Term Gallery logo

Significats de regalía en espanyol

anglès
royalty

Pago que se realiza al titular de derechos de autor, patentes o marcas registradas a cambio del derecho a usarlos.

royalty
Sinònims
Examples for "royalty"
Examples for "royalty"
1
Las transnacionales tienen que asegurarse de que Chile garantice el pago de más royalty.
El mostrador
2
Además, el candidato planteó un proyecto para duplicar la recaudación por concepto de royalty minero.
La Tercera
3
NOI aportaría el respaldo de sus oficinas centrales y recibiría un royalty por las ventas.
El mostrador
4
Vaya obstruccionismo, el primer año votamos solo un proyecto en contra, el del royalty, afirmó.
La Tercera
5
Debería haber cobrado un royalty cada vez que en España había un camarero vestido de negro.
El diario
Ús de regalía en espanyol
1
La plataforma paga una regalía por dicha cesión en forma de servicio.
El observador
2
El Gobierno, hasta ahora, no ha informado oficialmente cuándo entregará la regalía.
El caribe
3
Les dijo que no deberán pagar ninguna regalía por participar en ellas.
El comercio
4
Pero sin Chávez esa regalía va a desaparecer en el corto plazo.
Cubanet
5
En consecuencia, como jefe de Justicia, permitiré que esta regalía quede rescindida.
Hood
6
La regalía está regulada por la Ley N°535 de Minería y Metalurgia.
El potosí
7
El hombre está íntimamente instalado en la estructura de la regalía esclarecedora.
Desde Lacan: Heidegger
8
Con esta medida de presión reclaman más regalía del litio para la región.
Oxígeno
9
Podemos discutir un monto de regalía razonable, no si debemos tenerla.
Periódico Hoy
10
Esperan que el 12 de diciembre hayan entregado toda la regalía.
Diario a diario
11
La considerable regalía navideña de antaño representaba un incremento neto de los ingresos.
Cubanet
12
Para los especialistas, es difícil determinar qué es una regalía razonable.
Perú21
13
Estas asociaciones dijeron que Monsanto tenía derecho a exigir una regalía.
Página|12
14
Él daba de regalía a Roma veinte millones de denarios anuales.
El lazo de purpura
15
En el 2010, la regalía pascual fue por la misma cantidad.
El caribe
16
Hablamos de la regalía de Elfael concedida al barón De Braose.
Hood
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for regalía
anglès
royalty
Regalía a través del temps
Regalía per variant geogràfica
Espanya
Comú