Term Gallery logo

Significats de regodearse en espanyol

anglès
triumph
català
jactar-se

Disfrutar.

      jactar-se
      Sinònims
      Examples for "disfrutar"
      Examples for "disfrutar"
      1
      Conviene disfrutar de absoluto silencio mientras se medita sobre tan importantes cuestiones.
      Lazos mortales
      2
      Gracias al sacrificio de mucha gente hoy podemos disfrutar de muchas libertades.
      El caribe
      3
      Aprender del pasado, planear el futuro, disfrutar el presente, suele repetir Stefan.
      El día que la Virgen llegó a la Luna
      4
      Ministerio del Ambiente pide a la población disfrutar de los productos marinos.
      Perú21
      5
      Trato hecho; a disfrutar de la democracia y de los derechos humanos.
      El rojo en la pluma del loro
      1
      Las personas tenemos derecho a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado.
      Andina
      2
      Pero era mejor no pensar en ello y gozar del momento presente.
      La dinastía maldita
      3
      Los colombianos tenemos derecho a gozar en paz de nuestro bienestar material.
      El tiempo
      4
      Sin embargo, el etiquetador parece gozar, según sus víctimas, de algunas simpatías.
      Toda esa gente insoportable
      5
      Mi deber es aceptar, y en lo posible gozar de esas cosas.
      Conversaciones con Borges
      1
      Sin embargo, Alemania no podrá saborear por mucho tiempo estos buenos resultados.
      Clarín
      2
      En dicho espacio los visitantes pueden saborear comidas rápidas o realizar compras.
      Última hora
      3
      Ahora que hay tantas cosas terminadas, podemos empezar a saborear el futuro.
      Bajo el sol de Toscana
      4
      Se dedicaría a saborear las ramificaciones y consecuencias internacionales de sus actos.
      Op center divide y conquistarás
      5
      Volveremos sobre este informe, que recibí ayer tarde y comienzo a saborear.
      El caribe
      1
      Asimismo, el público podrá deleitarse con dos obras de carácter netamente espiritual.
      El comercio
      2
      Su ánimo no estaba para deleitarse en el conocimiento de nuevas enfermedades.
      Para morir siempre hay tiempo
      3
      Por fin había podido deleitarse con el esquivo sabor de la redención.
      Gusanos de arena de dune
      4
      Ya tendría tiempo después de deleitarse con los frutos de su esfuerzo.
      Oculta
      5
      Mauricio no podía menos que deleitarse ante la sutileza de los comentarios.
      La alianza del converso
      1
      Ese clima no puede recrearse por decreto con medidas de ingeniería social.
      El comercio
      2
      Podrían hablar de la clase, reflexionar sobre lo sucedido, recrearse en ello.
      La noche de todos los santos
      3
      Un modo de evitar recrearse en la sensación era concentrarse en observar.
      El juicio ajeno
      4
      No existe placer comparable al de recrearse en los sentimientos de culpa.
      El sueño más dulce
      5
      Los pequeños también tienen nuevos espacios para recrearse este fin de semana.
      El universo
      1
      A pesar de la difícil situación el joven no dejó de regocijarse.
      El eunuco del rey
      2
      Había ganado la primera partida y confiaba regocijarse igualmente en las siguientes.
      El secreto de las hadas
      3
      Por un momento se limitó a observarlo y regocijarse con su imagen.
      Atrapada
      4
      Donde miles de capitalinos abarrotan el campo de la feria para regocijarse.
      Diario co latino
      5
      Júnior parece regocijarse al constatar que el Rubio ha captado la idea.
      La estrategia del pequinés
      1
      En casos así, la virtud consistía en no complacerse en tales situaciones.
      Nerópolis
      2
      Seguir la vía del Buda significa complacerse con el día de hoy.
      El zen es la mayor patraña de todos los tiempos
      3
      Por el contrario, parecía complacerse en dificultar todo lo posible cada encuentro.
      Punto crítico
      4
      Gabriel parece complacerse en evocar estos crueles sucesos, desmenuzando sus menores detalles.
      Sub terra
      5
      Pero ¿de qué sirve complacerse en el futuro cuando no lo tengo?
      La casa de las vestales
      Ús de regodearse en espanyol
      1
      Por desgracia, el djinn no tuvo la oportunidad de regodearse con ello.
      El paladín de la noche
      2
      El placer de hablar por regodearse haciéndolo desmenuzando un tema hasta agotarlo.
      Monte Bravo
      3
      No podía regodearse en la felicidad que había sentido el día anterior.
      Sueños de amor
      4
      Era absurdo regodearse en el dolor por algo que ya había terminado.
      Amenaza de tormenta
      5
      Recién llegada de Irlanda y saboreando su triunfo; ha venido para regodearse.
      Si te gustó la escuela, te encantará el trabajo
      6
      No había ningún punto con regodearse en lo que podría haber sido.
      Vampiros sureños - de muerta a peor
      7
      Prefería regodearse en el deseo de que se hubiera largado para siempre.
      No volveré a tener miedo
      8
      Por tanto, antes de empezar a regodearse, era necesario atrapar a Agatina.
      El caso del mayordomo asesinado
      9
      Mientras la miraba, daba la impresión de regodearse en una perversa satisfacción.
      El imperio del agua
      10
      Empezaron a regodearse con su destrucción a fuerza de picotazos y paletazos.
      El invierno del mundo
      11
      Parecía regodearse de ver que Kendra no podía hacer nada al respecto.
      Fablehaven, la ascensión del lucero de la tarde
      12
      Parecía regodearse con esas siniestras palabras que, por otra parte, nadie escuchaba.
      Los Cinco contra la máscara negra
      13
      Eleazaras se volvió para regodearse con el fruto de su imposible tarea.
      El pensamiento de las mil caras
      14
      No se ocultó sino que se acercó a regodearse con su hazaña.
      Historia de un canalla
      15
      Si era así, no había tenido ocasión de regodearse en su triunfo.
      El tatuaje azul
      16
      Estaba allí para desempeñar un trabajo, no para regodearse en su furia.
      Angeles en las tinieblas
      Translations for regodearse
      català
      jactar-se