Term Gallery logo

Meanings of sedimentar in espanyol

rus
седиментация
portuguès
sedimentação
anglès
sedimentation
català
sedimentària

Proceso por el cual se depositan o precipitan los materiales sólidos contenidos en un fluido.

sedimentària
Synonyms
Examples for "sedimentación"
Examples for "sedimentación"
1
Necesita un largo período de sedimentación antes de poder aprovechar los recuerdos.
Los nuestros
2
Se hicieron pilotaje y estudios del río, sobre todo por la sedimentación.
El universo
3
Por lo tanto, no está fraguado y necesita tiempo en su sedimentación.
El diario
4
Algunas rocas antiguas muestran evidencias de haberse formado por sedimentación de partículas.
Las edades de Gaia
5
El proceso consiste en el desprendimiento, transporte y sedimentación de partículas.
Confidencial
1
Estudio de los procesos magmáticos, tectónicos y sedimentarios implicados en su génesis.
El diario
2
Sus vuelcos políticos, más que sedimentarios de una tradición democrática, han resultado traumáticos.
Cubanet
3
Seguir descubriendo los glaciares, aprender de las rocas y de sus procesos sedimentarios.
Clarín
4
El vago contorno de una pirámide perfecta apareció por entre los estratos sedimentarios.
La edad de oro de la ciencia ficción II
5
La mayoría de los fósiles se encuentra en lechos sedimentarios.
El cuento del antepasado
1
Agregó que en Macul (zona de Palestina) hubo un embancamiento de arena que taponó el cauce.
El universo
Usage of sedimentar in espanyol
1
La empatía había surgido rápidamente entre ellos hasta sedimentar una buena amistad.
Navigatio
2
Hoyt se recostó en el respaldo como si dejara sedimentar la historia.
No se lo digas a nadie
3
Estoy fuera de Goring ahora, para sopesar y sedimentar las cosas.
Cartas a Lord Alfred Douglas
4
Modelos que pasados por la centrifugadora tienden a sedimentar en un gran marrón.
El diario
5
Su obra y su ejemplo debían sedimentar.
Dirigentes, decencia y wines
6
Los resultados obtenidos tras aquel largo e intenso día de trabajo tenían que sedimentar antes en su conciencia.
Kurt wallander - la leona blanca
7
Nuevo descanso para sedimentar las palabras.
El jabeque Murciano
8
Un polvillo gris, heredado de la reciente lluvia, se acaba de sedimentar sobre el lomo de la yegua.
Jinete en la niebla
9
Mucho de nuestro confusionismo se deriva de la brutal aceleración de la tecnología, que nos impide sedimentar las ideas.
Meditación infotecnología
10
He muerto frecuentemente… Ahora, cuando salgo de viaje, estoy pensando en volver lo antes posible para sedimentar la experiencia.
Desnivel
11
La constatación ineludible de la muerte de Izarra empezaba a sedimentar en su corazón, anegando su pecho, sus ojos.
El mapa
12
Las cosas tienen que sedimentar como sedimenta la formación de un país, como sedimenta la formación de los temas trascendentales.
Cadena ser
13
La consigna era sedimentar.
Tú eres el mal
14
Déjela sedimentar un poco.
El guardabarrera
15
Luego otra callejuela, aún más estrecha y oscura, donde el olor a fruta parecía sedimentar la sombra y la piedra.
El pasajero
16
Vincent Clarisso había dejado sedimentar todas aquellas experiencias en una capa embrionaria de su personalidad para luego transformarse en un monstruo.
Lobos
About this term
More collocations
Translations for sedimentar
portuguès
sedimentação
Sedimentar through the time