TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
reposte
en espanyol
català
rebosteria
Tornar al significat
Recinto o mueble en que se almacenan las provisiones de comida de una casa.
despensa
alacena
repostería
fiambrera
fresquera
botillería
cambo
sibil
cillero
guardamangel
català
rebosteria
Sinònims
Examples for "
despensa
"
despensa
alacena
repostería
fiambrera
fresquera
Examples for "
despensa
"
1
Han desaparecido alimentos de la
despensa
y hasta animales de la granja.
2
Había dicho lo cierto: los contenidos de la
despensa
eran deprimentemente vulgares.
3
Asimismo, posiciona al Perú como la
despensa
de alimentos para el mundo.
4
Los cocineros habían pasado por la
despensa
y dejaron muchos productos desordenados.
5
Además, por lo que he visto no resultaría difícil vaciar vuestra
despensa
.
1
El señor Gaskell miró la
alacena
con cierto interés, y dijo después:
2
La
alacena
no disimulaba ninguna presencia, y no tenía ningún fondo trucado.
3
Somos todos una familia, dese cuenta, se trata de una misma
alacena
.
4
Allí no fue necesario el desván, la
alacena
o el tabique doble.
5
En la
alacena
que había junto al frigorífico encontró algunos productos básicos.
1
El problema con la partida de
repostería
es que carecía de reglamentación.
2
Se mantiene competitiva porque se actualiza en las nuevas tendencias de
repostería
.
3
Mi chef de
repostería
lleno de tatuajes y atractivo hasta decir basta.
4
Se trata de jóvenes que reciben instrucción en cocina,
repostería
y panadería.
5
Además, tomaron un curso de
repostería
que hoy está dando sus frutos.
1
De modo que cogí el dinero y fui a buscar la
fiambrera
.
2
Era cierto, pues me llevaba la comida al colegio, en la
fiambrera
.
3
De no disponer de él sirve una
fiambrera
con tapadera de grapas.
4
Veo en la mesa de la oficina una
fiambrera
abierta y humeante.
5
A continuación, agarraba su
fiambrera
,
me daba la mano y entrábamos juntos.
1
La falta de operatividad de la flota
fresquera
genera un fenómeno adicional.
2
Hasta unos paquetes de aspecto sospechoso apilados en torres en nuestra
fresquera
.
3
Veamos, me parece que en la
fresquera
hay una pata de venado.
4
El heno que los cazadores me habían dado para aislar la
fresquera
.
5
De su secreto en la
fresquera
al amor de ella, demasiado denso.
1
Era una
botillería
situada un poco a trasmano, donde servían unas señoritas.
2
Una vez al año van a la
botillería
,
y allí piden dos cafés.
3
Pasaron a la sazón ante un establecimiento medio posada, medio
botillería
.
4
Diez minutos después estábamos en una
botillería
de la plazuela de Puerta Cerrada.
5
Es la
botillería
más frecuentada de la Carrera de San Jerónimo.
1
El mejor momento para iniciar y promover este
cambo
cultural es ahora.
2
Vida En esta imagen puede apreciar parte del proceso de
cambo
.
3
Ese
cambo
de humor inesperado no hacía más que confirmar su carácter irascible.
4
Los demócratas y republicanos están atormentados de males grandes y ambos buscan un
cambo
social.
5
En
cambo
en la sierra norte y central hay muy poca lluvia, expresó el funcionario.
1
Podía aprovechar su siesta para ir al
sibil
a por un poco de leche de manteca.
2
El
sibil
estaba fresco y oscuro; el ruido del agua que corría por el canal de piedra era sedante.
3
Entonces... empanadas de cerdo, creo, y quedan unas ostras decentes en el
sibil
,
que ya tirarán para la empanada de marisco.
4
Salió despacio del
sibil
,
con el cántaro de leche y de manteca en una mano y un trozo de queso en la otra.
5
El estrado de mi hermana y parientas, mi cuarto, la cocina, el
sibil
y la carbonera de nuestra casa, todo está aseado, lleno y prevenido.
1
Tras ellos, el párroco, el vicario, el
cillero
y otros canónigos menores.
2
El hermano
cillero
y yo nos vemos desde hace tiempo... ¡yo no quería, te lo juro!
3
Conocía al
cillero
por haberle hecho algunos servicios y se dejó manosear mientras intentaba sonsacarle la información.
4
Debieron encontrar al
cillero
encerrado en la despensa, pues salió también al poco encañonado por un francés.
5
Además, tenía disputas con el
cillero
y bastaba que este lo supiese para que se pusiera a incordiar.
1
En la cocina, detrás de unos anaqueles en el
guardamangel
,
Somar había hallado la puerta de un sótano.
2
Así que cuando dejó de darle vueltas todo, se dirigió a
Guardamangel
.
3
Las ollas eran, prácticamente, los únicos frutos que podía ofrecerle
Guardamangel
.
4
A
Guardamangel
,
a Puerto, a Retintín llevó botellas, lámparas y ollas.
5
Dicho eso, Auri tenía más utensilios que comida en
Guardamangel
.
1
Firmo y empujo la mercadería hacia un rincón para que Segundo la haga rotar en el
guardamangier
.
2
¿Hablose de otro que se metió en el
guardamangier
de Palacio y que luego resulto ser un choricero perseguido por haber dado unos palos?...
Ús de
reposte
en espanyol
1
Ellingsen abrió, rápida, la puerta de acceso al
reposte
,
y le dijo:
2
Después dejad que el barco atraque en el muelle y que
reposte
combustible.
3
Desea que usted compruebe su equipo,
reposte
,
y vaya a echar una mirada a Binty.
4
Ahora se abastecía del
reposte
,
entre otros, de los barcos que cubrían la ruta San Francisco-Panamá.
5
La cocinera deja siempre para mí alguna cosa en el
reposte
...
-detúvosede nuevo, y sus ojos espantados escrutaron nuestros rostros-
6
Una idea que da mucho, según en qué países se lea, como es el caso de la famosa empresa de
reposte
de combustible 'Shell'.
7
Reposte
gasolina y tenga listo el aparato para despegar en cuanto nos vea.
8
-Dígaleal piloto que
reposte
con rapidez, comandante.
9
Esta palabra inglesa está de moda muchos piden a sus arquitectos un buen pantry, pero no alacenas ni
repostes
para guardar comestibles.
10
-Centrala Albatros 4 Aresterra,
reposte
en el cuadrante séptimo, Omega Central, abastecimiento de combustible trasferido a Omega Central.
Gramàtica, pronunciació i més
Col·locacions frequents
abastecer del reposte
acceso al reposte
empresa de reposte
Translations for
reposte
català
rebosteria
Reposte
a través del temps