TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sangrar
en espanyol
anglès
leech
català
sagnar
Tornar al significat
Aplicar sangüijuelas.
aplicar sangüijuelas
extraer sangre
català
sagnar
Echar sangre.
coagular
Aprovecharse.
aprovecharse
abusar
exprimir
gorronear
Doler.
doler
escocer
desangrar
menstruar
Sinònims
Examples for "
doler
"
doler
escocer
desangrar
menstruar
Examples for "
doler
"
1
Es claro que la UE quiere golpearlos donde más les puede
doler
.
2
Sobre esta situación Keylor opina: A uno como jugador le puede
doler
.
3
Les deben
doler
mucho y creemos que verán muy mal con ellos.
4
Le
dolió
que usted rechazara el caso por una cuestión puramente económica.
5
Naturalmente, al texano aún le
dolía
;
sin embargo, podía utilizarlo, aunque limitadamente.
1
Al final, aquellas críticas que tan mordientes habían parecido dejaron de
escocer
.
2
Inmediatamente sus manos comenzaron a sudar y a
escocer
por el calor.
3
Escuece
,
¡qué duda cabe!, pero a cambio siempre puede uno sacarle tajada.
4
En el primer momento le
escoció
,
pero después notó su efecto balsámico.
5
El corte se había cerrado por fin, pero los puntos
escocían
muchísimo.
1
Si ese es el caso, tendrás que aprender a
desangrar
a Jesse.
2
Sin embargo, no cabe duda de que la lavaron y
desangraron
allí.
3
Era su hidalga manera de evitar guerras que
desangraban
los dos países.
4
El país, en vidas humanas y en recursos naturales, se está
desangrando
.
5
El breve uso de su poder lo había
desangrado
prácticamente hasta secarlo.
1
Las mujeres dejaron de
menstruar
,
y los hombres se volvieron temporalmente impotentes.
2
El matrimonio se consumó años más tarde, cuando ella empezó a
menstruar
.
3
Sabía que ya había empezado a
menstruar
y ahora anhelaba un amante.
4
Esa noche volvió a
menstruar
y el dolor no se ha repetido.
5
Por lo tanto, si
menstruar
significaba tener que mecanografiar, ¡cesaría de
menstruar
!
Altres significats de "sangrar"
Ús de
sangrar
en espanyol
1
Doblegar dolorosamente la razón hacia los horizontes del mundo;
sangrar
al sonreír.
2
Sus rostros denotaban una evidente intranquilidad; la joven no paraba de
sangrar
.
3
Tú no eres digno de
sangrar
sobre mis botas; eres un fraude.
4
Sin decir palabra, se mordió el nudillo del índice hasta hacerlo
sangrar
.
5
Los hemos hecho
sangrar
y a cambio hemos perdido a hombres buenos.
6
Retira la moneda y comprueba con satisfacción que ha dejado de
sangrar
.
7
Determinaron que tenía un veneno en su interior que era necesario
sangrar
.
8
Hacia el final del Campeonato del Reino Unido, Irina empezó a
sangrar
.
9
Hálecs se mordería la lengua hasta
sangrar
antes de darle la razón.
10
La brecha abierta en la frente del general no cesaba de
sangrar
.
11
Me pondré el guante; eso impedirá que vuelva a
sangrar
de nuevo.
12
Me gustaría saber el nombre del guerrero que me ha hecho
sangrar
.
13
Me curé donde la lujuria del señor Wentworth me había hecho
sangrar
.
14
Sus palabras habían penetrado en mi corazón y lo habían hecho
sangrar
.
15
Son jóvenes y fuertes, y las heridas han dejado de
sangrar
estupendamente.
16
La herida había dejado de
sangrar
y parecía mucho menos grave ahora.
Més exemples per a "sangrar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
sangrar
/saŋˈgɾaɾ/
/saŋˈgɾaɾ/
es
Verb
Col·locacions frequents
sangrar por
hacer sangrar
sangrar la nariz
sangrar otra vez
sangrar profusamente
Més col·locacions
Translations for
sangrar
anglès
leech
phlebotomise
phlebotomize
bleed
català
sagnar
flebotomitzar
Sangrar
a través del temps
Sangrar
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú