TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
rasguño
en espanyol
Herida amplia y poco profunda producida por roce.
raya
arañazo
rozadura
abrasión
rasgadura
raspadura
raspón
rayajo
Esbozo.
esbozo
tanteo
apuntamiento
Sinònims
Examples for "
raya
"
raya
arañazo
rozadura
abrasión
rasgadura
Examples for "
raya
"
1
El objetivo era mantener a
raya
la sociedad impía y la democracia.
2
Para Sethe, el futuro era cuestión de mantener a
raya
el pasado.
3
Teníamos cierta protección: una capa de éter rodeaba la
raya
absorbiendo energía.
4
El momento presente planteaba suficientes retos para mantener a
raya
la melancolía.
5
Sin embargo, había conseguido mantenerlas a
raya
de un modo u otro.
1
La respuesta fue que no, que solamente había sentido un ligero
arañazo
.
2
Como si en realidad creyesen que me pueden hacer un simple
arañazo
.
3
Sin embargo, era una tentación decirle que dejara de mirarse el
arañazo
.
4
Al fin un último
arañazo
y sacó la hoja con extremo cuidado.
5
Sentimiento de placer, sensación de una presión muy débil: Cuidado, picadura,
arañazo
.
1
Era una
rozadura
de que el joven no se había dado cuenta.
2
Asentí, comprensivo, aunque no distingo una
rozadura
técnica de un picor técnico.
3
Esto no parece una mordedura de esos engendros, esto parece una
rozadura
.
4
Solo produjo una
rozadura
en la piel de la pata del animal.
5
No había pasado nada, la herida del alférez apenas era una
rozadura
.
1
En las cicatrices más graves, el dermatólogo puede recomendar una
abrasión
térmica.
2
Una breve pero intensísima sensación de
abrasión
le recorrió todo el cuerpo.
3
Ofrece resistencia al viento, a la
abrasión
y a la lluvia ligera.
4
La
abrasión
se produjo solo en la caída al atravesar la atmósfera.
5
Hola, efectivamente existen cuerdas especialmente resistentes a la
abrasión
y al corte.
1
Un ruido nuevo que abrió una
rasgadura
en el fragor del silencio.
2
La
rasgadura
sonó como un chillido en el profundo silencio del bosque.
3
Freda forzó la
rasgadura
con los pulgares de ambas manos, y dijo:
4
El sonido de una
rasgadura
les llamó la atención hacia la larva.
5
Y por aquella
rasgadura
salía la poca sangre que tenían ambos niños.
1
Según Broce la verdadera
raspadura
es aquella que lleva afrecho de coco.
2
Es cuestión de dar con él, frotarlo por la
raspadura
y listo.
3
Tenía los nudillos un poco enrojecidos, pero por lo demás ninguna
raspadura
.
4
En el silencio sonó la
raspadura
de la cerilla, seguida del chisporroteo.
5
Una ligera
raspadura
,
un ruido de uña sobre la madera, la inquietó.
1
Asimismo, en caso de que haya algún
raspón
,
lleve alcohol y vendas.
2
La piel de mis manos se ha quedado pegada al hierro
raspón
.
3
De hecho, su signo de identidad es el
raspón
de un racimo.
4
Cayó otros veinte centímetros con un
raspón
apagado y un rechinar metálico.
5
Se le ve un
raspón
en la frente, otro en el mentón.
1
Me pareció que era un simple
rayajo
para apartar la mirada.
2
Se desvaneció en un visto y no visto el deslumbrante
rayajo
de la estela.
3
Como buena fan, Bea conservaba las carátulas en perfecto estado sin un solo
rayajo
.
4
Un
rayajo
atravesó lo escrito como una cicatriz.
5
Tenía un
rayajo
a un lado.
Zarpazo.
zarpazo
uñada
Ús de
rasguño
en espanyol
1
Había escombros por todas partes y sin embargo escapasteis sin un
rasguño
.
2
Fue un simple
rasguño
;
pero los padrinos dieron por terminado el lance.
3
Solo es un
rasguño
y ahora no podemos hacer nada al respecto.
4
Tiene además partido el labio inferior y un
rasguño
en la frente.
5
Y sin embargo, estás fresca como una rosa y sin un
rasguño
.
6
Apenas tenían un
rasguño
,
y reconoció perfectamente el sello del año anterior.
7
Oíd, cinco de nosotros están heridos; yo no tengo ni un
rasguño
.
8
Y escapó sin un
rasguño
,
aunque sin duda pasó muy malos momentos.
9
Un
rasguño
puede hacer que te marees lo suficiente para ser vulnerable.
10
Fue un
rasguño
,
afirmó el comisario Gabriel Molinas, subjefe de la Comisaría.
11
El coche no tenía ningún
rasguño
,
y deseé no tenerlo tampoco yo.
12
La anciana hechicera le quitó importancia a su
rasguño
con un ademán.
13
Ninguno de los guardias que me acompañaban sufrió el más mínimo
rasguño
.
14
En poco tiempo dio muerte a tres orcos sin recibir un
rasguño
.
15
Incluso sus armaduras les resultaban inútiles, pues el menor
rasguño
resultaba mortal.
16
Frunció el ceño y Marco entendió que no había percibido el
rasguño
.
Més exemples per a "rasguño"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
rasguño
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
solo rasguño
pequeño rasguño
menor rasguño
tener un rasguño
simple rasguño
Més col·locacions
Rasguño
a través del temps
Rasguño
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú