TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sensible
en espanyol
anglès
soft-boiled
Tornar al significat
Compasivo.
compasivo
pasado por agua
anglès
soft-boiled
Perceptible en modo evidente.
Termes relacionats
patente
Que se altera con facilidad.
Termes relacionats
delicado
Amable.
amable
dulce
tierno
cariñoso
amoroso
afectuoso
emotivo
afectivo
impresionable
emocionable
Sinònims
Examples for "
amable
"
amable
dulce
tierno
cariñoso
amoroso
Examples for "
amable
"
1
Sin embargo, puedo mejorar su situación como respuesta a su
amable
consideración.
2
Apreciado señor Wolf: Gracias por la
amable
nota, una respuesta sospechosamente veloz.
3
El autor agradece la
amable
ayuda y apoyo de las siguientes personas:
4
Le pido de la manera más
amable
posible que publique mi carta.
5
Su principal riqueza es, sin embargo, su población educada, democrática y
amable
.
1
Cualquier veneno
dulce
constituye un instrumento de salud pública y dignidad individual:
2
Sin embargo, los expertos no descartan un posible vertido de agua
dulce
.
3
Generalmente se preparan con productos de agua
dulce
,
aves y animales domésticos.
4
Resulta difícil adquirir la costumbre de considerar lo
dulce
como un enemigo.
5
Y por último, disponemos de mayor posibilidad de almacenamiento de agua
dulce
.
1
Jamás lo hubiera dicho; desilusionado, puede; incrédulo, puede; pero
tierno
por debajo.
2
Hoy tiene un aspecto aún más
tierno
a pesar de ser indoblegable.
3
No le veía como un político: era demasiado sincero y demasiado
tierno
.
4
Para decirlo con términos técnicos, un barco puede ser rígido o
tierno
.
5
El panadero acaba de traerme pan
tierno
;
podemos pasar a la mesa.
1
No al Señor católico de su infancia, sino a un Señor
cariñoso
.
2
Sin embargo, se muestra
cariñoso
con Penélope en un claro doble juego.
3
En el centro la conocen por su carácter
cariñoso
y su responsabilidad.
4
Hasta ese momento, real o imaginario, solo te pido un silencio
cariñoso
.
5
A propósito, te ruego que me tutees desde ahora; es más
cariñoso
.
1
La formación del buen carácter también requiere del aliento positivo y
amoroso
.
2
Muchas se escudan en su independencia económica para sufragar su fracaso
amoroso
.
3
La referencia al deseo de Olivia, los detalles de su juego
amoroso
.
4
Es probable que un compromiso
amoroso
con una persona nueva suceda pronto.
5
Ese defecto enfrió de inmediato todo el deseo
amoroso
de los jóvenes.
1
Todo ello la indujo a adoptar un tono más
afectuoso
al decir:
2
El trato poco
afectuoso
del holandés tampoco contribuye a crear cierta empatía.
3
Morton había dicho las tres cosas, hola-César-qué-tal, en realidad sonaba bastante
afectuoso
.
4
Incluso se muestra sumamente
afectuoso
,
aunque hoy nos parezca dudosa su sinceridad.
5
En su opinión eso es lo equitativo y
afectuoso
que debe hacer.
1
El texto es extremadamente
emotivo
y -tal vez por ello- sumamente impreciso.
2
Sin duda alguna el momento más
emotivo
de la sesión de investidura.
3
Aceptando su poder
emotivo
,
sabemos algo importante acerca de la naturaleza humana.
4
El ambiente
emotivo
está convenientemente sensibilizado: existe una sensación general de expectación.
5
Es un recorrido
emotivo
escrito con maestría, poesía y puntuales datos estadísticos.
1
En esas circunstancias solo un diálogo a muy alto nivel resulta
afectivo
.
2
Problemas cotidianos, como una decisión empresarial, un rompimiento
afectivo
,
un encuentro social.
3
Eso significa que tiene contacto
afectivo
solo con miembros del género opuesto.
4
La penumbra constante estaba provocándole un grave caso de trastorno
afectivo
estacional.
5
Patria es un concepto abstracto con un fuerte contenido
afectivo
y simbólico.
1
Pero a ese respecto no había esperanza: la duquesa estaba demasiado
impresionable
.
2
Ahora que he podido apreciar hasta qué punto es
impresionable
,
lo comprendo.
3
Parecen palabras de un joven
impresionable
embelesado por la sabiduría de Sócrates.
4
En aquella etapa Truman era un presidente muy novato y sumamente
impresionable
.
5
El utilizar deliberadamente a una muchacha
impresionable
de esa manera era imperdonable.
1
Pero no podía evitarlo; estaba hecho así: demasiado sensible y
emocionable
.
2
Aunque Paula era mucho más
emocionable
que Maureen, era menos sensible al peligro físico.
3
Por su aspecto parecía una mujer nerviosa, sensible y
emocionable
.
4
Cuando pensaba en él, lo imaginaba como un adolescente distante,
emocionable
y un tanto afectado.
5
Tras la larga racha de desengaños los ramalazos de la duda sacuden su temperamento
emocionable
y apasionado.
Ús de
sensible
en espanyol
1
En este caso es un tema altamente
sensible
a la opinión pública.
2
Jerusalén e Israel están en una región
sensible
en una época
sensible
.
3
La intervención policial en esos casos es un hecho
sensible
y complicado.
4
Fuerza y energía no debemos representárnoslas como aparecen en nuestra experiencia
sensible
.
5
El forense aprovechó para cambiar de tema hacia un asunto menos
sensible
.
6
El papa,
sensible
a la cuestión social, habló del derecho del trabajo.
7
Un aumento
sensible
del salario presupone un crecimiento veloz del capital productivo.
8
Pasó el día, no obstante, sin ningún
sensible
cambio en la situación.
9
Esta situación solo puede evitarse mediante una
sensible
reducción de la natalidad.
10
Se trata de una zona muy
sensible
y el procedimiento es delicado.
11
No obstante, este estilo de pensamiento refleja un espíritu
sensible
y profundo.
12
No es necesario definir estas pautas; son evidentes para cualquier persona
sensible
.
13
Hoy la escasez de gasolina ha creado una profunda y
sensible
crisis.
14
El exceso de oferta ha deteriorado de manera
sensible
el sector turismo.
15
Presume, sin embargo, de muy
sensible
,
como lo demuestran los hechos siguientes:
16
Influye en ello también una
sensible
mejoría en las condiciones de alimentación.
Més exemples per a "sensible"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
sensible
/senˈsi.βle/
/senˈsi.βle/
es
Adjectiu
Singular
Col·locacions frequents
muy sensible
tan sensible
demasiado sensible
fibra sensible
punto sensible
Més col·locacions
Translations for
sensible
anglès
soft-boiled
softhearted
Sensible
a través del temps
Sensible
per variant geogràfica
Equador
Comú
Argentina
Comú
Guatemala
Comú
Més varia