Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de regordete en espanyol
portuguès
gordalhão anglès
butterball 
Sinònims
Examples for "bajo"
Examples for "bajo"
1
Todo bajo fuertes medidas de seguridad, ante las amenazas terroristas en Europa.
2
Éstas proporcionan la segunda forma de producir crecimiento bajo instituciones políticas extractivas.
3
Del mismo modo, pequeños obstáculos pueden parecer más graves bajo observación constante.
4
Ambas regiones son zonas donde el índice de desarrollo humano es bajo.
5
El texto propone cuatro niveles de riesgo: extremo, alto, medio y bajo.
1
El partido más importante de Europa, era sin dudas, el pequeño Carlos.
2
Los otomanos habían conseguido retener su pequeño punto de apoyo en Europa.
3
Los animales pequeños tienen simplemente muchas menos células que los animales grandes.
4
Los pequeños agricultores en muchos países en desarrollo son las principales víctimas.
5
Estas pequeñas y primitivas células todavía existen hoy en forma de bacterias.
1
No es necesario escribir un grueso volumen para darse cuenta de ello.
2
Éste es exactamente el tema que será desarrollado en este grueso libro.
3
El grueso de la inversión en dicha Región, lo era en petróleo.
4
Se trata de una tarjeta de buena calidad, impresa en papel grueso.
5
Aquí está el grueso de la base social y política del gobierno.
1
Un personaje enano debe comenzar con 9 o más puntos de Constitución.
2
Ello ponía al enano y al semielfo en una situación muy peligrosa.
3
Siete meses después, la Unión Astronómica Internacional lo clasificó como planeta enano.
4
Pero Wulfgar tenía razón: podía ayudar al enano a conseguir su objetivo.
5
El enano reflexionó, intentando recordar cuál era la pregunta que había hecho.
1
Ahora, por el contrario era más corpulento; un hombre hecho y derecho.
2
Era alto y corpulento, de fuerza considerable y salud de toro bravo.
3
Es mucho más alto y corpulento y, además, cuenta con más experiencia.
4
Es usted bastante corpulento; me da que es capaz de defenderse perfectamente.
5
No debe de ser muy corpulento, de lo contrario no respiraría así.
1
El infante de marina rechoncho aún no había dicho ni una palabra.
2
Levantó de repente su brazo rechoncho y señaló la cumbre con insistencia.
3
El personal habló durante meses de la asombrosa agilidad del rechoncho hombrecillo.
4
Mister Duck tenía todo el aspecto de un niño rubio y rechoncho.
5
Tiene un aspecto ligeramente rechoncho y en la mano unas arrugas blancuzcas.
1
Era más bien obeso; recuerdo menos sus facciones que nuestros largos diálogos.
2
Jorge se sentó de nuevo sin apartar la mirada del obeso comisario.
3
Cambio hacia el autoritarismo, el Estado obeso y la concentración de poder.
4
Eran policías libres de servicio, con el típico aspecto obeso e insolente.
5
No obeso, pero sin duda su deformidad le impedía entregarse al ejercicio.
1
El mocoso rollizo que había sido años atrás había quedado casi olvidado.
2
Entonces llega el momento de trasladar su rollizo pellejo a la cinta.
3
El señor Reiter era un joven rubio y rollizo, y usaba gafas.
4
Su rostro rollizo, perfectamente rasurado, parecía el prototipo del político de Chicago.
5
Hades comió con mucho apetito; para ser una sombra, estaba muy rollizo.
1
Una unidad automática de aspecto achaparrado vigilaba el centelleo de las pantallas.
2
Pero yo odié desde el principio a ese hombrecito achaparrado y pedante.
3
Inmediatamente, el guardia de seguridad achaparrado me quitó la mano del brazo.
4
Apresuró el paso rodeando un jardincillo que conducía a un edificio achaparrado.
5
Tras ellos, el achaparrado pilar de cable menguaba lentamente mientras se desenrollaba.
1
Un gesto cortés y urbano por parte del importante y orondo personaje:
2
Grueso y orondo en el medio y prácticamente plano en los extremos.
3
Tiene el rostro orondo y amable a pesar de su imponente figura.
4
Con mano firme, se la entregó al orondo superior de la Orden.
5
Espera a que la crisis termine, navegar orondo y ofrecerse de vuelta.
1
Mandaba el pelotón un teniente chaparro procedente de la escala de reserva.
2
Fields era un chaparro saco de roña que andaría en los sesenta.
3
Los soldados escuchaban, mirando nerviosos al chaparro sargento y al alto oficial.
4
Hay que ver cuánta desfachatez le cabe a un hombre tan chaparro.
5
Los dos, acurrucados bajo un chaparro, hemos caído en un intranquilo sueño.
1
Visión frontal del pigmeo de Tyson extraída de su tratado de 1699.
2
En cambio, no solo sería alto, sino gigantesco, junto a un pigmeo.
3
Los dos junto a un pigmeo delante de una choza de juncos.
4
Austin tuvo la sensación de ser un pigmeo junto a una ballena.
5
Toomey, reducido a las dimensiones de un pigmeo, contempló el vasto cielo.
1
El liliputiense español se volvió a ahogar en tabaco con gran dignidad.
2
Podemos imaginar la ración de un liliputiense contenida en una caja rectangular.
3
El liliputiense va con el francés, adelante, con una antorcha cada uno.
4
Conoció el local liliputiense, y conoció los rostros famélicos de sus parroquianos.
5
El liliputiense le echó un reojo fugaz y siguió con el vaso.
1
Eran dos hombres, uno alto y fuerte y el otro bastante desmedrado.
2
En aquel momento, el desmedrado Ojén intentó volver a hablar de poesía.
3
Se le veía pequeño y desmedrado, vestido con más descuido que pobreza.
4
Al poco tiempo, su desmedrado pecho empezó a jadear, falto de aire.
5
El astrónomo, hombre indolentísimo, de temperamento desmedrado, ensayó diversas posturas para sentarse.
Ús de regordete en espanyol
1
Al contrario de lo que significa su nombre, Chubby no es regordete.
2
El regordete rostro del contable mostraba una expresión de entusiasmo y esperanza.
3
Sin embargo, el regordete y calvo Brador demostró ser una agradable compañía.
4
Así espoleado, el líder regordete se imbuye de gravedad y responsabilidad histórica.
5
El índice regordete de Horacio señaló en la dirección de su mirada:
6
El regordete político lo miró y comenzó a leerlo con sumo cuidado.
7
Era de estatura menos que mediana, regordete y algo encorvado hacia adelante.
8
Carter era un hombrecito bajo y regordete, de aspecto bonachón e inofensivo.
9
Era un hombrecillo regordete, de tez sonrosada y aspecto aseado y afable.
10
Parece mayor que Dylan, no muy alto, nada guapo e incluso regordete.
11
Tenía un rostro regordete que quizá sumaba años a su verdadera edad.
12
El agente regordete echó a correr por el pasillo sin esperar respuesta.
13
Un poco regordete, pero no corpulento, y además no aparentaba demasiada edad.
14
Era moreno, regordete, exuberante, con el aspecto desesperado de quien necesita adelgazar.
15
Aunque con esos mofletes ahora mismo parece más bien un ángel regordete.
16
Era aún más regordete que Atlas, que estaba justo a su lado.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Regordete a través del temps
Regordete per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú