1
Permaneció inmóvil unos momentos, atenta al ritmo del tamboril.
2
Nos separamos al ritmo del tamboril y luego retrocedimos, mientras la danza volvía aacercar nuestros pasos de frente.
3
La bailarina avanzó hacia el centro del salón; sus caderas ondulaban, su vientre se estremecía al ritmo del tamboril.
4
Seguía el ritmo del tamboril con el pie y deseaba ser soltera para ir a bailar con los demás.
5
No obstante, Nobunaga aún no se había vestido la armadura y bailaba al ritmo del tamboril que tocaba su camarera.
6
La muchedumbre cantaba al son del rústico ritmo del tamboril, pero no logré comprender las palabras entre los gritos e insultos esporádicos.
7
Nobunaga se levantó y empezó a dar gráciles pasos, suaves como el agua, al tiempo que cantaba con el ritmo del tamboril.
8
Más lejos, bajo una bóveda, algunas vírgenes escogidas entre las mejores danzarinas de la ciudad ondulaban al ritmo del tamboril y de los crótalos.