TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
rebuscado
en espanyol
anglès
overcomplicate
Tornar al significat
Innecesariamente complejo.
rebuscada
rebuscamiento
anglès
overcomplicate
Afectado.
afectado
estudiado
artificial
forzado
literario
cursi
pedante
pomposo
enfático
grandilocuente
Complicado.
complicado
sutil
sinuoso
alambicado
Sofisticado.
sofisticado
aparatoso
Sinònims
Examples for "
complicado
"
complicado
sutil
sinuoso
alambicado
Examples for "
complicado
"
1
No obstante, adoptar ciertas medidas puede resultar
complicado
desde una perspectiva política.
2
Mi decisión de venir fue bastante fácil; lo
complicado
era hacerlo posible.
3
El tema del terrorismo es muy
complicado
,
requiere de una lucha mundial.
4
Ofrece soluciones simplistas a un
complicado
tema técnico y más bien político.
5
Construir casos de crímenes internacionales graves puede ser
complicado
y es tardado.
1
Aunque se trata ciertamente de una cuestión demasiado
sutil
en estas circunstancias.
2
Sin embargo, notó desde el principio cierta
sutil
resistencia a sus esfuerzos.
3
La violencia suele ser muy
sutil
en la mayoría de los casos.
4
Y existía un problema más serio y
sutil
;
el de la población.
5
La diferencia parece
sutil
,
pero nos conduce a un problema sin solución.
1
Su acceso era
sinuoso
y había sido modificado respecto a lo previsto.
2
La conversación sigue un curso
sinuoso
;
hablan del trabajo, de la familia.
3
Cruzamos rápidamente las puertas y aceleramos por el
sinuoso
camino de tierra.
4
Los demás se perdieron de vista en un recodo del
sinuoso
camino.
5
Caminaron durante horas en silencio, bajando por el
sinuoso
camino de piedra.
1
Pero tampoco hay inteligencia en su escrito, más
alambicado
que otros anteriores.
2
Respondió con un cumplido bastante
alambicado
y acabó dejándome el campo libre.
3
Él sigue, además, un
alambicado
sistema de turnos, dentro de nuestras características.
4
Don Magnífico era tan
alambicado
en sus palabras como en sus trajes.
5
Nunca conocí a un hombre tan
alambicado
en la lisonja como vos.
Ús de
rebuscado
en espanyol
1
Pero estoy de acuerdo en que es un poco
rebuscado
,
demasiado riesgo.
2
Como comentario, a Vimes siempre le había parecido un poco demasiado
rebuscado
.
3
Menos arrancar el papel de las paredes, habían
rebuscado
en todas partes.
4
He buscado en los archivos de Bléville, señores; he buscado y
rebuscado
.
5
Puede que esto no sea tan
rebuscado
como parece a primera vista.
6
He
rebuscado
e investigado, y solo he podido encontrar un nombre: Adonasium.
7
A continuación, ha abierto todos los cajones y ha
rebuscado
en ellos.
8
Lo único que me ha parecido un poco
rebuscado
es el título.
9
Sigo leyendo nuevos proyectos, alguno es bueno, algún otro es demasiado
rebuscado
.
10
Es muy
rebuscado
pero he visto a muchos jugadores hacer lo mismo.
11
Pero todo esto no debía de parecer demasiado
rebuscado
para el espectador.
12
He
rebuscado
en sus bolsillos: tenía solo unas cartas escritas en ruso.
13
Me encantó lo
rebuscado
y romántico de aquellos dos nombres tan sonoros.
14
Se impuso el ideal básico, pero certero, no lo complejo, lo
rebuscado
.
15
Alex está sentado en un banco de un moderno y
rebuscado
estilo.
16
Ernesto, tan cursi y
rebuscado
como siempre, lo veía de este modo:
Més exemples per a "rebuscado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
rebuscado
Adjectiu
Masculine · Singular
rebuscar
Verb
Passat
Col·locacions frequents
demasiado rebuscado
poco rebuscado
muy rebuscado
tan rebuscado
bastante rebuscado
Més col·locacions
Translations for
rebuscado
anglès
overcomplicate
Rebuscado
a través del temps
Rebuscado
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú