Term Gallery logo

Significats de renderización en espanyol

rus
визуализация
portuguès
renderização
anglès
image synthesis
català
renderització

Funcionalidad de software.

Termes relacionats
renderització

Proceso de generación de los pixeles de una imagen a partir de una descripción de alto nivel de los componentes de la imagen.

Ús de renderización en espanyol
1
La iluminación, sombras, renderización... todo se hacía con un programa de texto.
El mundo
2
El ray tracing es un complejo sistema de renderización que permite ver la luz con gran realismo.
Última hora
3
Podría ser un error de renderización.
La cuarta señal
4
Me han soltado un discurso sobre "requisitos especiales de renderización", y yo les he mandado a paseo.
Infierno helado
5
De éstas, casi todas iban unidas a una fotografía o a una renderización hiperrealista e indistinguible del objeto final.
El torreón del cosmonauta
6
Les diremos a los genios de la informática que hagan un renderización calculando la trayectoria, la velocidad y el ángulo.
La mujer oculta
7
La ilusión de la renderización impresa de la obra terminada es de una ciudad apacible, sin basura, planeada y diseñada en computadora.
El faro
8
Había visto los bocetos, los diagramas en 3-D del plano, pero esto era distinto: una renderización hiperreal del aspecto que tendría cuando estuviera construido.
El torreón del cosmonauta
9
Un parpadeo y ya estaba dentro, con mi ángulo de visión flotando delante de una renderización abstracta del proyecto, en forma de monolítico libro cerrado.
El torreón del cosmonauta
10
La nueva entrega de FIFA será "más visceral" y con mayor rapidez en los tiempos de carga, iluminación y renderización diferida, explicaron en la conferencia.
Clarín
11
En un futuro se espera que el nuevo sistema Layers permita una renderización acelerada por hardware y su composición en la plataforma Firefox 4.0.
Prensa libre
12
Luego superpuse las dos renderizaciones de los discos y coloqué calcos sobre los cables del primero.
El torreón del cosmonauta
13
-Enmi renderización virtual del salón -dijoa Beech- encontrará lo que estaba buscando Jaron Kwok, y dónde lo encontró.
La clave del laberinto
14
(Si describiera otras sesiones del Día de las Notas, pongamos por caso, la renderización centralizada, creo que interesaría a mucha menos gente.)
Creatividad, S. A.
15
La iluminación, sombras, renderización... todo se hacía con un programa de texto.
El mundo
16
El ray tracing es un complejo sistema de renderización que permite ver la luz con gran realismo.
Última hora
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for renderización
portuguès
renderização
Renderización a través del temps