Term Gallery logo

Meanings of senescalía in espanyol

rus
трухзес
portuguès
senescal
anglès
seneschal
català
senescal

Posición.

Related terms
senescal
rus
баллей
portuguès
bailiado
anglès
bailiwick
català
batllia i senescalia

Un bailiazgo o bailía (en francés, bailliage) es el área de jurisdicción de un bailío (bailli, en lengua francesa), y una senescalía (sénéchaussée, en lengua francesa) es el área de jurisdicción que está a cargo de un senescal.​

See more
batllia i senescalia
Usage of senescalía in espanyol
1
La senescalía real no obedecía órdenes de un oficial de parada.
El constructor de catedrales
2
Una senescalía en la Luna, o incluso en Marte, quizá.
Próspero en llamas
3
He comunicado tu oferta a la senescalía -siguiódiciendo Beaulieu-
La herejía
4
A cambio, yo os entrego en este mismo momento a vos y a vuestros herederos la senescalía de Gaunes, para siempre.
Historia de Lanzarote del Lago
5
Así lo hizo el obstinado muchacho, que inmediatamente se puso a conversar con Tressan sobre cosas triviales relativas a su senescalía.
El veranillo de San Martín
6
La senescalía del castillo que dominaba la ciudad había sido entregada a aquel bastardo, el hijo del hermano de su señor.
La venganza templaria
7
Enseñó derecho en Montpellier (1291); juez real en la senescalía de Beaucaire (1295); caballero (1299).
La reina estrangulada
8
Si la senescalía hubiera celebrado sus Estados el año pasado, nadie habría pensado en elegir a un Mounier o a un Montaudon.
¡A las armas, ciudadanos!
9
Tra tenía la senescalía del aett en la estación en la que apareciste, así que Gedrath era el senescal en aquel momento.
Próspero en llamas
10
Portando el estandarte del oso rampante, Sigfred se había unido a sus padres, Sodjel y Kanra Bäradlig, engalanados con sus libreas de senescalía.
Neimhaim
11
No hay un hombre, ni un huérfano, ni una vieja, que dieran un céntimo por la senescalía que he regentado toda mi vida.
Tristán e isolda
12
Diputado de la senescalía de Pamiers en los Estados Generales, había asistido a los penosos comienzos de Robespierre, con quien ofrecía un singular contraste.
Robespierre
13
En la Edad Media era una de las cuatro senescalías del ducado de Albret.
Los Pirineos
14
Bailías, senescalías y Parlamentos habían sido suprimidos.
La Revolución Francesa y el Imperio
15
-¡Éstees el fin de la Senescalía de Gondor!
La Guerra del Anillo
16
Entre los caídos se encuentra Faramir, el único hijo de Denethor que queda con vida y único heredero de la Senescalía.
Tolkien. El Origen del Señor de los Anillos