TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
satisfecho
en espanyol
portuguès
contente
anglès
pleased
Tornar al significat
Contento.
contento
agradado
a gusto
anglès
pleased
Que está de acuerdo con una situación y no le encuentra defectos.
satisfecha
satisfactoria
satisfactorio
Feliz.
feliz
alegre
radiante
afortunado
bendito
jovial
dichoso
propicio
fausto
risueño
Orgulloso.
orgulloso
ancho
encantado
pancho
ufano
orondo
Sinònims
Examples for "
feliz
"
feliz
alegre
radiante
afortunado
bendito
Examples for "
feliz
"
1
Cómo ser
feliz
es una cuestión de interés general muy estudiada actualmente.
2
El orden de prioridades había cambiado y se sintió
feliz
por ello.
3
Pero de su
feliz
logro depende la suerte de Europa, su existencia.
4
Sin embargo, el gobierno de Maduro parece estar
feliz
con los resultados.
5
Considero asimismo que ni siquiera dicha combinación puede hacer
feliz
a nadie.
1
Simpático,
alegre
,
con el comentario justo y adecuado en el momento preciso.
2
Y trate de considerar su caso en la forma más
alegre
posible.
3
Su presencia no contribuye precisamente a crear un ambiente
alegre
y relajado.
4
No es muy
alegre
por cierto; sin embargo, vale la pena oírla.
5
En efecto, el animal le dedicó una
alegre
bienvenida al recién llegado.
1
Beulah, encendida y
radiante
,
sacó el mayor partido posible de la situación.
2
Al cabo de un momento, sonrió
radiante
a su ministro de Justicia.
3
Te lo cuenta paso a paso, sigue sus recomendaciones y lucirás
radiante
.
4
Como sucede siempre que se halla en Europa, el maharajá está
radiante
.
5
El capitán, sin duda al ver confirmado cuanto había supuesto, estaba
radiante
.
1
Desgraciadamente son contadísimas las personas que se encuentran en su caso
afortunado
.
2
Y sin embargo me considero un hombre
afortunado
;
más que la mayoría.
3
Señor, me parece
afortunado
que haya pocas ciudades importantes en este condado.
4
La terrible confusión de hoy ha tenido al menos este
afortunado
efecto.
5
Quién os controle puede considerarse
afortunado
;
a la Coalición también le gustaría.
1
Al menos así pensamos y en este
bendito
país aún podemos decirlo.
2
El problema de las oenegés es el
bendito
tema de los fondos.
3
No haga Vuestra Señoría caso ninguno de los cuentos del
bendito
fraile.
4
Algunas veces me asaltan terribles dudas: ¿merece la pena este
bendito
diario?
5
Dios
bendito
,
eso no es tratamiento especial, es cuestión de sentido común.
1
En la corte, un carácter
jovial
debe controlarse, seguir el ritmo impuesto.
2
La capacidad de permanecer
jovial
ante los necios es una habilidad importante.
3
El martes, un
jovial
grupo de comediantes decidió actuar por cuenta propia.
4
Vino la voz
jovial
de Zacarías, desde el fondo de la mesa:
5
Por su espíritu libre, su labor altruista y su apariencia siempre
jovial
.
1
En primer lugar, estaba la cuestión de dónde guardar el
dichoso
instrumento.
2
Me sentía infinitamente
dichoso
;
y, sin embargo, mi dicha aumentaba sin cesar.
3
Por qué, precisamente hoy, tardan tanto en la reunión del
dichoso
Partido.
4
No obstante, Pedrito fue
dichoso
todavía algún tiempo: dos años, acaso tres.
5
La búsqueda ha terminado; ahora se ve sereno y
dichoso
,
casi pleno.
1
Ambas situaciones determinaban un terreno
propicio
para el desarrollo de enfermedades cardiovasculares.
2
Debemos recordar cuántos preparativos elaborados habíamos hecho para crear un ambiente
propicio
.
3
El contexto económico fue poco
propicio
para mantener el proyecto democrático inicial.
4
Necesitamos orden institucional, mejoras competitivas y un clima
propicio
para las inversiones.
5
Decidió seguir explorando las posibilidades en cuanto encontrara el momento más
propicio
.
1
En la capital condal, don Felipe fue recibido con el
fausto
debido.
2
Sonreía ante una noticia desastrosa y al anuncio de un
fausto
acontecimiento.
3
El
fausto
no tuvo en cuenta el hambre de las vacas flacas.
4
No vivían los Beramendi con
fausto
y vanidades correspondientes a la formidable
5
En medio de todo aquel
fausto
,
Magdalen Sibylle conservaba una calma glacial.
1
Debemos ser colegas -me dijo de un modo muy pausado y
risueño
.
2
Mae apareció tras él; su habitual aspecto
risueño
había desaparecido por completo.
3
Johnny estaba bastante
risueño
al considerar el problema, a pesar de todo.
4
No obstante, el talante
risueño
y bonachón del pueblo había sido preservado.
5
Había tanteado el terreno y el futuro no se presentaba nada
risueño
.
1
Se trata del único concierto de pago que incluye el programa
festivo
.
2
Quizá por eso no reinaba un ambiente demasiado
festivo
entre la población.
3
Sin embargo el ambiente previo a la visita del Papa era
festivo
.
4
Sin embargo, el estado de ánimo nacional estaba lejos de ser
festivo
.
5
Jabba, junto con su
festivo
grupo, se desplazó al puente de observación.
1
Nuestras comunidades cristianas encuentren nuevo vigor en el testimonio
gozoso
del Evangelio.
2
Del momento presente quería recordar aquello que lo hacía extraordinario y
gozoso
.
3
Todas las preocupaciones de Tristán se desvanecieron, al escuchar
gozoso
sus palabras.
4
Es un proceso de sacrificio
gozoso
que conduce a la victoria abrumadora.
5
Le angustiaba esa irreprimible exigencia de un futuro cada vez más
gozoso
.
1
El ánimo de la nación en aquellos días de elecciones era
jubiloso
.
2
El grito estentóreo había resonado
jubiloso
en todo el ámbito del colegio.
3
Inquieto, Jacen levantó la vista hacia el
jubiloso
rugido antes de decir:
4
La influencia de otros seres creó un ambiente poderoso,
jubiloso
y magnífico.
5
Y este conocimiento de ser conocido era un conocimiento satisfecho, incluso
jubiloso
.
1
Expone los peligros que supone un mundo que recibe
alborozado
sus propuestas.
2
Gora escuchó
alborozado
estas palabras y se sintió dispuesto a partir inmediatamente.
3
Cabe se sintió
alborozado
al ver justificada su fe en el hechicero.
4
El 29 de noviembre un vigía
alborozado
anunció tierra a la vista.
5
Un grupo rodea a Fidel,
alborozado
como un niño con juguetes nuevos.
1
Tenía la sensación de que le esperaba un futuro más que
venturoso
.
2
Pero se ha respetado, por un olvido
venturoso
,
el derecho a sonreír.
3
Ya se hacían preparativos para celebrar este
venturoso
acontecimiento con gran pompa.
4
Vivíamos satisfechas el presente, confiadas en que el devenir nos sería
venturoso
.
5
A todos mis lectores, les deseo un
venturoso
,
vacunado y pospandémico 2021.
Altres significats de "satisfecho"
Ús de
satisfecho
en espanyol
1
No obstante, el grupo de comunicación está
satisfecho
con los primeros resultados.
2
El resultado de las elecciones debe de haberles
satisfecho
a ustedes particularmente.
3
El periodista se ha mostrado
satisfecho
con el resultado del debate electoral.
4
El señor Keller regresó, totalmente
satisfecho
con el resultado de su investigación.
5
Sin embargo, él no estaba
satisfecho
únicamente con seguir aumentando su patrimonio.
6
Goethe sonrió
satisfecho
;
estaba orgulloso de haber logrado un excelente efecto escénico.
7
Julio Presidente Abdo no estaba
satisfecho
con ejecución de presupuesto de Salud.
8
Cierto porcentaje de la población no se siente
satisfecho
con esta realidad.
9
Nos exigió a cambio varias condiciones que hoy hemos
satisfecho
por completo.
10
Sin embargo, para estar plenamente
satisfecho
,
debería cumplir del todo mi misión.
11
Sin embargo, lo conseguido hasta el momento estaba lejos de dejarlo
satisfecho
.
12
En materia de lucha contra la pobreza nunca se puede estar
satisfecho
.
13
Estaba
satisfecho
por el efecto producido por sus palabras en los oyentes.
14
La visión del escenario despertó aplausos y exclamaciones entre un
satisfecho
público.
15
Pero las medidas no dejaron
satisfecho
a gran parte de la población.
16
Norteamérica podía haber
satisfecho
ambas necesidades, convirtiéndose así en una segunda China.
Més exemples per a "satisfecho"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
satisfecho
satisfacer
Verb
Passat
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
muy satisfecho
sonreír satisfecho
quedar satisfecho
parecer satisfecho
sentir satisfecho
Més col·locacions
Translations for
satisfecho
portuguès
contente
satisfeito
anglès
pleased
Satisfecho
a través del temps
Satisfecho
per variant geogràfica
Espanya
Comú
El Salvador
Comú
Mèxic
Comú
Més varia