TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
regreso
en espanyol
portuguès
volta
anglès
returning
català
tornada
Tornar al significat
Envío de algo a donde antes estuvo.
volver
vuelta
retorno
català
tornada
Sinònims
Examples for "
volver
"
volver
vuelta
retorno
Examples for "
volver
"
1
Debemos
volver
a nuestros proyectos sobre Oriente; allí podremos conseguir grandes resultados.
2
Naturalmente, en este momento nos queremos
volver
a encontrar con muchas personas.
3
Con esta tendencia, el documento debe
volver
a la Cámara de Diputados.
4
Considero que fue una decisión heroica, pues representaba
volver
prácticamente al principio.
5
Necesita mejores políticas para
volver
al crecimiento económico y al progreso continuado.
1
La posible segunda
vuelta
en las próximas elecciones presidenciales abre las negociaciones.
2
Las votaciones para segunda
vuelta
electoral fueron el pasado 1 de abril.
3
En efecto, podría ocurrir que solamente hubiéramos dado la
vuelta
al problema.
4
Jugarán el partido de
vuelta
como locales Suecia, Francia, Rumanía y Croacia.
5
En caso contrario, se realizará una segunda
vuelta
el 11 de abril.
1
Sin embargo, se nos plantea un nuevo problema: la contaminación de
retorno
.
2
Las autoridades francesas gestionaron su
retorno
a Europa en un vuelo humanitario.
3
La segunda opción es pedir el
retorno
a su país de origen.
4
Estas elecciones pueden convertirse en un punto sin
retorno
para Estados Unidos.
5
Sin embargo, a largo plazo todas obtienen un
retorno
uniforme de intereses.
Ús de
regreso
en espanyol
1
Sin embargo, varios países decidieron avanzar en el
regreso
de sus habitantes.
2
Nuestro
regreso
a la Comunidad Andina de Naciones constituye un reto importante.
3
Además, el gobierno permitirá el
regreso
de más sectores de la economía.
4
Tampoco lo es Francia, pues de lo contrario lo enviaría de
regreso
.
5
Un
regreso
a las antiguas fronteras y condiciones no traerá la paz.
6
Prometí una respuesta a Schmidt y Hagenest a mi
regreso
a Europa.
7
Desde allí trazaría su camino de
regreso
al corazón del debate político.
8
Llegó la hora de negociar el
regreso
de la democracia al país.
9
El
regreso
de la actividad fue en medio de medidas de seguridad.
10
Hubo solo estrictas y graves cuestiones personales para su
regreso
al país.
11
En realidad, no hice ninguna observación de valor científico durante el
regreso
.
12
Se ahonda crisis verde por petición de
regreso
de Mockus al partido
13
El éxito en Pekín 2008 es esencial para
regreso
béisbol al olimpismo
14
Hace seis meses que esperamos el momento de nuestro
regreso
a Siria.
15
Pero ya tenía boletos de
regreso
a Rusia para cumplir varios compromisos.
16
Birmania no aceptará nuestro
regreso
sin la presión de la comunidad internacional.
Més exemples per a "regreso"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
regreso
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
camino de regreso
regreso a casa
viaje de regreso
emprender el regreso
vuelo de regreso
Més col·locacions
Translations for
regreso
portuguès
volta
retorno
vinda
regresso
anglès
returning
homecoming
replacing
replacement
return
putting back
coming back
català
tornada
retorn
Regreso
a través del temps
Regreso
per variant geogràfica
Cuba
Comú
Mèxic
Comú
Colòmbia
Comú
Més varia