGuardias.
7
La
rampa
de
abordaje
estaba extendida, pero no había ni rastro de sus ocupantes.
8
Finalmente, se levantó, se puso la chaqueta y fue hacia la
rampa
de
abordaje
.
9
La
rampa
de
abordaje
subió, preparándose para el despegue.
10
Ya estaban cerca del borde de la
rampa
de
abordaje
,
casi al final de la cola.
11
Llevó a Logan hasta la
rampa
de
abordaje
.
12
Cubrió sus trenzas con la capucha de su traje y se dirigió hacia la
rampa
de
abordaje
.
13
La
rampa
de
abordaje
del carguero ligero modificado brotó del casco, y Han Solo bajó por ella.
14
Sanderson solamente saludó con la cabeza, mientras conducía a Kay al avión, por la
rampa
de
abordaje
.
15
La
rampa
de
abordaje
del barco aún no había sido levantada; los últimos suministros aún estaban siendo cargados.
16
Ésta vez Duilio observó con asombro cómo la ancha
rampa
de
abordaje
caía desde la cubierta de proa.
rampa
de
abordaje
rampa
portuguès
prancha de desembarque
anglès
gangplank
gangboard
gangway