Term Gallery logo

Significats de seccionar en espanyol

portuguès
dividir
anglès
segment
català
segmentar

División en segmentos o secciones.

        segmentar
        anglès
        parcel
        català
        parcel·lar

        Hacer divisiones en un objeto, área o espacio en secciones o partes.

              parcel·lar
              Sinònims
              Examples for "dividir"
              Examples for "dividir"
              1
              Sin embargo, cuando la tarea es difícil, resulta imposible dividir la atención.
              Astronautas
              2
              Se pueden dividir en tres grandes bloques: instituciones, asociaciones y ciudadanos particulares.
              Europa press
              3
              Su objetivo es dividir al pueblo para que prevalezca su interés particular.
              Los mitos de la historia argentina 5
              4
              Sabe que en una situación como ésta no deberíamos dividir nuestras fuerzas.
              La Autopista de la Eternidad
              5
              Así surgió la idea de dividir a los países en dos zonas.
              La nación
              1
              Además oferta la posibilidad de fraccionar el pago en cuatro cuotas mensuales.
              La nación
              2
              Eso no es fraccionar contratos porque cada zona indígena presenta sus proyectos.
              El tiempo
              3
              Así, siguiendo esa visión, es lícito fraccionar el voto de un ciudadano.
              Diario co latino
              4
              De lo contrario, lo que pueden hacer es fraccionar una convocatoria común.
              El comercio
              5
              Tendría que fraccionar la venta para evitar suscitar una atención no deseada.
              El estandarte imperial
              1
              Las empresas pueden segmentar mercados, intereses, hábitos de compra y otros factores.
              Prensa libre
              2
              Permite segmentar incluso por Código Postal, un núcleo muy reducido de población.
              Cadena ser
              3
              Nos proponemos, primero, aislar niveles significativos, lo cual implica segmentar los fenómenos.
              Antropología estructural
              4
              Nosotros de ninguna manera estamos tratando de segmentar a estas personas fallecidas.
              Diario co latino
              5
              Hoy las empresas empiezan a segmentar la publicidad y la comunicación.
              Crónicas
              1
              La propuesta de Carrero era, de nuevo, desgajar el ministerio en dos.
              Carrero : la eminencia gris del régimen de Franco
              2
              La clave estaba en desgajar las verdades del tronco de una mentira.
              Herejes
              3
              Necesitaban desgajar núcleos metálicos, y eso significaba buscar un poco más lejos.
              El arca de la redención
              4
              Cuando por fin la halló, la utilizó para desgajar unas cuantas ramas.
              El espartano
              5
              Con los cuernos tal vez logran estos búfalos desgajar árboles muy gruesos.
              La jirafa blanca
              1
              Tiene que haber un límite a su capacidad para subdividir la atención.
              Sombras en fuga
              2
              Oiga, ¿hasta qué punto se puede subdividir esa póliza de seguros mía?
              Guía del dragonstopista galáctico al campo de batalla estelar de...
              3
              Pero escúchame aún, y tratemos de subdividir en dos esta última división.
              El sofista
              4
              Este último enfoque equivale a subdividir el principio cosmográfico fuerte en dos partes.
              La geometría fractal de la naturaleza
              5
              Conviene también subdividir los gastos totales en gastos primarios y secundarios.
              La nación

              Realizar una incisión, por ejemplo con un cuchillo.

                    Crear un espacio entre partes de un todo, creando así varias secciones.

                          Ús de seccionar en espanyol
                          1
                          Así que aunque pueden seccionar la mayor parte, siempre quedan células cancerígenas.
                          El caso Eden Bellwether
                          2
                          Necesitaremos su cooperación y la de sus hombres para seccionar la nave.
                          Salvation’s Reach
                          3
                          Pero para Semia es una crueldad premeditada haberle hecho seccionar el miembro.
                          Heliogábalo o el anarquista coronado
                          4
                          Debe ser para seccionar el músculo pectíneo, imaginó Erich presa del mareo.
                          Los hijos del crepúsculo
                          5
                          Un cuchillo podía seccionar una arteria, pero también actuar como un tapón.
                          Monstruos
                          6
                          Con los molares mordía una empalizada y llegó a seccionar una tabla.
                          El día de las hormigas
                          7
                          Entremos antes de que mi hija amenace con seccionar otras partes corporales.
                          Aquello que creíamos perdido
                          8
                          Nos llevó un par de horas seccionar el gozne a lo largo.
                          A través de un billón de años
                          9
                          Después de seccionar la cabeza, ¿cuánto tiempo conserva el cuerpo la consciencia?
                          Los asesinatos e manhattan
                          10
                          Los árabes no aceptaron la autoridad de Naciones Unidas para seccionar el país.
                          Jerusalén: la biografía
                          11
                          Maglenna iba a seccionar aquel correoso cuello, no había ninguna duda al respecto.
                          Mundo rio 5, dioses del mundo del río
                          12
                          Es falso, es inaceptable pretender seccionar el todo humano en alma y cuerpo.
                          Tomo II (1916-1934)
                          13
                          Su reacción instintiva fue comenzar a seccionar el tiempo y desaparecer.
                          Ruinas
                          14
                          Estaba claro que el número consistiría en seccionar su cuerpo por la mitad.
                          Ilusionarium
                          15
                          Sin decir palabra, ubicó el bisturí para seccionar los grandes vasos.
                          Gravedad
                          16
                          Schreck había aprendido a seccionar cadáveres cuando todavía era un estudiante en Padua.
                          El amigo de galileo
                          Sobre aquest terme
                          Més col·locacions
                          Translations for seccionar
                          Seccionar a través del temps
                          Seccionar per variant geogràfica
                          Espanya
                          Comú